Translation of "among other issues" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Among - translation :

Other - translation :

Keywords : Among 当中中间之中之一問題方面严重讨论信任其它另外 Ther 互相

Examples (External sources, not reviewed)

Among other issues, the advisability of establishing focal points for each of the treaties was raised.	除其他问题外有人提出是否应为每项条约设立协调中心
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions	在回答本问题时希望各国特别谈到以下具体问题
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions	6. 在回答本问题时希望各国特别谈到以下具体问题
This independent expert could focus on specific issues not yet considered by other procedures and also coordinate among existing mandates.	这位独立专家可侧重从事其他程序尚未审议的一些具体问题并还可在各项现行任务之间实行协调
Among other issues, the report seeks to highlight the importance of developing an adequate response to issues related to drug control, drug trafficking and the associated problem of organized crime.	除其他问题之外这份报告着力强调了制定针对药物管制毒品贩运和有组织犯罪的相关问题的适当对策的重要性
Other issues	其他事项
Other issues	其他问题
Other issues	B. 其他问题
Other issues	其它问题
Any other issues	10 February 2005
Other listing issues	D. 其他名单登录问题
Any other issues	11. 任何其他问题
Other contemporary issues	七. 其他当代问题
(40) Other important issues.	40 其他重要事项
Other goal 8 issues	其它目标8问题
F of decision VII 16 of the Conference of the Parties to the Convention), which, among other things, incorporate biodiversity related issues into environmental assessments.	该准则除其他外把生物多样性相关问题纳入了环境评估工作
Section 7 Other Important Issues	第七节其他重要事项
Section 6 Other Important Issues	第六节其他重要事项
Other travel ban related issues	D. 同旅行禁令有关的其它问题
Other related actions and issues	G. 其他有关行动和问题
Youth and other social issues	青年问题及其他社会问题
That trend calls for, among other things, a unified international approach to rights of navigation as well as cooperation on environmental issues, adaptation and emergency response.	除其他外这个趋势要求对航海权问题采取一种统一的国际做法以及需要在环境问题适应问题和紧急反应问题上进行合作
Coordination and cooperation among various United Nations agencies, programmes and funds and other bodies related to international conventions are essential for the effective management of marine issues.	联合国各机构方案和基金以及与国际公约相关的其他机构之间的协调和合作对于有效管理海事问题至关重要
HIV AIDS and other health issues	艾滋病毒艾滋病和其他卫生问题
Indeed, the proceedings leading to the consensus adoption of the United Nations Programme of Action in 2001 clearly reflected disagreement among Member States on these and other issues.	确实导致在2001年以协商一致方式通过联合国行动纲领的审议过程清楚地反映了会员国之间在这些和其他问题上的分歧
This can bring the benefits of better synergy among other environmental goals because this ministry is often charged to deal with other local and global environmental issues, such as pollution control, biodiversity, desertification and ozone depletion.	这将在其它环境目标之间带来更好地协同的好处因为通常这个部负责处理其它地方和全球环境问题例如污染控制生物多样性荒漠化和臭氧减少
Legislation on nationality and other connected issues	国籍和其他相关问题的立法
Eradication of poverty and other development issues	可持续发展消除贫穷和其他发展问题提高妇女地位
Eradication of poverty and other development issues	58. 消除贫穷和其他发展问题
Eradication of poverty and other development issues	全球化和相互依存全球化和相互依存消除贫穷和其他发展问题
In the subsequent discussion among participants, the following issues were raised.	31. 在与会者随后的讨论中与会者提出了下列问题
Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions.	其他许多问题需要在其他论坛或其他场合推动处理
He highlighted the importance of trade adjustment funds, special and differential treatment, the improvement of supply capacities, and the operational organization of the concept of policy space, among other issues.	他强调贸易调整基金特殊和差别待遇提高供给能力政策空间概念实施的重要性
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues	艾滋病毒艾滋病疟疾结核病和其他卫生问题
Other significant information on activities regarding indigenous issues	三. 就土著问题所开展活动的其他重要信息
However, in the actual implementation, these measures are not addressing the issues quickly enough due to various obstacles being encountered, such as gender insensitivity, ineffective mechanisms and institutions, among other things.	但是在实际执行方面这些措施没有非常迅速地解决问题这是因为遇到了各种障碍除其他之外因为对性别问题没有敏感认识机制和机构效率低
Among the issues that are unresolved is the reform of the Security Council.	尚未解决的问题包括安全理事会改革
The substantive support to ongoing discussions among Parties on issues was generally commended.	普遍赞扬对缔约方当前的讨论提供的实质性支持
And they are helping each other solve these issues.	这样互相帮助就可以解决类似问题
The other issues will need to be examined elsewhere.	另外的问题需要在别处予以研究
30th meeting Eradication of poverty and other development issues	第30次会议消除贫穷和其他发展问题
Eradication of poverty and other development issues P.58	58. 消除贫穷和其他发展问题 P.58
Item 9. Eradication of poverty and other development issues	项目9. 消除贫穷和其他发展问题
To do so, we need to undertake a more detailed analysis of the proposals, which include, among other issues, that of deciding which organ has the authority to adopt the proposed regulation.	为了能够确定最后立场我们必须更加详细地分析各项提议除其他事项外这包括确定哪个机关有权力制订提议的规章
Other issues addressed by several mandate holders were the following	20. 一些任务执行人讲到的其他问题还有

用中文显示此页面