Translation of "an european country" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As an acceding country to the European Union (EU), we will take on board new responsibilities in the field of development policy. | 我们作为一个正在加入欧洲联盟的国家 将在发展政策领域中承担起新的责任 |
| This is a map of eight million phone users in a European country. | 这里是一个欧洲国家八百万人的 电话用户的网络图 |
| European Corporate Governance Institute. (In particular, see index of corporate governance codes by country. | European Corporate Governance Institute. (In particular, see index of corporate governance codes by country.) www.ecgi.org |
| European Politics With an Islamic Face? | 伊斯兰面目的欧洲政治 |
| Armenian is an Indo European language. | 亚美尼亚语是一门印欧语言 |
| Since 1980, trade between the European Union and developing countries has more than tripled and one fifth of all developing country exports now go to the European Union. | 1980年以来 欧洲联盟与发展中国家之间的贸易增加了三倍多 并且目前发展中国家所有出口产品的五分之一出口到欧洲联盟 |
| The European Union market remains the most open, and the most important, for developing country exports globally. | 欧洲联盟市场仍然最开放 并且对发展中国家全球出口来说最重要 |
| He said Compared to many other European countries, Scotland does not have an embedded 'hunting' culture and chunks of the population don't know the impact the shooting seasons have to the country, economically. | 他说 与许多其他欧洲国家相比 苏格兰没有内生的 狩猎 文化 许多人们不了解狩猎季节对这个国家的经济影响 |
| Bulgaria, an acceding country to the European Union, is in the process of building its capacity as a future donor and is working on the creation of mechanisms for administering official development assistance. | 作为欧洲联盟加入国 保加利亚正在建设其作为未来捐助国能力的过程中 并正努力设立管理官方发展援助的机制 |
| Greece is an old country. | 希腊是个古老的国家 |
| It claims that its opposition to a European defense structure stems from its belief that NATO and thus the United States is critical to European defense. But, given that no other EU country has seriously considered excluding NATO, this argument seems to be little more than an excuse. | 英国和法国一样 相信没有军事实力就谈不上战略效率 英国称之所以反对欧洲防务架构是因为相信北约 还有美国 是欧洲防务的关键要素 但因为其他欧盟国家并没有真正考虑排斥北约 英国的说法似乎不过是一种借口 |
| It could be based on NATO capabilities, with a strong European ingredient. To add legitimacy for its delicate mission within an Arab country, soldiers from Morocco, Saudi Arabia, and perhaps Pakistan, should be added. | 一个拥有明确授权使用武力的军事代表团就是所需要的 它应当是国际性的 具有联合国的授权 但是它不应当是一支联合国部队 它可以建立在北约能力的基础之上 具有强大的欧洲成分 为了增加其在一个阿拉伯国家境内的微妙使命的合法性 应当增加来自摩洛哥 沙特阿拉伯以及可能巴基斯坦的士兵 |
| Esperanto, an official language of the European Union, now! | 請立即將世界語訂為歐洲聯盟的官方語言 |
| Japan is an extremely noisy country. | 日本是一個非常嘈雜的國家 |
| The country has an expanding industry. | 这个国家正在拓展工业 |
| My own country, Uganda, has a quota to export 50,000 metric tons of sugar to the European Union market. | 我的祖国 乌干达 得到个机会可以出口5万吨 蔗糖到欧盟市场 |
| Turkey was wholly unjustified in blockading a neighbouring country after being granted a mandate for European Union membership negotiations. | 土耳其在获得欧洲联盟成员国谈判权限后就对邻国实行了封锁 这样做毫无道理 |
| It was granted an award by the European Soroptimistic Federation. | 联合会组织了两次关于贩运妇女问题的会议 |
| Europe is neither dead nor dying. But recent events do spell the end of one version of European integration the vision of an ever closer union producing a federal country that would become a new superpower. | 他们错了 欧洲没有消亡 也不会消亡 但是最近的一些事件却宣告了欧洲一体化 即建立一个会成为超级强权的全新联邦国家的 前所未有的紧密联盟 的说法的终结 |
| If the deficit goal remained unchanged before the deadline in October, the European Commission might veto the Italian draft budget, which has never been done to any country by the European Commission. | 如果赤字目标在10月最后期限前仍保持不变 欧盟执委会可能会否决意大利的预算草案 这是该执委会从未对任何国家做过的事情 |
| Because America is an incredibly rich country. | 因为它是个特别富有的国家 |
| a new political dynamism vis à vis Turkey to link this country, one crucial for European security, permanently to Europe | 以新的政治热忱让土耳其这个对欧洲安全至关重要的国家永远和欧洲联系在一起 |
| Such an effort would require every European country not just those situated on the Mediterranean to contribute resources to support large scale search and rescue operations. Border control cannot be the only or even the primary objective. | 这一努力要求所有欧洲国家 而不仅是地中海沿岸国家 提供资源支持大规模搜救行动 边境控制不可作为唯一目标 甚至不可作为主要目标 |
| The European Union has urged all parties to make renewed efforts to reach an agreement in line with European Union requirements. | 欧洲联盟敦促各方继续努力按照欧洲联盟的要求达成协议 |
| The following intergovernmental organization was represented by an observer European Commission. | The following intergovernmental organization was represented by an observer European Commission. |
