Translation of "amount of notes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Advisory Committee notes that an overall amount of 190,400 is requested under consultants.
23. 咨询委员会注意到 在咨询人员项下请求提供的经费共计190 400美元
The Committee notes that, of that total, an amount of 1,224,300 relates to non recurrent requirements.
委员会注意到其中有1 224 300美元的数额与非经常性所需经费有关
Notes that part of the requirements would be met from the unspent balance of 998,600 dollars of the amount already provided for the mission
5. 又决定根据大会1986年12月19日第41 213号决议附件一第11段规定的程序 在2004 2005年方案预算第3款(政治事务)下批款17 006 900美元 在第34款(工作人员薪金税)下批款781 300美元 后者由方案预算收入第1款(工作人员薪金税收入)下相应的收入估计数抵消
The Committee further notes that the cost estimates of security services for 2005 06 amount to 999,000, an increase of 639,000 (177.5 per cent).
委员会进一步注意到 2005 06的安保服务成本估计数为999 000美元 增加639 000美元(177.5
The Committee notes that the revised income estimate of 4,259 million is 31 per cent higher than the planned amount for 2004 2005.
委员会注意到 2004 2005年的估计收入订正数4 259百万美元比计划数额高出31
The Advisory Committee notes that projected miscellaneous income remains at SwF 470,000, in line with the amount of 471,000 estimated for 2004 2005.
5. 咨询委员会注意到 预计杂项收入仍然为470 000瑞士法郎 与2004 2005年的估计数471 000美元相仿
Algerian foreign exchange regulations limit to 7,500 euros the amount of funds (coins and bank notes) that can be exported by Algerian nationals.
阿尔及利亚兑换条例限制外侨转移的款项的数额 硬币和钞票 最多为7 500欧元
3. Notes that part of the requirements would be met from the unspent balance of 998,600 dollars of the amount already provided for the mission
3 注意到所需经费的一部分将从已为该特派团编列的经费中尚未使用的余额998 600美元中提供
The Committee notes that the General Assembly, in its resolution 58 271, appropriated an amount of 169,431,700 for special political missions under this section.
委员会注意到大会在其第58 271号决议中为该款特别政治事务批款169 431 700美元
The Committee further notes that an amount of 1 million is included to begin the learning management system and knowledge management and electronic archiving projects.
委员会还注意到 为启动学习管理系统以及知识管理和电子档案项目编列了1百万美元
The Advisory Committee notes that the unliquidated obligations in the amount of 154.3 million included in estimated expenditures for the biennium (A 60 572, para.
15. 咨询委员会注意到 尽管本两年期的预计开支是根据22个月计算的 而上一个两年期则根据20个月计算 但两年期预计开支中包括的未清债务154.3百万美元 A 60 572 第50段 比上一个两年期 99.7百万美元 高得多
5. Notes that the United States of America has decided to pay to the United Nations in 2001 an amount equal to 3 per cent of the amount assessed on Member States pursuant to General Assembly resolution 55 239 of 23 December 2000
5. 注意到美利坚合众国决定于2001年向联合国缴付相当于会员国根据大会2000年12月23日第55 239号决议分摊的数额的3 的款额
2. Notes that additional financial requirements for the meeting of the Committee of Experts on Public Administration in the amount of 58,300 United States dollars are no longer required
2. 注意到不再需要为公共行政专家委员会会议编列58 300美元的额外经费
4.5 The State party notes that the author has not indicated the exact amount of his Spanish and Swiss retirement pensions, or the amount of the Spanish and German retirement pensions that would accrue to him should the Agreement between Spain and Germany be applied.
4.5 缔约国指出 提交人没有说明 如果采用西班牙与德国的 协定 则他所能够领取的西班牙退休金和瑞士退休金 或者西班牙退休金和德国退休金的确切数额
4. Notes that dependency allowances payable to eligible United Nations common system staff should be reduced by the amount of any direct payments received from a Government in respect of dependants
4. 注意到应支付给联合国共同制度有资格工作人员的扶养津贴应减去政府因受扶养人而直接支付的款额
The Committee notes that an amount of 5,497,800 is proposed for mission subsistence allowance for 125 staff officers at approved rates of 156 for the first 30 days and 120 thereafter.
