Translation of "as was expected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Expected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The movie was interesting, as I had expected. | 不出我所料 那部電影相當有趣 |
| We tried it out yesterday as expected, it was really good. | 我们昨天试了一下 果然是很好 |
| It was the opposite of what was expected. | 它 实验结果 和我们的期望是相反的 |
| It wasn't as expensive as I expected. | 它沒有我想像的那麼貴 |
| As expected, the rate of reported convictions, which varied significantly, was lower than the rate of reported investigations or prosecutions. | 正如可以预计的那样 所报告的定罪率低于所报告的侦查率或起诉率 而且差别也很大 |
| The total number of girls making use of the quota system was 2,728 for the period from 1997 through 2002 (as opposed to 3,666 expected), 606 in the 2003 2004 school year (619 expected), and 577 in the 2004 2005 school year (582 expected). sic | 从1997年到2002年 享受总统特许名额的少女共计2 728人 计划数为3 666人 在2003 2004学年为606人 计划数619人 2004 2005年577人 计划数582人 |
| Add a new expected accomplishment as follows | 增加新的预期成绩如下 |
| Having worked with lots of young children, I expected the institution to be a riot of noise, but it was as silent as a convent. | 和许多的小孩一起工作 我猜想 机构里一定十分的嘈杂 但实际上那里和修道院一样安静 |
| The math homework was easier than I had expected. | 那份數學功課比我想像中容易 |
| The work was expected to be completed by 2012. | 这项工作预计到2012年结束 |
| UNIDO had felt that UNDP had not been implementing its obligations as speedily as expected, although UNDP took the view that it was meeting its commitments. | 108. 工发组织曾认为 开发计划署虽然认为自己在履行承诺但并未如预期的那样快速履行其义务 |
| Several States reported on the rate of prosecutions during the past year, which, as expected, was lower than the number of investigations. | 有几个国家报告了上一年的起诉率 正如可以预计的那样 所报告的起诉率低于侦查数量 |
| That one was way more difficult than I had expected. | 那次要比我想象的困难许多 |
| The programme in Jordan was expected to reopen in 2004. | 在约旦的方案预计在2004年恢复 |
| (a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows | (a) 添加一项新的预期成绩如下 |
| (a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows | (a) 添加一项新的预期成绩如下 |
| Pierre Nkurunziza, long time leader of CNDD FDD, accepted his party's nomination as its presidential candidate and was expected to win the election. | 作为保卫民主全国委员会 保卫民主力量的领导人 他接受了自己党派的总统候选人提名 预期会在大选中获胜 |
| Successive granting of title was expected to involve a larger amount of territory, as the largest groups were not included in this first round. | 此后契据的授予将有望涉及更多面积的土地 因为最大的群体并没包括在首轮行动中 |
| Some things, as you can see, went longer than expected. | 如大家所见 一些事物要比预想的延续更长时间 |
| As expected, population returns slowed considerably during the rainy season. | 50. 如预期的那样 民众回返速度在雨季有了相当程度的减缓 |
| (a) Under Expected accomplishments , add paragraphs (d) and (e) as follows | (a) 在 预期成绩 一栏 添加以下 d 和 e 段 |
| (d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows | (d) 在 预期成绩 栏下增列新的(c)如下 |
| But, given the dire circumstances at the outset, we have done far better than could have been expected and, indeed, was expected by many in 2001. | 但鉴于当初的可怕情形 我们做得远比2001年许多人所能预计和实际预计的好 |
| As was true in the 1970 s, innovation is the key to effective solutions. But, unlike 40 years ago, governments cannot be expected to drive progress. | 扭转这种颓势需要采取紧急行动 与20世纪70年代时一样 有效方案的关键依然是创新 但不同于40年前的是这次不能再指望政府推动技术进步 |
| (a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e) and (f), as follows | (a) 在 预期成绩 下添加新的 e 和 f 分段如下 |
| As expected, mistrust and old grievances between the parties sometimes cause delays. | 不出所料 双方之间的不信任和昔日的怨恨有时导致延误 |
| It expected to cover all residual tasks of UNCC, as well as plans for future activities. | 审计内容包括赔偿委员会的所有余留任务 以及未来活动计划等 |
| The new campus was constructed in three phases. Phase I is now entirely completely, and Phase II is expected to commence by the end of the year. On completion, the learning and living requirements of close to 20,000 undergraduate and graduate students as well as faculty staff are expected to be met. | 新校区分三期建设 目前一期建设已全部完成 二期建设预计于今年底全面启动 全部建成后计划将满足近2万名本科生 研究生及教职员工学习和生活的需要 |
