Translation of "an established" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Established - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An anti corruption commission has been established. | 设立了一个反腐败委员会 |
| Fourthly, an independent judiciary shall be established. | 第四 应该建立独立司法系统 |
| (a) An ad hoc steering group be established | 设立特设指导组 |
| Article 69 An insurance company shall be established as either | 第六十九 条 保险 公司 应当 采取 下列 组织 形式 |
| And indeed, those cities are situated on an established road. | 那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的 |
| And indeed, those cities are situated on an established road. | 那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的 |
| An internship programme of the Tribunal was established in 1997. | 90. 1997年设立了法庭实习方案 |
| Pakistan does not have an established system of medical insurance. | 巴基斯坦尚无既成的医疗保险体系 |
| Galaxy e Staffing has now become an established corporate tool. | 7. 银河系统电子员额配置单元现已成为一种常设共用工具 |
| An ad hoc working group will be established by COP 7. | 缔约方会议第七届会议将设立一个特设工作组 |
| However, the promotions were not automatic, but followed an established process | 1. 管理审查小组复审对工作人员的业绩考核 决定建议晋升哪些工作人员 |
| I endorse the Mission's recommendation that such an investigation be established. | 我核可调查团的建议 进行这样一个调查 |
| Through wisdom is an house builded and by understanding it is established | 房屋 因 智慧 建造 又 因 聰明 立穩 |
| Through wisdom is an house builded and by understanding it is established | 房 屋 因 智 慧 建 造 又 因 聰 明 立 穩 |
| We have established an education city, where our major universities operate branches. | 我们建立了一个教育城 我国各主要大学在那里开办分校 |
| (b) Participating as an accomplice in an offence established in accordance with paragraph 1 of this article and | (b) 把作为共犯参与根据本条第1款所确立的犯罪定为刑事犯罪 以及 |
| The Administration concluded that an advisory board could not be established at this time. | 行政当局断定 目前无法设立咨询委员会 |
| (b) Participating as an accomplice in an offence established in accordance with paragraph 1 (a), (b) (i) or (c) of this article and, subject to the basic concepts of its legal system, participating as an accomplice in an offence established in accordance with paragraph 1 (b) (ii) of this article | (b) 把作为共犯参与根据本条第1款(a)项 (b)项㈠目或(c)项所确立的犯罪定为刑事犯罪 并在符合本国法律制度基本概念的情况下 把作为共犯参与根据本条第1款(b)项㈡目所确立的犯罪定为刑事犯罪 |
| I have recently established an implementation task force, under my office, to coordinate this work. | 我最近在我的办公厅设立了一个执行工作组 以便协调这项工作 |
| In 2004 an inter agency working group on integrated management of childhood illness was established. | 2004年成立了一个机构间儿童疾病综合管理工作组 |
| An agency for the reconstruction and rehabilitation of Aceh was established and given broad powers. | 现已设立一个机构 负责亚齐的重建和复兴工作 并赋予它广泛的权力 |
| We have established an independent public procurement authority and introduced regular public expenditure tracking systems. | 我们还设立了一个独立公共采购管理局 并且建立了经常公共支出跟踪系统 |
| The Constitution, adopted in January 2004, established an elected presidency and a bicameral National Assembly. | 41. 2004年1月通过的 宪法 规定选举产生总统和两院组成的国民议会 |
| As a result, the existing law is here on strained terms with an established practice. | 因此 现行法律此处与一种惯例不吻合 |
| It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness. | 作 惡為 王 所 憎惡 因 國位 是 靠 公義 堅立 |
| It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness. | 作 惡 為 王 所 憎 惡 因 國 位 是 靠 公 義 堅 立 |
| It is an abomination to kings to commit wickedness for the throne is established by righteousness. | 作 惡為 王 所 憎惡 因 國位 是 靠 公義 堅立 |
| It is an abomination to kings to commit wickedness for the throne is established by righteousness. | 作 惡 為 王 所 憎 惡 因 國 位 是 靠 公 義 堅 立 |
| It is important that genuine conditions for an equal and fair international economic order be established. | 我们必须为一个公平与公正的国际经济秩序建立真正的条件 |
| In addition to more conventional methods of raising money, hostage taking is an established terrorist tactic. | 除了更常规的筹款方式外 劫持人质是恐怖分子惯用的战术 |
| An intergovernmental policy working group has been established at MMD to draft policies on disability issues. | 烈士和伤残人员事务部成立了一个政府间政策工作组 负责起草残疾问题的政策 |
| Legislation only reinforces a discriminatory situation which, unfortunately, is an established fact of life in Congolese society. | 58. 刚果社会生活中令人不幸的既成事实是法律仅加重了这种歧视状况 |
| An interactive electronic forum was also established to facilitate the exchange of opinions, comments and suggestions.1 | 另外 还建立一个互动的电子论坛 便利交换意见 评论和建议 |
| Pursuant to General Assembly resolution 58 241, an open ended working group was established in order to negotiate an instrument on marking and tracing. | 根据大会第58 241号决议成立了一个不限成员名额工作组以谈判制定一个关于标识和追查问题的文书 |
| Knowledge, intent or purpose required as an element of an offence established in accordance with this Convention may be inferred from objective factual circumstances. | 根据本公约确立的犯罪所需具备的明知 故意或者目的等要素 可以根据客观实际情况予以推定 |
| The alternative to peace is bloodshed and endless violence by an emboldened enemy with an established base from which to export its murderous campaign. | 如果不能建立和平 那么 拥有稳固基地 从这个基地向外输出谋杀行动的顽敌就能制造流血和无止境的暴力事件 |
| An evil speaker won't be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him. | 說惡 言 的 人 在 地上 必 堅立 不 住 禍患 必獵 取 強暴 的 人 將 他 打倒 |
| An evil speaker won't be established in the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him. | 說 惡 言 的 人 在 地 上 必 堅 立 不 住 禍 患 必 獵 取 強 暴 的 人 將 他 打 倒 |
| An anti corruption commission had been established, and Ethiopia's third general elections would take place in May 2005. | 成立了一个反腐败委员会 第三次大选将于2005年5月在埃塞俄比亚举行 |
| At the request of the Commission on Human Rights, OHCHR had established an important field office in Nepal. | 10. 应人权委员会的要求 人权高专办在尼泊尔建立了一个重要的外地办事处 |
| A violation of the right to an effective remedy protected by article 6 has accordingly not been established. | 根据 消除一切形式种族歧视国际公约 第八条设立的消除种族歧视委员会 |
| It was proposed that an additional development goal on ensuring decent work and increasing employment opportunities be established. | 与会者提议增加一个发展目标 千年发展目标9 内容是确保体面工作和增加就业机会 |
| One speaker suggested that an international network of experts for sharing experiences and new knowledge should be established. | 一位发言者建议 应建立一个国际专家网络 以交流经验和新知识 |
| Draft decision submitted by an informal working group on international cooperation established at the request of the President | 审查联合国打击跨国有组织犯罪公约的执行情况 |
| It was decided at the Summit that an SCO Afghanistan Contact Group should be established to enhance cooperation. | 会议决定 应建立上海合作组织 阿富汗联络小组 以加强合作 |
Related searches : An Established Process - An Established Company - Established An Office - An Established Presence - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation - Established For - Established Brand - Established Fact - Established Markets