16. 委员会注意到一笔5 497 800美元的提议款项 是125名参谋的特派任务生活津贴 按头30天每人每天156美元 其后每天120美元计算
In paragraph 42 of the report, UNEP agreed with the Board's recommendation that it disclose in the notes to the financial statements the amount of non expendable property pending write off .
505. 在报告第42段 环境规划署同意委员会的建议 在财务报表附注中披露 待注销 非消耗性财产的数额
The Monitoring Group notes that BAM is profit driven and sells to anyone who has the required amount of money, regardless of the intended use or its impact, including destabilizing the country.
监测小组注意到巴卡拉哈军火市场利字当头 向任何有足够数金钱的人出售军火 无视其预定用途或造成的影响 包括不顾是否破坏国家的稳定
The Committee notes, as indicated in paragraph 2 of the report of the Secretary General, that an amount of 689,800 in conference servicing requirements has been identified for absorption out of a total requirement of 9,217,600.
如秘书长报告第2段所述 委员会注意到在所需经费总额9 217 600美元中 会议事务费用689 800美元已确定匀支
From the additional information provided to it, the Committee notes that paid voluntary contributions increased from 135,845 in 2004 to 768,573 as of 30 November 2005, representing the largest amount contributed since 1997.
委员会从所获得的进一步资料注意到 已收到的自愿捐款从2004年的135 845美元增加到截至2005年11月30日的768 573美元 这是自1997年以来收到捐款数额最高的一次
However, the Committee further notes that, when compared with the proposed final appropriation for 2004 2005, a larger increase in the amount of 558,100 for detention services is proposed (A 60 575, para.
但委员会进一步注意到 当同2004 2005两年期拟议最后批款相比 拟议关押事务费用增加的更多 即增加了558 100美元 A 60 575 第18段
Notes that requirements for the United Nations Office in Timor Leste, after taking into account the utilization of savings of 6,301,700 under the United Nations Advance Mission in the Sudan, amount to 15,638,200 ( 17,480,400 gross)
7. 注意到 计及利用联合国驻苏丹先遣团节余6 301 700美元后 联合国东帝汶办事处的所需经费为15 638 200美元 毛额17 480 400美元
The Committee notes that as at 30 September 2005, an amount of 70.5 million had been committed with respect to the security strengthening projects, representing 67 per cent of the total approved costs of 105.7 million.
委员会注意到 截至2005年9月30日 加强安保项目方面的承付款已有70.5百万美元 占核准费用总额105.7百万美元的67
The Panel notes that the amount claimed initially identified in Procedural Order No. 1 for the thirtieth instalment may have included some losses that were subsequently identified as personal losses.
7 小组注意到 为第三十批发出的第1号程序令中最初列出的索赔额可能包含后来被定为个人损失的某些损失
Notes with appreciation that a one third share of the net appropriation, equivalent to ______________ dollars, will be funded through voluntary contributions from the Government of Cyprus and the amount of 6.5 million dollars from the Government of Greece
23. 赞赏地注意到 塞浦路斯政府将以自愿捐助提供三分之一的批款净额 相当于 美元 希腊政府将提供650万美元的款额
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效
Notes with appreciation that a one third share of the net appropriation, equivalent to 14,699,000 dollars, will be funded through voluntary contributions from the Government of Cyprus and the amount of 6.5 million dollars from the Government of Greece
23. 赞赏地注意到此项拨款净额的三分之一 即14 699 000美元 将由塞浦路斯政府的自愿捐款提供 6.5百万美元由希腊政府提供
Notes with appreciation that a one third share of the net appropriation, equivalent to 14,915,300 dollars, will be funded through voluntary contributions from the Government of Cyprus and the amount of 6.5 million dollars from the Government of Greece
18. 赞赏地注意到此项批款净额的三分之一 即14 915 300美元 将由塞浦路斯政府的自愿捐款提供 650万美元由希腊政府提供
Notes with satisfaction the efforts of some Member States to extend assistance to the least developed Member States with the amount of aid exceeding the target of 0.15 per cent of GNP and hopes that such assistance will continue.
