Translation of "areas of optimization" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Optimization - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) (i) Optimization of use of technology in key processes
(c)㈠ 在关键程序中以最佳方式利用技术
IPIM will introduce relevant optimization work to all sectors of the community as soon as possible.
贸促局将尽快就相关优化工作向社会各界作介绍
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
这是非常不同的优化方案 对于我们所有人来说是非常不同的策略
A strategy for information technology infrastructure has been formulated as part of the ICT optimization project.
已制订一项信息技术基础设施战略 作为信息和通信技术优化项目的组成部分
IPIM carries out short, medium and long term optimization work in an orderly manner
贸促局有序开展短中长期优化工作
4. Make a comprehensive review of current personnel allocation to coordinate with the implementation of various optimization measures
4.全面检视现时人手配置 配合多项优化措施的落实
And the idea that architecture itself is somehow subject to algorithmic optimization is not far fetched.
建筑本身 某种程度上服从算法优化的想法 并非牵强
The implementation of the Atlas system was initiated with some difficulties, which are being addressed through the Atlas stabilization and optimization project.
Atlas系统开始实施 虽然遇到一些困难 但通过Atlas系统的稳定和优化项目 这些困难正在得到解决
The use of the resources, however, and the actual benefit accruing to society must be based on optimization approaches that are internationally recognized.
因此 国家计划在将来给受污染地区提供资助 但其在社会中的实际使用及获得应基于国际认可的最佳做法
It was also essential to reinforce the intelligence capacity of the Department of Peacekeeping Operations through the full optimization of the Joint Mission Analysis Cell.
同时必须加强维持和平行动部通过使联合特派团分析小组的工作全面最佳化的途径搜集侦察数据的能力
Our goal is to eliminate the backward production capacity, promote the optimization of the structure and restructure the new format of the entire coal industry.
我们的目的是要通过淘汰落后的产能 推进结构的优化 重构整个煤炭行业的新业态
China's tenth five year Energy Development Plan (2001) gives priority to hydropower, optimization of thermal power, development of the electricity grid and increased use of nuclear power.
中国 十五 能源发展规划(2001)侧重水电 热电优化 发展电网及增加使用核电
The two parties will also jointly make Leting a national demonstrative city for rural e commerce and facilitate the adjustment, optimization and upgrading of the county's industrial structure.
双方还将共同打造农村电子商务全国性示范城市 推动产业结构调整和优化升级
The work of the Forum is of substantive and practical significance for the optimization of policies aimed at overcoming the effects of the Chernobyl disaster and for the sustainable development of the affected territories, as well for the development of international cooperation as concerns Chernobyl.
该论坛的工作对于旨在使消除切尔诺贝利灾难影响的各项政策取得巨大效果 对于受灾人口的可持续发展 以及对于展开有关切尔诺贝利的国际合作 具有实质性和实际的意义
Urban areas grew at the expense of rural areas.
城市地区的发展导致农村地区付出代价
For example, the inefficiencies of today s search engines have created a new industry called Search Engine Optimization, which focuses on strategies to make Web pages rank high against the popularity criteria of Google esque search engines. It is a billion dollar industry.
例如 如今效率低下的搜索引擎引带来了一个称之为搜索引擎优化的新产业 它专门使某些网页排名在用谷歌搜索引擎的流行度的标准所搜索出来的结果之上 这是一个数十亿美元的产业 如果你有足够的钱 你的网页排名可以高于许多更可信的或更高的质量的网页 自从出现了谷歌 高质量的信息从未在商业威力面前如此脆弱过
The first 38 industrial plant assessments conducted by Chinese engineers who had received this system optimization training resulted in the identification of almost 40 million kWh in potential annual energy savings, equivalent to an average per system saving of 23 per cent
由接受了这种系统优化培训的中国工程师对首批38家工厂进行的评估的结果表明 潜在的年度 节能将近4,000万千瓦小时 相当于平均每个系统节约23
Areas of action
行动领域
Areas of focus
重点领域
Areas of training
培训领域
5. Recalls its resolutions on procurement reform, and notes that the report of the Secretary General focused mainly on strengthening of internal controls and optimization of acquisition and procurement management, with emphasis on urgent internal control issues, and that other procurement reform measures will be presented in forthcoming reports
5. 回顾其有关采购改革问题的各项决议 注意到秘书长的报告着重阐述了加强内部控制和优化购置和采购管理的问题 其重点是紧迫的内部控制问题 并注意到其他采购改革措施会在即将提出的报告中提出
And simple ideas can transform the face, not of small areas, of big areas of the world.
