Translation of "appropriate solution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A third option is seen to provide a more appropriate solution. | 42. 第三种选择方案被视为提供了较适当的解决办法 |
Emphasizing the urgency of reaching an appropriate solution to the problem of refugees and internally displaced persons in Central Africa, | 强调迫切需要提供一项适当的办法 解决中部非洲的难民和内部流离失所者问题 |
The solution is comprehensive strategies that address the specifics of the conflict and, when appropriate, deal with the regional dimensions. | 解决的办法是采用综合战略 用以处理冲突的各种具体问题 并在适当时处理其各种区域层面 |
The most appropriate solution for the current crisis was to encourage the voluntary return of refugees to their places of origin. | 20. 解决目前危机的最好方式是鼓励难民自愿返回他们的原籍 |
Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是解决办法的解决办法 |
Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是方案的方案 |
2. States concerned shall, when necessary, seek a solution to eliminate or mitigate such detrimental effects by negotiation and, as appropriate, through agreement. | 2. 有关国家应于必要时设法消除或减轻这种不利影响 为此进行谈判并酌情商定协议 |
The External Auditor had agreed with the Secretariat that it would not be appropriate for UNIDO to propose its own stand alone solution. | 外聘审计员同意秘书处的看法 即工发组织不宜提出其自己独立的解决办法 |
The July package reiterated the need to redouble efforts to find an appropriate solution as a priority by no later than July 2005. | 七月一揽子计划重申必须加倍努力 作为优先事项 最迟在2005年7月找到妥善的解决办法 |
The National Transitional Government of Liberia needs to play a more pro active role in urgently providing an appropriate solution to this issue. | 利比里亚全国过渡政府应发挥更积极的作用 紧急动员 找出解决这一问题的恰当办法 |
Accordingly, they launched an urgent appeal to their bilateral and multilateral partners for an appropriate solution to be found to that thorny problem. | 为此,他们强烈呼吁他们的双边及多边伙伴,寻求解决这一棘手问题的适当办法 |
The purpose of the initiative was to enable refugees to acquire a measure of self reliance pending the achievement of an appropriate durable solution. | 这一举措的目的就是在达成适当的持久解决方案之前帮助难民掌握自力更生的方法 |
The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | 惟一真正的解决出路是公正的政治磋商 而不是诉诸军事手段或是单方面强制推行不公平的解决办法 |
I urge the Government to take advantage of this chance and find an appropriate solution that removes these unnecessary burdens from an already distressed population. | 我敦促政府利用这次机会 寻找适当的解决办法 消除已经困苦的民众的这些不必要的负担 |
Hence, international cooperation is the safest and most appropriate solution to protect humanity from natural disasters and from disputes and conflicts among individuals and nations. | 因此 国际合作是保护人类免遭自然灾害以及人与人和国与国之间争端和冲突之害的最稳妥和最恰当的方法 |
This was vodka and solution, gin and solution. | 这个是伏特加和酒精 杜松子酒和溶液 |
Reaffirms that the Linas Marcoussis, Accra III and Pretoria Agreements are the appropriate framework for the peaceful and lasting solution to the crisis in Côte d'Ivoire | 6. 重申 利纳 马库锡协定 阿克拉协定三 和 比勒陀利亚协定 是和平与持久解决科特迪瓦境内危机的适当框架 |
Reaffirming that the Linas Marcoussis, Accra III and Pretoria Agreements remain the appropriate framework for the peaceful and lasting solution to the crisis in Côte d'Ivoire, | 重申 利纳 马库锡协定 阿克拉协定三 和 比勒陀利亚协定 仍是和平与持久解决科特迪瓦危机的适当框架 |
(i) Notes that characteristics which may assist in determining circumstances in which local integration can be an appropriate durable solution could include, subject to States' consideration | (i) 指出 可有助于确定当地融合可作为一种适当持续解决办法的情况的特点可按照各国的考虑包括 |