18. 满意地注意到有些成员国努力向最不发达成员国提供援助 其援助金额超过了占国民生产总值 0.15 的目标 并希望这种援助将继续提供
Notes that requirements for the United Nations Office in Timor Leste, after taking into account the utilization of savings of 6,301,700 dollars under the United Nations Advance Mission in the Sudan, amount to 15,638,200 dollars (17,480,400 dollars gross)
7. 注意到 计及利用联合国驻苏丹先遣团节余6 301 700美元后 联合国东帝汶办事处的所需经费为15 638 200美元 毛额17 480 400美元
The Committee notes that, of the total requirements, an amount of 845,700 would be met from the unencumbered balance against the existing appropriations for the period ending 31 May 2005 (see A 59 534 Add.4, table 1).
委员会注意到在所需经费总额中 将有845 700美元从2005年5月31日终了期间现有拨款未使用余额中支付 见A 59 534 Add.4 表1
Notes that an additional amount of 82,472,600 United States dollars is requested for the United Nations Assistance Mission for Iraq for the period from 1 May to 31 December 2005 and an additional amount of 701,800 dollars is requested for the United Nations Observer Mission in Bougainville for the period from 16 February to 15 August 2005, including the liquidation period
5. 注意到请求为联合国伊拉克援助团2005年5月1日至12月31日期间经费增拨82 472 600美元 并请求为联合国布干维尔观察团的包括清理结束期间在内的2005年2月16日至8月15日期间经费增拨701 800美元
Notes that an additional amount of 82,472,600 United States dollars is requested for the United Nations Assistance Mission for Iraq for the period from 1 May to 31 December 2005 and an additional amount of 701,800 dollars is requested for the United Nations Observer Mission in Bougainville for the period from 16 February to 15 August 2005, including the liquidation period
5. 注意到关于为联合国伊拉克援助团2005年5月1日至12月31日期间增拨经费82 472 600美元及为联合国布干维尔观察团的包括清理结束期间在内的2005年2月16日至8月15日期间增拨经费701 800美元的请求
7. Notes that requirements for the United Nations Office in Timor Leste, after taking into account the utilization of savings of 6,301,700 dollars under the United Nations Advance Mission in the Sudan, amount to 17,480,400 dollars gross (15,638,200 dollars net)
7. 注意到 计及利用联合国驻苏丹先遣团节余6 301 700美元后 联合国东帝汶办事处的所需经费为毛额17 480 400美元 净额15 638 200美元
The Advisory Committee notes that additional resources requested for general temporary assistance under section 9, Economic and social affairs, of the proposed budget for the biennium 2006 2007 amount to 233,900, as noted in paragraph 7 of the Secretary General's statement.
9. 咨询委员会注意到 如秘书长的说明第7段所述 2006 2007两年期拟议预算第9款 经济和社会事务 项下一般临时助理人员所需额外资源为233 900美元
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
偷猎的数也很巨大 很可能也达到1万头
(ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess
㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员
Elimination of the amount of USD 58,228 for ambulatory cases reduces the compensable amount to USD 37,958.
(a) 向难民提供的医疗
Jazz musicians need some notes most of them need some notes on the page.
爵士乐手也需要一些谱子 他们中大部分人还需要看着谱子演奏
Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia.
扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元
The Advisory Committee notes from supplementary information provided to it that, with regard to the Registry's contractual services, the provision of detainee services for the biennium 2006 2007 in the amount of 13,331,900 reflects an increase of 369,200 from the initial 2004 2005 appropriation.
16. 咨询委员会在向它提供的补充资料中注意到 关于书记官处的订约承办事务 2006 2007两年期关押事务费用为13 331 900美元 比2004 2005两年期最初批款增加了369 200美元
In Atlas, project budgets are set to the available amount of cash, and expenditures cannot exceed that amount.
在Atlas系统中 项目预算编列了可动用的现金数额 开支不得超过该项数额
It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.
化的骨架使用最少的材料 正如一个有机体为生存所必须做到的一样 获取最大限的支撑力
Manage large collections of notes
大规模笔记数据管理工具
An amount of 6,953 remained undocumented.
6 953美元的款项仍无据可查

 

Related searches : Principal Amount Notes - Notes - Notes Of Caution - Range Of Notes - Redemption Of Notes - Lines Of Notes - Notes Of Appreciation - Collection Of Notes - Principal Of Notes - Issue Of Notes - Exchange Of Notes - Issuance Of Notes - Set Of Notes - Notes Of Meeting