Translation of "during its use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

During - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(For use by members of the Economic and Social Council during its 2005 substantive session)
(供经济及社会理事会成员国2005年 实质性会议使用)
I made use of the maps during my journey.
我在旅行用了地图
Alcohol abuse during pregnancy, drug use and forced labor
这说明在此问题上缺少详细的数据
These devices beat back and forth about 200 hertz during flight, and the animal can use them to sense its body rotation and initiate very, very fast corrective maneuvers.
在飞行 这些设备以约 200 赫兹振动着 可以使用它们来感受其身体的旋转 并启动非常非常快速的纠正动作
In its Advisory Opinion of 8 July 1996 on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, the Court made clear that the ICCPR applied during armed conflict.
法院在1996年7月8日关于以核武器相威胁或使用核武器的合法性问题的咨询意见 明确指出 公民权利和政治权利国际公约 适用于武装冲突期间
We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign.
在奥巴马竞选活动 我看到一些很有想象化的社会媒体 应用
(b) The draft federal law regulating the use of force by police during deportations and during the transport of detainees ordered by a federal authority
(d) 为执法人员的具体措施
During the discussions, there were diverging views as to the use and effectiveness of marine protected areas.
讨论对海洋保护区的用途和效力有不同的看法
Recalls that during its annual session 2005, it
回顾在2005年年会期间 执行局
The independent expert continued to receive reports of the use of excessive force by FDN personnel during November.
27. 独立专家继续收到11月期间国防军人员过度使用武力的报告
The police reportedly use physical and psychological torture during arrest and interrogation and the perpetrators are rarely punished.
据称 警方在逮捕和审讯期间采用侵害身心的酷刑 而且肆虐者极少得到惩罚
Lead reviewers also provided additional guidance for use by expert review teams during the adjustment process in 2005.
主任审评员还提出了补充指导意见 供专家审评组在2005年的调整工作采用
The Dilemma of Curiosity and Its Use
好奇心的困境和功用
Which existing principles of IHL applicable to the use of force during an armed conflict are considered relevant to the use of munitions, including submunitions, that may become ERW?
在国际人道主义法 有哪些与武装冲突期间使用武力有关的现行原则被认为与有可能成为战争遗留爆炸物的弹药尤其是子弹药的使用相关
Which existing principles of IHL applicable to the use of force during an armed conflict are considered relevant to the use of munitions, including submunitions, that may become ERW?
4. 在国际人道主义法 有哪些与武装冲突期间使用武力有关的现行原则被认为与有可能成为战争遗留爆炸物的弹药尤其是子弹药的使用相关
Which existing principles of IHL applicable to the use of force during an armed conflict are considered relevant to the use of munitions, including submunitions, that may become ERW?
在国际人道主义法 有哪些与武装冲突期间使用武力有关的现行原则被认为与有可能成为战争遗留爆炸物的弹药包括子弹药的使用相关
The Security Council underscored and will strengthen its relationship with civil society, including as appropriate, through, inter alia, the use of Arria formula meetings and meetings with local civil society organizations during Security Council missions.
安全理事会强调并会加强它与民间社会之间的关系 其包括除其他外 酌情召开 阿里亚式 会议 并在安全理事会派团出访期间与当地民间社会组织举行会议
(a) The ban, proposed by the draft federal law regulating the use of force by police during deportations and during the transport of detainees ordered by a federal authority, on all restraint methods which restrict breathing as well as on the use of irritant or incapacitating sprays
在这方面 委员会承认该缔约国在其政治和经济转型期间所遇到的困难以及在这方面所做的努力 并希望今后该缔约国将能完全遵守公约第十九条所规定的义务
(b) Undertake efforts to encourage the successful outcome of the ongoing consultations on the draft federal law regulating the use of force by police during deportations and during the transport of detainees ordered by a federal authority regarding the ban on the use of electro shock instruments.
(i) 对于被警察拘留的人员没有实施最基本的法律标准 包括保证以下权利 通知亲属 与自己选择的律师和医生见面 获得关于自己权利的信息 对于青少年 在审问期间其法律监护人应在场
The right to use one's own language is made impossible if the children lose it during the educational process.
如果儿童在教育进程丧失了使用其本身语言的权利 就使这项权利成为不可能了
The purpose of this system is to use inevitable breaks during one trial to ensure progress of another case.
这种制度的目的是在一项审判期间利用无可避免的期间 确保另一宗案件的进展
Recalls that during its second regular session 2005, it
回顾在2005年第二届常会期间 执行局
During the reporting period, UNMIL gave priority to supporting the electoral process, including through the maintenance of the main supply routes and the use of its air assets to resupply personnel in the interior of the country.
79. 在报告所述期间 联利特派团优先支持选举进程 其方法包括维护主要补给线 利用空资产向该国内地补充人员
