Translation of "areas of challenge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Challenge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The main challenge related to DDR is that the regroupment areas in the north are not ready. | 解甲还乡面临的挑战是 北部的重新集结地区尚未做好准备 |
| The process of refocusing from normative development to implementation is a challenge in all areas of human rights, and much has been achieved to date. | 39. 在人权的所有方面 将重点从规范的制定转变为实际履行是一项挑战 而至今已取得许多成就 |
| 113. Acknowledges, in this regard, the Micronesia Challenge, the Eastern Tropical Pacific Seascape project and the Caribbean Challenge, which in particular seek to create and link domestic marine protected areas to better facilitate ecosystem approaches, and reaffirms the need for further international cooperation in support of such initiatives | 113. 在这方面承认密克罗尼西亚挑战 东太平洋热带海景项目和加勒比挑战 它们特别寻求建立和连接国内海洋保护区 以便更好地推动采用着眼于生态系统的方法 重申需要进一步开展国际合作来支持这些举措 |
| The electoral competition in Croat majority areas seems to have changed little, with the notable exception of a local strong challenge to the dominant Croatian Democratic Union (HDZ), in western Herzegovina. | 19. 在克罗地亚人占多数的地区 选举竞争看来没有什么变化 明显的例外情况是在黑塞哥维那西部 当地人对占优势的克罗地亚民主共同体(克民共体)提出强烈挑战 |
| We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. | 我们需要重新定位非洲正面临的考验 从充满绝望的考验 它被叫做减少贫困 到充满希望的考验 |
| 6.2 On the issue of exhaustion of domestic remedies, the Committee noted that with the Supreme Court's decision of 22 June 1995 there were no further avenues available to challenge the decision to undertake logging in the Pyhäjärvi and Kirkko outa areas (the areas at issue in the earlier communication). | 6.2 关于用尽国内补救办法的问题 委员会注意到 由于最高法院1995年6月22日的判决 已经没有其他办法对在Pyhäjärvi和Kirkko outa地区(早先来文中所涉地区)进行伐木的决定提出质疑 |
| The challenge is to utilize existing instruments and mechanisms to the fullest extent possible within their current mandates in order to manage and conserve marine biodiversity in these areas. | 挑战是 在它们目前的授权内尽可能最大程度地利用现有文书和机制 以便管理和养护这些地区的海洋生物多样性 |
| A challenge, of course. | 这当然是一个挑战 |
| The question arises whether treaty bodies face any new challenge to their role in relation to economic, social and cultural rights in comparison to other areas of law, including civil and political rights. | 由此提出的问题是 较之法律其他方面 包括公民权利和政治权利 条约机构在涉及经济 社会 文化权利方面的作用是否面临任何新的挑战 |
| The main challenge for the Organization therefore continued to be the mobilization of resources and the investigation of new areas of activity with a view to better serving developing countries and countries with economies in transition. | 因此 筹措资金和开拓新的活动领域以更好地为发展中国家和经济转型国家服务仍是工发组织面临的首要任务 |
| In regions where prevalence is still low and or concentrated in specific areas or population groups, the challenge is to halt the epidemic before it spreads to the general population. | 在流行率仍然低和 或 集中于特定地区或人口群体的区域内 面临的挑战是在其蔓延至一般大众之前予以遏止 |
| The second major challenge is to improve the security situation, which continues to be of great concern because of the abuses being carried out by the armed groups that hold sway in poor areas and markets. | 第二个主要挑战是改善安全局势 这继续令人严重关切 因为控制贫穷地区和市场的武装团体正在犯下违法行径 |
| The Challenge of Russia s Decline | 俄罗斯衰落的挑战 |
| The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty. | 所有关心非洲的人们面对着这个考验 这不再是一个减少贫困的考验 |
| The challenge is to raise sufficient venture capital and to identify a sufficient number of knowledgeable entrepreneurs willing to seize the opportunity to develop the agricultural sectors and run biodiesel refineries in remote rural areas. | 目前的挑战是如何筹集充分的风险投资 并且找到足够数目的在行的企业家 以便抓住发展农业部门 在偏远农村地区经营生物柴油炼油厂的机会 |
| Stressing the accomplishment of significant gains in each of those critical areas, while pointing out the possible impact of new federal tax laws for the territorial budget, he called the State of the Territory one of challenge and hope. | 总督强调在每个关键领域都取得了重大成就 并指出新联邦税法可能对领土预算造成影响 他称 领土咨文即有挑战也有希望 |
| And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor. | 而最终 对于面包师 对于每个学徒 每个厨师来说 最大的挑战 都在于要展现美味 |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | 第一个挑战我称之为 说服 |
| The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge. | 今天民主的挑战首先是社会和人类挑战 |
| The challenge | A. 挑战 |
| But if you look at the globe, all around the earth, wherever there is low lying area, populated areas near the water, you will find increase in sea level that will challenge our way of life. | 假如你放眼全球 看看那些低洼地带 看看那些河岸线上的人口密集的地区 你会看到 海平面之上涨会改变我们的生活 |
| Humanitarian access continues to be a challenge in the west, and protection issues remain a serious concern, owing to the continuing culture of impunity in the Government controlled areas and the lack of a judicial system in the north. | 人道主义援助准入在西部仍是一个挑战 保护问题也令人严重担忧 因为政府控制地区有罪不罚的大气候仍旧存在 北部缺少司法系统 |
| Global Cardboard Challenge. | 全球纸板箱游戏挑战赛 |
| The Renminbi Challenge | 人民币的挑战 |
| China s Growth Challenge | 中国的增长挑战 |
| The Transparency Challenge | 透明度挑战 |
| Europe s Immigration Challenge | 欧洲的移民挑战 |
| Africa s Urban Challenge | 非洲的城市挑战 |
| The Biodiversity Challenge | 生物多样性的挑战 |
| The Chávez Challenge | 查韦斯挑战 |
| Meeting the challenge | 四. 迎接挑战 |
| The implementation challenge | F. 执行工作的挑战 |
| The big challenge in front of us. | 我们面临的巨大挑战 |
| A critical challenge for the majority of countries is thus to sustain the momentum of policy and institutional reform, in some cases widening the reforms to areas as yet untouched, and for several countries to start the reform process in earnest. | 这样 大多数国家面临的一个主要挑战是如何保持政策和体制改革的势头 在某些情况下把改革扩展到尚未触及的领域 而某些国家则需要认真地开始改革进程 |
| So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed. | 所以我们的第一个任务就是去找到它们 这确实是一个挑战 |
| So, I'm going to challenge all of you. | 所以我要问在场的所有人 |
| The final challenge is for all of you. | 最后一个挑战是对我们所有人的. |
| It should be a challenge of creating wealth. | 而应该是一个创造财富的考验 |
| That's my biggest challenge. | 我面临的最大的挑战 |
| This is the challenge. | 这就是挑战所在 |
| Governments Self Disruption Challenge | 政府的自我否定挑战 |
| Africa s Structural Transformation Challenge | 非洲的结构转型挑战 |
| China s Interest Rate Challenge | 中国的利率挑战 |
| Meeting America s Growth Challenge | 面对美国的增长挑战 |
| King Coal s Climate Challenge | 煤王的气候挑战 |
Related searches : Areas Of - Law Of Areas - Areas Of Assessment - Areas Of Design - Areas Of Differentiation - Areas Of Confusion - Areas Of Engineering - List Of Areas - Areas Of Emphasis - Areas Of Contribution - Areas Of Synergy - Areas Of Accountability - Areas Of Perception - Areas Of Friction