(i) Notes that characteristics which may assist in determining circumstances in which local integration can be an appropriate durable solution could include, subject to States' consideration | 在庇护国出生 否则会变成无国籍的难民 和(或) 由于包括促使其逃离的原因在内的个人情况在可预见的未来不可能遣返原籍国的难民 和(或) 与庇护国建立了密切的家庭 社会 文化和经济关系的难民 包括那些已经有或有能力实现相当程度的社会经济融合的难民 |
The Commission is making efforts to carry out investigations in Iraq in order to arrive at an appropriate solution, which is not possible under present conditions. | 69. 닎쒱Isma႒alힼ붫맘폚쳘쫢떯춷탍뫅1ꆢ2ꆢ3ꆢ4ꆢ5쿖뿶뗄컄볾ꆣ |
Concerning the Iranian nuclear issue, China has continued to advocate an early and appropriate solution within the framework of the Agency and has supported the pursuit by the European Union (EU) and Iran of a long term solution through dialogue and negotiation. | 在伊朗核问题上 中方历来主张在机构框架内尽早妥善解决伊朗核问题 支持欧盟与伊方继续通过对话和谈判寻求长期解决方案 |
Solution | 解决方法 |
Solution | 溶液 |
Solution | 答案 |
Solution | 答案 |
That required a rapid and appropriate decision that would offer a solution to some of the crucial problems confronting developing countries, especially the least developed among them. | 这就要求国际社会尽快采取措施解决这些发展中国家所面临的关键问题 |
21. It was suggested that the development and adoption of a worldwide accreditation logo, enabling national certifiers to be recognized worldwide, would provide the most appropriate solution. | 21. 有人建议制订和通过一个世界通用的鉴定标示 以使各国的鉴定机构在世界上得到承认 这将是一个最合适的解决办法 |
Show Solution | 回答正确 但大小写不正确 |
Show Solution | 显示过关指导 |
Solution Moves | 解决方案 |
Fine solution! | 完美的解决方法! |
In seeking an appropriate solution to the problems of former deportees, Ukraine maintained contacts with the countries where they had resided and to whose development they had contributed. | 为了妥善解决有关这些长期被驱逐者的问题 乌克兰一直同其居住国保持接触 也为他们的发展做出了贡献 |
The solution is not over here. The solution is on the periphery. | 解答不在那里 解答是在周围 |
China is ready to join with the rest of the international community in seeking an early and appropriate global solution to the issue of small arms and light weapons. | 中方愿与各国共同努力 为小武器问题在全球范围内早日得到妥善解决做出贡献 |
This request was denied, and on 11 July 1994 the court granted custody of both children to their paternal grandparents as the solution most appropriate to the children's interests. | 法院驳回了这项要求 并于1994年7月11日 批准将两个孩子的抚养权交给其祖父母为符合孩子利益的最恰当解决办法 |
They therefore expressed hopes that appropriate measures would soon be put into effect to promote a peaceful solution of the Afghan conflict through serious dialogue between the various factions. | 因此,他们表示希望迅速采取适当的措施,通过各派别之间的认真对话,促进和平解决阿富汗冲突 |
We will learn from the valuable experiences of other countries in the solution of internal conflicts, and we will adopt whatever is applicable and appropriate to our own situation. | 퓚컒쏇헹좡뫍욽쪱,맺볊짧믡뗄횧돖뛔컒쏇뗄얬솦붫쫇튻훖늹돤ꆣ |
Here's my solution. | 这是我的答案 |
Woman What solution? | 女人 这解决方法是什么 |
Europe s 4 Solution | 欧洲的4 方案 |
Depression s Psychedelic Solution? | 抑郁症的迷幻解药? |
The 70 Solution | 70 解决方案 |
The Education Solution | 解决方案在于教育 |
The Hydrogen Solution | 氢方案 |
Related searches : Most Appropriate Solution - Appropriate Care - Appropriate Assessment - Appropriate Balance - Appropriate Approach - Seems Appropriate - Appropriate Behaviour - Culturally Appropriate - Appropriate Documents - Appropriate Method - Appropriate Tools