Translation of "approved its use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Working Group approved the draft convention on the use of electronic communications in international contracts at its forty fourth session (Vienna, 11 22 October 2004).
2. 工作组在其第四十四届会议 2004年10月11日至22日 维也纳 上核准了关于在国际合同中使用电子通信的公约草案
Likewise, Japan approved two projects to promote NERICA development and use in Ghana and Sierra Leone, and Italy approved two projects on rice development in the Pacific.
同样日本批准两个项目在加纳和塞拉利昂促进非洲新稻米开发和使用 意大利批准太平洋的两个稻米开发项目
He invited members of the Board to use that language, which the Russian Federation had approved.
他请执行局成员使用安全理事会认可的语言 而这一语言已经经过俄罗斯联邦核准
That each Party receiving a multi year critical use exemption approved by the Meeting of the Parties may request reconsideration of its approved critical use exemption on the basis of changed circumstances such requests should be submitted by the agreed deadline for annual nominations for critical use exemption and will be evaluated by the Methyl Bromide Technical Options Committee in accordance with the provisions of paragraph 4 above
7 经缔约方大会核准实行多年期关键用途豁免的所有缔约方均可根据情况变化 要求重新对业经核准的关键用途豁免重新进行审议 此种要求应按所商定的关键用途豁免年度提名截止日期提交 并将由甲基溴技术选择委员会依照以上第4段的规定予以审评
The Court has remained within its approved budget.
法院一直没有超支其核定预算
Its year end session shall not rise until it has discussed and approved its budget.
年底会议应在其讨论并批准预算后举行
This was approved by the Council in its resolution 1560 (2004).
安全理事会第1560(2004)号决议核准了这项安排
Its financial situation was generally satisfactory, and bilateral donors seemingly approved of its capacity building activities.
其财政状况总体上令人感到满意 而双边捐助者似乎也对其能力建设活动感到满意
At its fourth session, the Committee agreed that focused summaries were complementary to the process of regulatory action and would facilitate its work and approved the working paper on the preparation and use of focused summaries (UNEP FAO PIC ICRC.4 18, para.
在其第四届会议上 委员会商定 重点突出的情况摘要对于采取管制行动可起到补充作用 并可便利其工作 因此核可了关于编制和使用重点突出的情况摘要问题的工作文件 (UNEP FAO PIC ICRC.4 18,第47段)
In the event that the COP MOP requests the revision of an approved methodology, no CDM project activity may use this methodology.
执行理事会一旦予以批准 应公布经批准的方法和有关的指南 指定经营实体即可开始审定项目活动并将项目设计书提交登记
) The Working Party also approved the provisional agenda for its forty sixth session.
32. 工作组还核可了第四十六届会议的临时议程
Detailed proposals on the use of these resources in 2006 2007, presented in the annex, are based on the procedures and arrangements for the use of the Development Account approved by the General Assembly in its resolutions 53 220 A, 53 220 B, 54 15, 54 249 and 56 237.
附件载列了关于2006 2007两年期中如何使用这笔款项的详细建议 这些建议以大会第53 220 A号 第53 220 B号 第54 15号 第54 249号和第56 237号决议核准的有关发展账户使用的程序和安排为依据
Essential use nominations for 2006 and 2007 of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers approved by the Parties at the Seventeenth Meeting (metric tonnes)
经缔约方第十七次会议核可的2006和2007年度计量吸入器所用氟氯化碳必要用途豁免(公吨)
Essential use nominations for 2006 and 2007 of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers approved by the seventeenth Meeting of the Parties (metric tonnes)
经缔约方第十七次会议核可的2006和2007年度计量吸入器所用氟氯化碳必要用途豁免(公吨)
At the same meeting, the Committee approved its organization of work, as orally revised.
94. 在同一次会议上 委员会核准了经口头订正的工作安排
The Committee approved the programme of work for the first week of its session.
委员会核准了其本届会议第一个星期的工作方案
An insurance company shall only operate its insurance business within the scope of business approved.
保险 公司 的 业务 范围 由 金融 监督 管理 部门 核定 保险 公司 只 能 在 被 核定 的 业务 范围 内 从事 保险 经营 活动
Resources approved by the Assembly for the Mission provided for its maintenance based on the concept of operations and authorized troop and civilian police strength approved by the Security Council in its resolution 1493 (2004) of 28 July 2004.
a 包括礼宾股 法律事务科 行为守则 社区关系办公室和速效项目股
For 2006, a total of 15,541 tonnes had been nominated for critical use exemptions in comparison with the 16,050 approved for critical uses for 2005.
2006年 为关键用途豁免共提名了15,541吨 而2005年为关键用途核准了16,050吨
By Decree 110 of 4 May 2004, the Government of Chile approved the regulations governing the use of free warehouse space for goods of Paraguay.
7. 智利政府通过2004年5月4日第110号法令 核准了关于巴拉圭货物使用免费货仓的条例
It cannot be asked to perform tasks that are beyond the scope of its statute or not approved by its membership.
