Translation of "and only when" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The only question is where and when. | 唯一的问题是在何地 何时使用 |
| You're really the best when, and only when, it comes to angering people. | 你真是最厉害的 当且仅当惹恼人的时候 |
| Only happens when the machine is running. | 只有机器运行时才发生 |
| Visits, when authorized, lasted only 24 hours. | 即使获得批准 探亲访友也不得超过24小时 |
| Only they are the believers whose hearts fear when Allah is remembered, and their faith advances when His verses are recited to them, and who trust only in their Lord. | 只有这等人是信士 当记念真主的时候 他们内心感觉恐惧 当宣读真主的迹象的时候 那些迹象增加了他们信仰 他们只信任他们的主 |
| Only they are the believers whose hearts fear when Allah is remembered, and their faith advances when His verses are recited to them, and who trust only in their Lord. | 只有這等人是信士 當記念真主的時候 他們內心感覺恐懼 當宣讀真主的蹟象的時候 那些蹟象增加了他們信仰 他們只信任他們的主 |
| His grandfather died when he was only 10. | 当他仅10岁时他祖父去世 |
| (ii) Leave may be taken only when authorized. | ㈡ 假期必须经过核准 才可使用 |
| And when it occurred, I was the only doctor on the mountain. | 灾难发生时 我是珠峰上唯一的医生 |
| When We decree a thing, We only say 'Be' and it is. | 当我要创造一件事物的时候 我只对它说声有 它就有了 |
| When We decree a thing, We only say 'Be' and it is. | 當我要創造一件事物的時候 我只對它說聲 有 它就有了 |
| Only now? When you had always been a rebel, and a wrongdoer. | 现在 你才归信 吗 以前你确已违抗命令 而且是一个破坏的人 |
| Only now? When you had always been a rebel, and a wrongdoer. | 現在 你才歸信 嗎 以前你確已違抗命令 而且是一個破壞的人 |
| And only this little bit, only six percent actually ends up accelerating the car and then heating the brakes when you stop. | 只有这一点点 只有百分之六的能量 在实际上起到了汽车加速的作用 然后在刹车时转化为热量 |
| Only when you want the pressure to be released, make an upward gesture, like this, but only when you want the pressure to be released. | 只在你想让压力释放的时候, 做一个向上抬的动作,像这样, 但只是你想释放这个压力的时候. |
| So when it only had 16, it was only about as big as this college campus. | 当只有16个模拟器的时候 它仅仅有这个校园那么大 |
| OK, and only when you feel the pressure go back, I want you to allow your hand to slowly drift back to the tabletop, but only when you feel the pressure. | 好的, 只有你感觉压力回去的时候, 我要你控制你的手慢速的下落到桌面. 但仅当你能感受到压力的时候. |
| We are only happy when things are in order. | 一切井井有条的时候我们才会快乐 |
| The narrator's only appeased when he draws a box. | 小王子只有在飞行员画了一个盒子后才感到满足 |
| They looked relieved only when it was in motion. | 当它运转了 他们才看起来放心了 |
| She was only 18 when she graduated from university. | 她十八岁就大学毕业了 |
| (c) The need to use imprisonment only when necessary | c 仅在必要时才使用监禁手段 |
| Companies, when investing abroad, do not only transfer capital. | 9. 公司在向外国投资时并不只是转移资本 |
| And not only that, when I was eight I became a child soldier. | 不单那样 八岁那年 我成为了一名童军 |
| when He decrees a thing, He need only say, Be! and it is. | 当他欲造化任何事物的时候 他的事情只是说声 有 它就有了 |
| when He decrees a thing, He need only say, Be! and it is. | 當他欲造化任何事物的時候 他的事情只是說聲 有 它就有了 |
| Reconciliation is possible only when there is mutual striving and mutual good will. | 和解只有在相互努力和彼此诚意的情况下才可能实现 |
| And only when there was some sort of peace, her toenails grew back again. | 只有当和平开始到来时 她的脚趾甲才能重新长出来 |
| And when Our signs came as distinct proofs, they said This is only magic. | 我的许多明显迹象降临他们的时候 他们说 这是明显的魔术 |
| When He wills a thing He has only to say Be, and it is. | 当他欲造化任何事物的时候 他的事情只是说声 有 它就有了 |
| And when Our signs came as distinct proofs, they said This is only magic. | 我的許多明顯蹟象降臨他們的時候 他們說 這是明顯的魔術 |
| When He wills a thing He has only to say Be, and it is. | 當他欲造化任何事物的時候 他的事情只是說聲 有 它就有了 |
| One only chooses bitterness when the alternative is even bitterer. | 男人 区别只是选择痛苦还是选择更痛苦而已 |
| They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary. | 他们只有在必要急需时 才可以使用 他们的Zipcar会员身份 |
| If only she had been home when I called yesterday! | 昨天打電話的時候 她應該到家了 |
| Although China s total real GDP is second only to that of the United States (and might be larger when measured in terms of purchasing power), its per capita income is only about 7,000, or roughly 15 of the US level. And consumption remains low only about 50 of GDP when government spending is included, and just 35 when limited to household consumer spending. | 但中国仍需要更强的增长 因为它仍是相对低收入国家 并且存在大量贫困 尽管中国总实际GDP已是世界第二 仅次于美国 若以购买力衡量 或许比美国还要大 但其人均收入仍只有7,000美元左右 只有美国的15 消费仍然很低 包括政府支出只占GDP的50 左右 只算家庭消费则只占35 因此中国还需要大量努力才能达到其领导人实现 繁荣的现代社会 的目标 |
| When using the Sablotron backend this option is only available when you compile Sablotron with encoding support. | Set the output encoding for the XSLT transformations. When using the Sablotron backend this option is only available when you compile Sablotron with encoding support. |
| We know very well how they listen when they listen to thee, and when they conspire, when the evildoers say, 'You are only following a man bewitched!' | 我最知道他们为何要倾听你诵经 当时他们来倾听你诵经 并且秘密地谈话 当时不义者们说 你们只是顺从一个中了魔术的人 |
| We know very well how they listen when they listen to thee, and when they conspire, when the evildoers say, 'You are only following a man bewitched!' | 我最知道他們為何要傾聽你誦經 當時他們來傾聽你誦經 並且秘密地談話 當時不義者們說 你們只是順從一個中了魔術的人 |
| Yet when We will a thing We have only to say Be , and it is. | 当我要创造一件事物的时候 我只对它说声有 它就有了 |
| And, interestingly, this has been observed in female macaques, but only when mounting another female. | 众笑 并且 有趣的是 这个表情也会在雌性藏酋猴脸上看到 不过是在它和另一只雌性藏酋猴交尾时 |
| And it's only when an explanation is good that it even matters whether it's testable. | 而只有当好解释存在 它是否可以验证才值得考虑 |
| Yet when We will a thing We have only to say Be , and it is. | 當我要創造一件事物的時候 我只對它說聲 有 它就有了 |
| And when Our scourge fell upon them their only cry was 'We are indeed transgressors.' | 当我的刑罚降临他们的时候 他们唯一的辩诉是说 我们原来确是不义的 |
| And when Our scourge fell upon them their only cry was 'We are indeed transgressors.' | 當我的刑罰降臨他們的時候 他們唯一的辯訴是說 我們原來確是不義的 |
Related searches : Only When - When Considering Only - Only Then When - Only When Needed - But Only When - Only When Requested - And Only - Where And When - Whether And When - When And If - When And How - And Even When - When And Where