It trusted that its comments on such areas as organizational structure, grade level of posts, delineation of functions, and the use of national staff would be fully taken into account during the preparation of the Mission's budgets.
他相信在编制特派团的预算时 会充分考虑到它对于组织结构 员额等级 任务规定 和利用国家工作人员等方面的承诺
Requests that MINUSTAH concentrate the use of its resources, including civilian police, towards increasing security and protection during the electoral period including a review, as appropriate, of the rules of engagement of the individual civilian police officers
6. 请联海稳定团集利用包括民警在内的资源 以便在选举期间增加安全和保护 包括酌情审查民警个人执法守则
This maneuver is going to happen so quickly that we can't use position feedback to correct the motion during execution.
但呢個動作快到 我哋用唔到定位反饋信息 糾正執行過程嘅動作
Standard indicators for use in OMPs will be developed during this plan period to enable more detailed comparisons of performance.
供各办事处管理计划使用的标准指标将在本计划期内予以制定 以便能够对业绩进行更详细的比较
This led to a rise in the use of contraception in both urban and rural areas during the same period.
取得这样的成绩得益于避孕方法在这一时期无论在农村还是城镇都得到了进一步普及
A decision to use cluster weapons during an operation is therefore taken at the proper level with all necessary safeguards.
因此 作战期间使用集束武器的决定会在适当的级别作出 并且还会得到一切必要的保障
During the discussions, diverging views were expressed as to the use and effectiveness of marine protected areas (see also para.
在讨论期间 对海洋保护区的利用和效力的意见不一 另见上文第44段
Proposed draft text for the revised Model Procurement Law to accommodate the use of electronic communications during the procurement process
三. 对修订 采购示范法 的拟议案文草案 以兼顾处理采购过程使用电子通信问题
Therefore, delegations are requested to keep the copies they receive throughout the annual session and use them during the meetings.
因此 请各代表团在整个年度会议期间保存好所收到的文件 在会议期间使用
Let us carry forth its message during our continued work.
让我们在持续进行的工作发扬这一信息
So they use Post its or Excel or Facebook.
所以他们才用即时贴,Excel或者Facebook
It is anticipated that the provincial screening tool will be useful in identifying trends in incidence of alcohol use during pregnancy.
预计省筛查工具将有益于识别怀孕期间饮酒率的发展趋势
Taking note of the Iconographic System of Traditional Knowledge and Innovative Use (SITTI) presented during the seventh session of the CST,
注意到在科技委员会第七届会议上提出的传统知识和重新利用图示系统
It is strongly recommended that the person responsible for classification study the criteria before and during use of the decision logic.
3.10.1.1 本章的目的是提供一种方法 用于对可能对人类造成吸入毒性危险的物质或混合物进行分类
During the reporting period, Anguilla continued to improve its legislation and further develop its financial services.
在本报告所述期间 安圭拉继续改进其立法以及进一步发展其金融服务业
The provincial screen indicates the incidence of drinking during pregnancy in 2003 2004 varies in different regions of the province and ranges from nine to 28 percent of women indicating alcohol use during pregnancy.
省筛查表明 2003 2004年度 省内不同区域怀孕期间的饮酒率各不相同 9 28 的妇女表示在怀孕期间曾经饮酒
It was also fundamental to know when food supplements should be administered during a child's development or during the pregnancy, and how to avoid contracting AIDS through abstinence, fidelity and the use of condoms.
同样重要的是 在儿童发育期或母亲怀孕期知道何时才必须进补 以及开展在节制性欲 忠诚及使用避孕药物基础上采取何种办法避免感染艾滋病的教育
3. Calls upon all Member States to cooperate with the International Olympic Committee in its efforts to use sport as an instrument to promote peace, dialogue and reconciliation in areas of conflict during and beyond the Olympic Games period
3 吁请所有会员国在奥林匹克运动会期间和其后 同国际奥林匹克委员会合作 努力在冲突地区利用体育来促进和平 对话与和解
Although during its century of domination the colonial power had made widespread use of the divide and rule policy, the overwhelming majority of the nationalities of Myanmar had chosen to remain in the Union at the time of independence.
尽管在长达百年的殖民统治期间 宗主国广泛应用 分而治之 的政策 然而在取得独立时 缅甸绝大多数民族决定继续保持统一
c. The same rights and responsibilities during marriage and its dissolution
c 在婚姻存续期间以及解除婚姻关系时 有相同的权利和义务
The same rights and responsibilities during marriage and at its dissolution
c 在婚姻存续期间以及解除婚姻关系时 有相同的权利和义务
The Board will review the compensating measures during its next audit.
585. 委员会将在其下一次审计对各项补偿措施进行审查

 

Related searches : During Use - Its Use - During Its Operation - During Its History - During Its Lifetime - During Its Term - For Use During - During Normal Use - And Its Use - Use Its Best - Through Its Use - For Its Use - Its Intended Use - Approved Its Use