Translation of "and accordingly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accordingly - translation : And accordingly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and renumber subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段重新编号
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段相应重新编号
and renumber the subsequent paragraphs accordingly
并据此重新排列后面段落的编号
and the remaining paragraphs were renumbered accordingly.
余下各段相应重新编号
and the remaining paragraphs were renumbered accordingly
余下各段相应重新编号
Accordingly, the Committee concludes
7. 因此 委员会得出结论
Renumber subsequent sub paragraphs and references thereto accordingly.
将随后各分段和其中提到的段次相应地重新编号
He intended to act accordingly.
他打算采取相应行动
Accordingly, the Committee decides that
8. 因此 委员会作出如下决定
We must now act accordingly.
我们现在必须据此采取行动
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
删除第5.29段 并将随后各段相应重新编号
was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly
予以删除 剩余各段依次重新编号
Delete entry 7 and renumber the subsequent entries accordingly.
删除第7段 并相应依次重编段次
Then we adjust the content accordingly.
然后我们同步调整需相应改变的内容
Accordingly, the Parliament of Georgia declares
因此 格鲁吉亚议会宣布
The operative paragraphs were renumbered accordingly.
对执行部分各段重新编号
Accordingly, the Human Rights Committee decides
7. 因此 人权事务委员会决定
The Commission instructed the Subcommission accordingly.
委员会指示小组委员会也照此办理
Subsequent paragraphs should be renumbered accordingly.
2. 第五章 第6段
With that understanding, we shall proceed accordingly.
根据这项谅解 我们将照此办理
Accordingly, the General Assembly is requested to
7. 为此 请大会
We should respond to these challenges accordingly.
我们应当根据这一立场来应付这些挑战
The present preliminary report is submitted accordingly.
本初步报告即据此提出
The Government has accordingly amended the law.
政府已对该法作了相应的修正
The subsequent paragraphs had been renumbered accordingly.
其后各段段次重排
(g) Delete subparagraph (c) (vi) and reletter the subsequent subparagraphs accordingly.
(g) 删除第(c)㈥段 并按顺序重排其后各段的编号
Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly,
1. 核可专员小组提出的建议 并据此
It suggested that the guidelines and criteria should be amended accordingly.
日本代表团建议修改 方针和精神
Accordingly, careful planning and coordination are required by the international community.
因此 国际社会要求进行认真的规划和协调
Accordingly, the capacity and qualification of the judiciary requires sustained attention.
因此 需要持续重视司法机构的能力和资格
Renumber all the paragraphs of this annex and references thereto accordingly.
将本章所有段次重新编号并对全球统一制度全文中提到这些段次的地方作相应的修改
The draft resolution should therefore be corrected accordingly.
因此 该决议草案应当据此加以修改
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此没有进一步的标界活动
The issue should accordingly be considered res judicata.
所以应该将本申诉视为已决案件
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此没有开展进一步的标界工作
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此 没有开展进一步的标界活动
Accordingly, the mission has initiated such contingency planning.
因此 特派团已经开始这项应急规划工作
Accordingly, the experience of regional organizations is both very timely and useful.
因此 区域组织的经验是非常及时和有用的
(i) Add the following paragraph (a) and reletter the subsequent paragraphs accordingly
一 添加以下段落 a ,并重新排列其他段落的英文字母段次
Delete subparagraph (e) of paragraph 24.15 and reletter the subsequent subparagraphs accordingly.
删去第24.15段(e)分段 并将随后各分段相应重新编号
who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly
他预定万物 而加以引导
who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly
他預定萬物 而加以引導
Accordingly, many international agreements and conventions have been developed to that end.
1.3.3. 全国妇女日 5月13日 写入制度 27
The sixth meeting will consider such proposals and adopt its agenda and timetable accordingly.
第六次会议将审议这些提案 并据此通过其议程和时间表
As there is no objection, we shall proceed accordingly.
没有人反对 我们将这样做

 

Related searches : And Act Accordingly - Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Arrange Accordingly - Respond Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly