Translation of "as per previous" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Previous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As in previous years, the Conference has at its disposal, during the entire session, 10 meetings per week.
同往年一样 本会议在整届会议期间每星期可以举行10次会议
As a result of these pledges, ODA in 2003 increased to 0.25 per cent of developed country national income from 0.23 per cent in the previous year.
由于作出了这些承诺 2003年的官方发展援助已增至发达国家国民收入的0.25 超过上一年的0.23
In 2004, the economy grew by 4.3 per cent, up from 2.8 per cent the previous year.
在2004年 经济增长从前一年的2.8 增加为4.3
In 1987 the increase had been 38 per cent over previous usage, and in 2004 53 per cent.
1987年 节育率比以往增长了38 2004年增长了53
The previous census indicated that 53 per cent of managers, 65 per cent of professionals and 52 per cent of assistant professionals were immigrants.
上一次的人口普查显示 53 的经理 65 的专业人员和52 的助理专业人员都是移民
As at 1 April 2005, UNHCR had received 51.1 per cent of the audit certificates for expenditure related to projects implemented in 2003, as compared with 65.2 per cent the previous year (as at January 2004 for 2002 projects).
截至2005年4月1日 难民专员办事处收到与2003年执行项目有关的支出审计证明书占51.1 前一年为65.2 (截至2004年1月 有关2002年的项目)
As at 1 April 2005, UNHCR had received 51.1 per cent of the audit certificates for expenditure related to projects implemented in 2003, as compared with 65.2 per cent the previous year (as at January 2004 for 2002 projects).
截至2005年4月1日 难民专员办事处收到与2003年执行项目有关的支出审计证明书占51.1 前一年为65.2 截至2004年1月 有关2002年的项目
This is 19 per cent higher than in the previous 12 months (35,100)
在2005年3月前的12个月 41 600名妇女获得证书三
This is 30 per cent higher than in the previous 12 months (5,380)
在2005年3月前的12个月 6 980名妇女获得证书四
In previous Completion Strategy submissions, projections were premised on an average of 150 trial days per year, per Trial Chamber Section.
在过去呈送的 完成工作战略 中 所作的预测是每审判分庭每年平均150个审判日
They accounted for only 8.5 per cent of total expenditures of UNCTAD's technical cooperation, and amounted to 2.3 million, a decrease of more than 50 per cent as compared with the previous year.
20. 2004年 信托基金的资金约占贸发会议业务活动总支出的85 以上
Contrary to previous years, world total services trade increased less rapidly (13 per cent) than merchandise trade (16 per cent) in 2003.
世界服务贸易总量出现了不同于以往年度的走向 与商品贸易相比降低了增速(前者为16 后者为13 )
For developing countries, this latter figure was 4 per cent, compared to 3 per cent for the previous period, or 13 per cent for the 1990 1995 period.
发展中国家的后一个数字为4 前一时期的数字为3 1990 1995年期间累计为13
As indicated in previous reports, war and poverty also affect the right to education the net enrolment was only 56 per cent until last year.
56. 正如以往报告所表明的 战争和贫困也影响了教育权 到去年为止 纯入学率仅为56
The manufacturing growth rate had risen to 9.2 per cent in the previous six months.
制造业的增长率最近六个月已经上升至9.2
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
95. 年终未清偿债务比上年增加5.7
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
95. 年终未清偿债务比上年增加5.7
At 368,000, this was 22 per cent lower than the previous year and the lowest since 1988.
总共为368,000人 比上年减少22 是1988年以来最低的
Each carrier was fined 1 per cent of the revenue earned on that route in a previous year.
每家航空公司被罚款金额相当于其前一年在该航线上收入的1
Clean water was provided to 58 per cent of the affected population in February, compared to 56 per cent the previous month, while non food items were provided to 80 per cent of the needy population.
26. 在2月份里 向58 的受影响人口提供了清洁用水 而前一个月只达到56 得到粮食以外物品的贫困人口则有80
The approved budget for the biennium 2004 represented a nominal increase of 5 per cent from the previous budget.
5. 核定的2004 2005两年期预算比上一期预算名义上增加了5
as well as issues discussed at previous meetings
以及历次会议讨论的问题
as well as issues discussed at previous meetings
以及以前的会议曾经讨论过的问题
As mentioned in previous reports, official statistics indicate that the proportion of the population living below the poverty line has remained well above 50 per cent in the last six years.
38. 正如前几份报告指出 官方统计表明 过去6年生活在贫困线以下的人口比例仍然超过50
The three previous valuations those as at 31 December 2001, 31 December 1999 and 31 December 1997 had revealed surpluses of 2.92, 4.25 and 0.36 per cent of pensionable remuneration, respectively.
在2001年12月31日 1999年12月31日和1997年12月31日进行的前三次估值分别出现应计养恤金薪酬2.29 4.25 和0.36 的盈余
However, in 2004 Guam recorded more than 1.1 million visitor arrivals, up almost 30 per cent from the previous year.