| As indicated in the 2004 report (A 59 175, para. 31), the Institute was expected to receive 524,900 from its member States during the biennium 2004 2005. | 正如2004年报告 A 59 175 第31段 所表示的 研究所可望从其会员国收到2004至2005年两年期的会费524,900美元 |
| Mr. Caruana emphasized that sovereignty was altogether a different matter upon which concessions would not be made and should not be expected as part of this process. | 卡鲁阿纳先生强调 主权是一个完全不同的问题 在这个问题上是不会让步的 不应期望主权问题成为进程的一部分 |
| The draft report was expected to be ready during the second quarter of 2005. | 报告初稿可望在2005年第二季度完成 |
| The consultant was expected to prepare a report by the end of October 2005. | 预计顾问将在2005年10月底前编写一份报告 |
| As UNMIS completes its first six months, these challenges are proving to be every bit as difficult as expected. | 在联苏特派团头六个月行将结束之际 这些挑战表明它们正如所想象的一样艰难 |
| Follow up bilateral consultations are expected to be held as soon as the experts submit their report. | 在专家提出报告之后 两国将尽快举行后续磋商 |
| (a) Under Expected accomplishments , add new paragraphs (e), (f) and (g) as follows | (a) 在 预期成绩 一栏 加入新的(e) (f) (g)段如下 |
| This figure is expected to increase as more foundations report their 2003 contributions. | 随着更多基金会报告2003年捐款 这一数字预计会有增加 |
| The Committee was further informed that construction was expected to take place from August to November 2005, with testing and training expected to take place between December 2005 and June 2006, followed by roll out by July 2006. | 委员会进一步获悉 该系统预计在2005年8月至11月间进行建设 2005年12月至2006年6月间进行测试和培训 最后在2006年7月推出 |
| Moreover, ODA was expected to increase to 130 billion by 2010, from 80 billion in 2004, and aid to sub Saharan Africa was expected to double, from 25 billion to 50 billion a year over the same period. | 此外 官方发展援助预期到2010年时将增至1 300亿美元 2004年为800亿美元 对撒南非洲提供的援助预期将加倍 在同一期间从一年250亿美元增至500亿美元 |
| (f) Under Expected accomplishments , in paragraphs (a) and (d), after environmental disasters , add as well as technological accidents . | (f) 在 预期成绩 (a)和(d)中 在 自然灾害 后加上 以及技术意外事故 |
| As many as 100 million refugees from Bangladesh could be expected to migrate into India and into China. | 将会有一亿的难民从孟加拉 逃难到印度和中国 |
| The additional resources would enable it to use independent experts, rather than those offered by professional bodies, which, as was to be expected, represented the interests of their members. | 资源增加将使它能够使用独立的专家 而不是那些由专业组织提供的自然代表它们成员国利益的专家 |
| As to the 5th appellant, the Court of Appeal found that he could not have expected to obtain a good arbitrage position' (as the appellant had so claimed) if the model was an outdated one. | 关于第五个上诉人 上诉法院认定 如果该型号是过时的 他就不能指望取得有利的 套利地位 正如该上诉人所主张的 |
| Nad was calling regularly to say it was really bad, that she wasn't expected to make it, said Mrs Ednan Laperouse. | 纳德 (Nad) 照常打电话来 说情况很糟糕 她没想到会这样 Ednan Laperouse 太太说到 |
| His delegation had actively participated in the process of preparing the draft Convention in the expectation that it would take account the concerns of all parties as far as possible. The result, however, was not as satisfactory or perfect as had been expected. | 中国代表团积极参与了 公约 草案拟订的全过程 希望 公约 能尽可能地照顾到所有国家的关切 但结果显然不如预期的令人满意或完美 |
| Add expected accomplishment (a) of paragraph 17.41 and indicator of achievement (a) of paragraph 17.42 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as expected accomplishment (e) and indicator of achievement (e). | 添加经订正的2002 2005年中期计划第17.41段所列的预期成果(a)和第17.42段所列的绩效指标(a) 作为预期成果(e)和绩效指标(e) |
Related searches : Was Expected - As Expected - Which Was Expected - What Was Expected - I Was Expected - It Was Expected - That Was Expected - Performed As Expected - Expected As Much - Working As Expected - Performs As Expected - Function As Expected - As Is Expected - Are As Expected