而简单的主意可以改变 不光是小地区 而且是世界广泛地区的面貌
They find themselves sort of sandwiched between the urban areas and the rural areas.
他们发现自己可以说是夹在 城市和农村之间
In fact, the poorest areas were not rural areas but areas adjacent to large cities.
事实上 最贫困的地区不是农村地区 而是与大城市毗邻的地区
Specific areas of negotiation
B. 具体的谈判领域
The expected areas of UNICEF action in emergency situations are clearly identified within the respective focus areas, in terms of specific key results, targets and areas of cooperation (see table 2).
41. 儿童基金会在紧急情况下预期采取行动的领域 在各自重点领域中 都定得很明确 规定了具体的关键成果 具体目标及合作领域 见表2
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.
所有的这些空白区域 是所有脑神经线路穿过的地方
The Ministry of Education does not keep separate gender statistics for rural areas and urban areas.
塔吉克斯坦共和国教育部没有进行过按农村和城市分列的两性统计
NCWT'S AREAS OF WORK INCLUDE
泰国妇女全国理事会的工作领域包括
The six contractors whose exploration areas are located in the CCZ agreed to the use of their bathymetric data, specifically the bathymetric maps they had submitted with their applications for allocation of pioneer areas and the additional bathymetric data that they acquired following the allocation of these areas, whether in relinquished areas or in exploration areas.
勘探区位于CC区内的六个承包者同意个提供他们的测深数据 特别是他们为获得分配开辟区而提交的申请所附的测深图 以及他们在开辟区分配后 在放弃区或勘探区得到的其他测深数据
The Panel also found that, while Saudi Arabia's estimate of the extent of the core areas was accurate, Saudi Arabia had overestimated the extent of the peripheral areas and areas damaged by roads.
伊拉克认为 即便未发生冲突 进行研究的人员的工资也需要支付 因此科威特大学未遭受损失
TB centers in urban areas outnumber those in rural areas.
城市地区的结核病中心数量超过农村地区
The ratio of women in rural areas participating in economic activities was 71 while that of urban areas was 56 .
农村地区参与经济活动的妇女比例为71 城市地区则为56
The issue remained a cause of concern, with rates significantly higher in rural areas and areas of temporary refugee settlement.
这一问题依然令人担忧 农村地区和临时难民安置区的婴幼儿死亡率明显偏高
Broad areas of South South cooperation
南南合作的广泛领域
Principal areas of concern and recommendations
D. 主要关注问题和建议
Principle areas of concern and recommendations
D. 主要关注问题和建议
C. Areas of concern and challenges
C. 令人关注的方面和挑战
Around 70 percent of the poor live in rural areas, while the rest live in the urban areas.
约70 的穷人住在农村地区 其余的人则住在城市地区
Ensure safe motherhood and safe birthing for women living in conflict areas or in areas of natural catastrophes.
25. 确保冲突地区或自然灾害地区的妇女安全孕产和安全生育
On that basis, the Panel reduced the extent of the peripheral areas and the areas damaged by roadways.
伊拉克认为 索赔缺乏根据 因为提供的证据不足 并且缺乏关于科威特遭受任何损失的证据
Generally rural areas do not have higher education facilities of the quality that are available in urban areas.
一般来说 农村地区没有像在城市地区那样好的高等教育设施
Before the signing of the Comprehensive Peace Agreement in August 2003, the main areas of recruitment and abduction were internally displaced person and refugee camps, entertainment areas, and areas captured by fighting forces.
10. 在2003年8月签署 全面和平协定 以前 征兵和绑架的主要地区在国内流离失所者和难民营 娱乐区以及被战斗部队占领的地区
In 2002, 81.02 of women in rural areas received assistance from medical workers during child delivery (97.27 in the urban areas) and 70.79 of pregnant women received maternal check (95.78 in the urban areas).
2002年 有81.02 的农村妇女在分娩时得到了医务工作者的帮助 城市地区为97.27 70.79 的孕妇接受了孕期检查 城市地区为95.78
Adoption of a law on small business enterprises in urban areas, rural areas and semi desert areas with a view to strengthening the empowerment of the family and women in the sustainable development process
7. 通过一部有关在城市地区 农村地区和半荒漠地区的小型商业企业法 以加强家庭和妇女在可持续发展进程中的能力

 

Related searches : Areas Of - Optimization Of Processes - Optimization Of Efficiency - Optimization Of Production - Law Of Areas - Areas Of Assessment - Areas Of Design - Areas Of Differentiation - Areas Of Confusion - Areas Of Engineering - List Of Areas - Areas Of Emphasis - Areas Of Contribution