| As the country heads toward an election later this year, the European Commission has sanctioned the widening of its structural deficit. Rather than flourishing as a result of austerity, Spain is in many ways getting a free pass. | 与此同时 西班牙去年的预算赤字相当于GDP的5.7 也是欧盟第一高 该国快速增长的公共债务额今年也将超过GDP总量的100 为了应对该国的年末大选 欧盟委员会只得批准进一步扩大其结构性赤字 因此与其说西班牙是因为执行紧缩而变得欣欣向荣 倒不如说是在很大程度上拿到了一张免费通行证而已 |
| Everyone wants an AIMS center in their country. | 每个人都想在他们的国家建立一个AIMS中心 |
| But the depth of Greece s woes should not obscure the fact that it is a small economy and, in many respects, an extreme, special case. No other country flouted the European Union s budget rules the way Greece did, or has accumulated as large a public debt burden, and no other EU country combines to the same extent a dysfunctional state and an uncompetitive private economy. | 但希腊的苦况也不应掩盖一个事实 它只是一个小型经济体 而且在许多方面都是一个极端而特别的例子 没有任何一个国家胆敢如此漠视欧盟的预算规定 或是积累了如此巨大的公共债务负担 也没有一个欧盟国家能将一个无法运作的国家机器和一个缺乏竞争力的私营经济结合到如此恶劣的程度 |
| Mr. Hoscheit (Luxembourg) (spoke in French) It is an honour for my country, Sir, that I am speaking in this forum for the first time during this semester under your presidency and on behalf of the European Union (EU). | 霍沙伊特先生 卢森堡 以法语发言 在你担任主席期间 我代表欧洲联盟第一次在这个论坛上发言是我国的荣耀 |
| However, Serb resistance to the European Commission's principles produced an ongoing stalemate. | 然而 塞族拒不接受欧洲联盟委员会的原则 因此无法打破僵局 |
| The European Union encourages continued planning under an African Union coordinated framework. | 欧盟鼓励继续在非洲联盟的协调框架内进行规划 |
| From this standpoint, this year s World Cup has not only witnessed the triumph of European nations all semi finalists were European for the first time since 1982 but also the absence of even a glimmer of European emotions. In my country, France, most supporters were clearly motivated more by post colonial references than by European allegiance. | 根据这一观点 今年的世界杯不仅见证了欧洲国家的胜利 因为自从1982年以来第一次欧洲国家包揽全部半决赛队伍 而且 也没有哪怕一丝欧洲情感 在我的国家法国 大多数支持者们很明显更多地是受到后殖民因素 而非对欧洲的效忠的鼓动 除了对手是法国队的情况下 球迷们比来自欧盟国家的队伍更偏好非洲球队 |
| Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems. Preliminary studies by the European Science Foundation s Forward Look on European Food Systems could prove useful in devising an EU wide policy. | 3 关于欧洲食品体系的政策应对生产 加工 分配 物流以及零售诸环节进行联合考虑 消费模式与偏好也是这类体系不可或缺的一部分 欧洲科学基金会所做的初步研究 对欧洲食品体系的展望 将为欧盟范围的政策创制提供帮助 |
| You can change the fabric of an entire country. | 你能去改变整个国家的结构. |
| He is leading an easy life in the country. | 他在鄉村裏過著無憂無慮的生活 |
| To govern a country is not an easy job. | 统治一个国家不是一件简单的工作 |
| In Greece, meanwhile, an election was approaching, amid fears that the new government would reject the country s financing agreement with the European Union and the International Monetary Fund. At that point, the country might be forced out of the eurozone. | 与此同时 希腊选举临近 人们担心新政府将拒绝接受该国与欧盟和IMF的融资协议 果真如此的话 希腊将被迫退出欧元区 |
| Mr. Motoc (Romania) Allow me to say first that, as an acceding country to the European Union, Romania aligns itself with the statement to be made shortly on behalf of the Union by the Permanent Representative of the United Kingdom. | 莫措克先生 罗马尼亚 以英语发言 我首先要指出 作为即将加入欧洲联盟的国家 罗马尼亚赞同不久后联合王国常驻代表代表欧洲联盟所作的发言 |
| The claim that a European Union body was supporting the project was totally misleading, as no European institution had formulated an approach to it. | 所谓欧洲联盟某个机构支持这个项目的说法完全是一种误导 因为没有一个欧洲机构对这个项目表过态 |
| In country after country, extremist political parties are gaining ground. And Russian President Vladimir Putin s incursion into Ukraine, in the EU s backyard, has turned the common European foreign and security policy into a punch line. | 伯克利 对欧洲 你很难抱以乐观 去年夏天 一场德国和希腊之间的牢笼战 cage match 险些让欧盟分崩离析 极端主义政党正在一国又一国赢得选民 俄罗斯总统普京入侵欧盟后院乌克兰则让欧洲共同外交和安全政策成了一个笑话 |
| The European Union stresses the importance of putting an immediate end to impunity. | 欧洲联盟强调立即结束有罪不罚现象的重要性 |
| An analogous result was reached by the European Court in the Dudgeon case. | 对Glistrup先生的指控应予撤销 因为进一步起诉预期不会导致定罪和判刑 |
| To that end, the European Union is ready to send an observer mission. | 为此 欧洲联盟准备派出一个观察团 |
| To that end, the European Union is ready to send an observer mission. | 为此 欧洲联盟愿意派遣一个观察团 |
| The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment also carried out regular missions to his country. | 此外 欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会也定期来俄罗斯视察 |
Related searches : European Country - An European - Other European Country - A European Country - East European Country - An European Context - An European Patent - An European Project - An European Perspective - In An European - An European Wide - As An European - An European Union - An European Level