不过 根据记录 2004年到关岛的游客超过110万人 比前一年增加了将近30
At 737,544 cubic metres, total output was down 6.1 per cent from the previous year's figure of 782,342 cubic metres.
总产量为737,544立方米 比前一年的782,342立方米减少6.1
The average annual increase in the population between 1992 (year of the previous census) and 2001 was 3.2 per cent.
1992年 上一个人口普查年 至2001年之间人口年均增长率为3.2 略低于1984年至1992年之间的4.3
Out of the total approved budget for the sSecretariat for the biennium 2004 2005, 85. per cent is allocated for staff related costs, compared to 50. per cent in the previous biennium.
6. 在核定的秘书处2004 2005两年期预算总额中 85.6 拨用于与工作人员相关的费用 而上一个两年期为50.6
Inflows estimated at 255 billion in 2004 were 48 per cent higher than the previous year and at a historic high.
据估算 2004年流入这些国家的资金为每2,550亿美元 比上一年增长了48 为历史最高水平
The aggregate programme expenditure (including funds, 48 million) increased to 2.9 billion, representing a 15 per cent growth from the previous year.
9. 方案支出总额 包括基金 4 800万美元 增至29亿美元 比上一年增加了15
The needs based budget prepared for the 2006 2007 biennium was some 30 per cent higher than that for the previous biennium.
为2006 2007两年期编制的预算比上个两年期约高30
Economic reforms had brought about macroeconomic stability, and the rate of GDP growth had averaged 10 per cent over the previous five years.
宏观经济改革促成了宏观经济稳定 而且在过去5年中国内生产总值增长率平均达到了10
Ninety per cent of children under 5 were immunized against preventable diseases and infant mortality rates had fallen dramatically in the previous decade.
90 的五岁以下儿童都获得了可预防疾病的免疫 十年来婴儿死亡率有了大幅下降
In 45 per cent of the cases, managers assessed the audit services as excellent, 50 per cent as good and 5 per cent (one case) as poor.
在45 的情况中 管理人员将审计服务评为优秀 50 评为良好 5 (一份)评为差
The overall rate of inflation in developing economies of the ESCAP region was unchanged from the previous year at 4.8 per cent in 2004.
亚太经社会区域内各发展中经济体2004年总的通货膨胀率与上一年相比没有变化 为4.8
educational program in the year previous to enrollment in primary school in the duration of three hours per day, in accordance with the program,
(g) 在进入小学前一年开办学前班 依照教学大纲 每天学时3小时
Shares of regular resources for other focus areas will also remain close to equivalent levels under the previous plan, estimated for 2004 at 21 per cent for basic education and gender equality, 12 per cent for HIV AIDS and children and 9 per cent for child protection.
用于其它重点领域的经常资源比例也将与上个计划的水平大体相当 即2004年约21 用于基础教育和两性平等 12 用于艾滋病毒 艾滋病和儿童 9 用于儿童保护
And, as you can see, the death rate goes down from 65,000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is.
正如你所见 死亡人数从1950年的65000例 每场战争每年 到近十年的2000例 每场战争每年 尽管这些战争显得很残酷
UNICEF projects regular resources contributions from Governments to be 455 million for 2005, an increase of 17 million (3 per cent) over the previous year.
儿童基金会预计 2005年各国政府对经常资源的捐助额将有4.55亿美元 比上年增长1 700万美元 3
Most significantly, I must recall the decision taken in the Paris Club to forgive 80 per cent of the debts accumulated by Iraq's previous rulers.
最重要的是 我必须提到在巴黎俱乐部中做出的宽免伊拉克前统治者积累的80 的债务的决定
This constitutes a 378 per cent increase in the number of transactions, or arms embargo violations, from the previous reporting period, October to December 2004.
与前一个报告期 即2004年10月至12月的情况相比 交易的数字 或违反武器禁运事件的数字增加了378
The Board of Auditors was pleased to note that the overall proportion of implementation of 34 per cent of the previous biennium had increased to 46 per cent in the biennium 2002 2003 (see A 60 113, annex, para.
审计委员会高兴地注意到 2002 2003两年期的总体执行比率从前一个两年期的34 增加到46 见A 60 113 附件 第9段
In 2004, international tourist arrivals worldwide reached an all time record of 763 million, up 11 per cent over the previous year (World Tourism Organization, 2005).
在2004年 全世界国际旅客到达人数创下历史记录 高达7.63亿人 比前一年增加11
The cost estimates for international staff for the 2005 06 period are based on a vacancy rate of 6 per cent, whereas a vacancy delayed deployment rate of 10 per cent had been used for the preparation of the previous budget.
16. 2005 06年度国际工作人员费用估计数是根据6 的空缺率计算的 而在编制前一预算时使用的是10 空缺 延迟部署率

 

Related searches : As Per - As Previous Mentioned - Same As Previous - As Previous Studies - As Per Subject - As Per Convenience - As Per Telephone - As Per Each - As Per Discussed - As Per Paragraph - As Per Account - As Per Page - As Per Correspondence - As Per Applicable