不应该要求原子能机构从事超越其规章范围的工作 不应该要求它从事成员国没有批准的工作
It approved the provisional agenda for its tenth session (see annex I) and the topics for its Expert Meetings in 2005.
89. 委员会批准了第十届会议的临时议程(见附件一)和2005年专家会议的议题
d Relates to the commitment authority approved by the General Assembly in its resolution 59 292.
d 大会第59 292号决议核准的承付权
UNICEF agrees to revise long term arrangements with suppliers after updating its approved emergency items list.
106. 儿童基金会同意在更新核准的应急项目清单后 修订与供应商订立的长期安排
The General Assembly, in its resolution 56 292, approved a replenishment policy for SDS whereby mission budgets, when approved by the Assembly, would pay for the replacement of stocks drawn from SDS.
23. 大会第56 292号决议核可战略部署储存的补充政策 特派团预算得到大会核可后 将用来购买物资以替换用掉的战略部署储存物资
The projects approved in 2003 by the Assembly in its resolution 56 286 have been fully implemented.
大会2003年第56 286号决议核准的项目已全部实施
On 1 December 2004, at its third formal meeting, the Committee approved the recruitment of four experts.
9. 2004年12月1日 委员会第三次正式会议核可聘用四位专家
1. Reaffirms the budgetary process as approved in its resolution 41 213 of 19 December 1986 and as reaffirmed in its subsequent resolutions
1. 重申其1986年12月19日第41 213号决议核准并经其后各项决议重申的预算程序
UN Habitat launched an aggressive campaign to solidify its financial base to carry out and improve the delivery of its approved work programme.
12. 人居署发起了一场强劲的运动 以加强其财政基础 从而开展和改善核定的工作方案的执行
In the event that the COP MOP requests the revision of an approved methodology, no afforestation or reforestation project activity under the CDM may use this methodology.
如 议定书 公约 缔约方会议要求修改经批准的方法 清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动一律不得使用这一方法
Its rules of procedure, as well as the meetings of its working group, were approved by the Council in its decision 1990 251 of 21 May 1990.
经社理事会1990年5月21日第1990 251号决定核准了该委员会的议事规则和它的工作组会议
The Dilemma of Curiosity and Its Use
好奇心的困境和功用
And then the maps above that show its gradual transformation into a compact, mixed use New England village, and it has plans now that have been approved for it to connect to new residential neighborhoods across the arterials and over to the other side.
上面那张图 显示了它逐渐改变 成一个紧凑的结构 和新英格兰村庄想接 并在新的计划里 它被批准和 新的住宅区域联在一起 跨过干线 在另一边接着发展
1. Reaffirms the budgetary process as approved in its resolution 41 213 and as reaffirmed in subsequent resolutions
1. 重申其第41 213号决议核准并经其后各项决议重申的预算过程
(b) 48,700 dollars, being the estimated staff assessment income approved by the Assembly in its resolution 58 295
(b) 48 700美元 是大会第58 295号决议核准的工作人员薪金税收入估计数
(c) 1,574,900 dollars, being the estimated staff assessment income approved by the Assembly in its resolution 56 286
(c) 1 574 900美元 是大会第56 286号决议核准的工作人员薪金税收入估计数
8. Reaffirms the current methodology of the scale of assessments, as approved in its resolution 55 5 B
8. 再次肯定大会第55 5 B号决议核准的现行分摊比额表方法
1. Reaffirms the budgetary process as approved in its resolution 41 213 and as reaffirmed in subsequent resolutions
1. 重申经其第41 213号决议核准并在随后各项决议中重申的预算编制程序
Approved the agenda and work plan for its annual session 2005 (DP 2005 L.2 and Corr.1)
核准了2005年年会议程和工作计划 DP 2005 L.2和Corr.1
On its recommendation, the WTO General Council approved the ITC budget for 2006 2007 on 1 December 2005.
根据该委员会的建议 世贸组织总理事会于2005年12月1日核准了国贸中心2006 2007年预算
Delaying the replenishment of SDS by 150 days from the time a commitment authority is approved until the time a new peacekeeping mission budget is approved could diminish its ability to support other new missions.
从核可承付权直至核可新的维持和平特派团预算需要150天 战略部署储存物资的补充将拖延150天 这可能减弱其支助其他新特派团的能力
In paragraph 131 of its report, the Board encouraged UNFPA to further improve its ICT strategy and have this approved at the earliest possible opportunity.
567. 在报告第131段内 委员会鼓励人口基金进一步完善信息和通信技术策略 并尽早批准该策略
Activities approved by the General Assembly should be funded in accordance with Article 17 of the Charter and no conditions should be attached to the use of extrabudgetary resources.
对于大会核准的活动 应根据 宪章 第十七条规定提供经费 而且对预算外资源的使用不应附加任何条件
Certified Approved
(单位 千美元)
Approved programmes
报表七

 

Related searches : Approved Use - Its Use - Approved For Use - And Its Use - During Its Use - Use Its Best - Through Its Use - For Its Use - Its Intended Use - Use Its Efforts - Use Its Power - Its - Conditionally Approved