Translation of "although so far" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Although - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case. | 到现在为止 动物测试显示 这样一种疫苗能抵抗预防这些病毒 尽管你会感染一些轻微的流感 |
| Although the Government had taken some steps to deal with the issue, there had not been any tangible results so far. | 尽管苏丹政府采取一些措施来处理这些问题 目前为止还没有切实的成果 |
| Although these determinants have so far been considered at the country level, they can theoretically be considered at a much more disaggregated level. | 虽然迄今仅考虑了国家一级的这些要素 但在理论上仍可以更加细分 |
| Although their political representation is gradually increasing, they still lag far behind men. | 尽管她们的政治代表性逐渐增大 但仍然大大落后于男人 |
| Newspapers and radio television services are the area where nothing had been done so far, although society had allocated significant funds for their development and survival. | 685. 报纸 电台 电视服务是迄今为止没采取任何行动的领域 尽管社会为其发展和生存拨出了大量资金 |
| Although space is relatively difficult to access, it lies not far above every nation. | 虽然空间相对难以进入 但是它在每个国家的上空不远 |
| Although some of the evaluation divisions of United Nations bodies had been strengthened, such divisions had so far done little joint work, especially with regard to joint evaluations. | 11 尽管已经加强了联合国不同机构的评估分工 但迄今并没有进行很多的集体工作 特别是在集体评估方面 |
| So far so good. | 到目前为止 不错 |
| So far, so good. | 到目前还好 |
| So far. | 目前为止 |
| Although there are fewer countries in a state of armed conflict and civil strife on the continent, we should obviously not be complacent because of what has been achieved so far. | 尽管本大陆处于武装冲突和内战状态的国家有所减少 但由于迄今取得的成就 我们显然不应该自满 |
| Although far from recovered, he was then returned to prison in an ordinary transport vehicle rather than an ambulance. | 他被送回监狱时还没有康复 当时使用的并不是救护车 而是一辆普通的车辆 |
| Although the Government launched an investigation of the killings in Hamada, no progress has been made so far in the investigation and none of those suspected of carrying out the attacks has been arrested. | 虽然政府对哈马达杀戮事件展开了调查 但迄今无任何进展 涉嫌的袭击者尚无一人被捕 |
| Although countershading is common, the findings come as surprise because Borealopelta's size far exceeds that of countershaded animals alive today. | 尽管 反荫蔽 术很常见 但发现的结果却令人惊讶 因为该种恐龙的体型远远超过了采用反荫蔽术的现有动物 |
| The implication is clear although Europe has made significant progress toward fiscal union, it remains far removed from political union. | 影响显而易见 尽管欧洲朝着财政联盟的方向取得了重大进步 但距离政治联盟依然十分遥远 |
| Although a number of women had held Government portfolios, their participation in representative bodies lagged far behind that of men. | 虽然有许多妇女担任了政府部长职务 但她们参与代表机构的比率远不如男子 |
| So far, I've been pretty negative. | 到现在为止 我都很消极 |
| So, how far does eternity go? | 所以 什么是永恒 |
| And here, it's so far away. | 这里 离中东很远 |
| You've done good work so far. | 你目前做了很好 |
| The summit outcome document, although far from perfect, outlines the reforms that this Organization could undertake to meet those threats and challenges. | 首脑会议成果文件虽然很不完美 但勾画了联合国可以为对付这些威胁和挑战而进行的各项改革 |
| Although a sound multilateral trading system could enable developing countries to place hope in it, the current situation was far from satisfactory. | 发展中国家对合理的多边贸易体制寄予希望 但目前的情况远非令人满意 |
| First of all any questions so far? | 首先 有什么疑问吗 |
| So far it's cost about 150 million. | 到目前为止 它的成本约为一亿五千万元 |
| They don't seem to mind, so far. | 至少到目前 它们看起来并不介意 |
| Well we've seen good results so far. | 目前为止结果还是很好的 |
| So far we have been quite successful. | 到目前为止 我们还是相当成功的 |
| No match had so far been established. | 迄今尚未找到相吻合的数据 |
| The following has been achieved so far | 传递有关保加利亚经证明港口的相关资料给海事组织和欧洲海港组织 |
| Although the President had announced on 1 January 2004 that she would lift the moratorium on executions that had been decided in March 2000, out of respect for the 2,000th anniversary of the birth of Christ , no executions have taken place so far, although over 1,000 prisoners remain on death row in the Philippines. | 尽管总统 出于对基督诞辰2000周年纪念的尊重 已在2004年1月1日宣布她将撤销于2000年3月决定的暂停死刑令 但到目前为止 尚没有对任何人执行过死刑 不过 在菲律宾仍有1 000多名犯人被关在死囚牢里 |
| Doubts about the UN, and Annan personally, were compounded by the ongoing scandal within the UN administration concerning the Oil for Food program. Although reports have so far not implicated Annan directly, his management failures are abundantly clear. | 眼下的联合国石油换食品计划丑闻加重了人们联合国对联合国以及安南个人的质疑 尽管目前为止相关报道并没有直接暗示安南 但是他的管理失策却显而易见 |
| So this is one of the biggest molecular structures that you have, at least as far as we've discovered so far inside of us. | 这是你拥有的最大分子结构之一 至少是至今我们发现的我们体内的 |
| I'm happy with how it's going so far. | 我很满意目前的状况 |
| So far we've applied for 414 patent claims. | 到现在 我们已经申请了414项专利 |
| What's the money in so far? Who invested? | 到目前都有谁投资了 |
| Like the 250,000 dead so far in Sudan. | 例如目前在苏丹已经有250000人受害 |
| Whatever it is, you can go so far. | 不管是什么 你能运用换位思考 |
| So far it's meant layoffs, increased class sizes. | 现在 这意味着失业 以及课堂规模的增大 |
| And so we were very happy, thus far. | 所以我们都很开心 |
| So far, our efforts have not been sufficient. | 迄今为止 我们的努力是不够的 |
| So far, the project has been very successful. | 迄今 这一项目已取得很大成功 |
| Trends in 2005 so far have been mixed. | 6 到目前为止 2005年的趋势有喜有忧 |
| These councils have so far trained 48,486 trainees. | 这些理事会现已培训了48 486 名受训者 |
| However, only 150,902 has so far been collected. | 然而 迄今只收到150,902美元 |
| Only binding decisions have been considered so far. | 39. 到目前为止 只审议了具有约束力的决定 |
Related searches : So Although - So Far So - So Far - So Far Planned - So Far Available - So Far Behind - Reached So Far - Activities So Far - Issued So Far - Finished So Far - Implemented So Far - Experienced So Far - Rendered So Far - Mentioned So Far