Translation of "assessment of opportunities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assessment - translation : Assessment of opportunities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Strategic choices should be based on a sound assessment of the conditions, problems and opportunities.
战略选择应建筑在对条件 问题和机会的正确的评估
12. An objective assessment of the impact of the Uruguay Round Agreements would enable developing countries to benefit from the opportunities created by the Agreements.
12. 对乌拉圭回合协议的影响作出客观的评估将使发展中国家能够从协议所创造的机会中受益
(a) Determination of opportunities for synergism among conventions, and the identification of specific areas and criteria for project development and assessment in which synergy would be appropriate.
确定各公约之间的协同机会 并为宜于开展协同的项目发展和评估查明具体领域和标准
The aim of the assessment is to appraise the quality of the audit work performed by the UNHCR Audit Service, as well as to determine opportunities for improvements.
评估的目的是评价难民署审计处所开展的审计工作的质量 并确定是否有改进的机会
Benefits of information technology include improved management practices and strategic planning at the enterprise level, enhanced assessment of market opportunities, easier market entry and improved adaptation to change.
信息技术的得益 包括管理作法的改进和在企业一级制订战略规划 加强对市场机会的估评 进入市场更加方便及提高应变能力
The overall objective of the study was to facilitate decisions on future European investments in space technology applications by providing an assessment of potential opportunities in developing countries for remote sensing of Earth.
研究的主要目的是对发展中国家遥感地球的潜在机会进行评估 以方便欧洲今后空间技术应用的投资决定
28. A number of common denominators for national and regional opportunities for El Niño related disaster reduction have already emanated from the various assessment and case study activities referred to above.
28. 上文提到的各种评估和个案研究活动已经阐述了减轻与厄尔尼诺有关的灾害的国家和区域机会所有的若干共同特性
The leaders of the Azerbaijani Republic did not conduct a proper and timely assessment of the anti Azerbaijani propaganda waged by Armenians taking advantage of the opportunities afforded to them by the Soviet regime.
阿塞拜疆共和国领导未对亚美尼亚人利用苏联政权所提供的机会进行的反阿塞拜疆宣传及时作出必要的评价
Coordination mechanisms such as the Common Country Assessment programme, the United Nations Development Assistance Framework and the Poverty Reduction Strategy Papers had provided opportunities to strengthen those partnerships.
各类协调机制 即共同国家评价 联合国发展援助框架和减贫战略文件 为基金加强伙伴关系提供了如此众多的机会
In 2004, the Consultative Committee commissioned an independent assessment of UNIFEM (A 60 62 E 2005 10) which highlighted the opportunities lost due to the failure to strengthen its positioning and resources.
2004年 协商委员会委托对妇发基金进行了独立评估 A 60 62 E 2005 10 其中强调指出由于未能加强基金的地位和资源而错失了许多机会
Those included the impact of policies and economic development on social justice and poverty as well as a more detailed assessment of the export opportunities actually created for developing countries by the Uruguay Round.
这些问题包括政策和经济发展对社会公正和贫困的影响以及更详细地评估乌拉圭回合为发展中国家实际创造的出口机会
The document sets out Dutch environment policy for the next few years. The preparations for this document included a gender impact assessment to determine the impact of the proposed policy on equal opportunities.
该文件阐述了荷兰今后几年的环境政策 其起草包含了一项性别影响评估 以确定拟议的政策对平等机会的影响
Assessment missions have emerged as a means to help define the scope and nature of a landmine UXO problem, identify constraints and opportunities related to the development of mine action initiatives and recommend comprehensive responses.
38. 设立了一些评估团 以协助查明地雷 未爆炸弹药问题的范围和性质 查明有关拟订排雷行动主动倡议的限制和机会 并建议全面的应对措施
A constant follow up of the international market in this sector will allow an assessment to be made of the best opportunities for the concentration of material and human resources in these matters of the space programme.
密切注视这一部门的国际市场将有助于估价将物质和人力资源集中于空间方案的这些领域的最佳时机
Assessment of risk
危险的评估
assessment of needs
评估需要
To seize these export opportunities, however, developing country producers and exporters need to overcome a number of hurdles, including the need to conform to the OA production standards and conformity assessment procedures of the consuming country.
31. 然而 发展中国家的生产商和出口商要把握这些出口机会必须克服一系列困难 包括必须遵守有机农业生产标准和消费国的达标评价程序
(a) Expansion of employment opportunities
(a) 扩大就业机会
Coverage of the Opportunities Programme
机会方案覆盖范围
Opportunities
B. 机 会
This memorandum of understanding will provide opportunities for joint needs assessment missions and fund raising and the actual funding or co funding of projects in crime prevention and criminal justice, particularly with regard to action against corruption.
这项谅解备忘录将提供各种机会 以联合进行对需要作出评估的工作 并为预防犯罪和刑事审判 特别是反腐败行动筹措资金 实际提供资金或共同融资
Overall assessment of implementation
七. 对执行情况的总体评估
General assessment of investigation
关于调查工作的一般评价
68. Assessment of support.
68. 对帮助需要的估评
The assessment of risk
风险评估
19. Staff assessment Staff assessment, international staff
19. 릤ퟷ죋풱킽뷰쮰
It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol.
该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第条 并根据其各自的下列报告编制而成 年臭氧消耗情况科学评估 年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组年评估报告
It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol.
该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第6条 并根据其各自的下列报告编制而成 2002年臭氧消耗情况科学评估 2002年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组2002年评估报告
During 1997, many country offices undertook workshops in work process redesign and control self assessment, which has offered opportunities to focus on improving cash assistance procedures with the assistance of regional office staff and internal audit.
1997年许多国别办事处举办了工作程序的重新设计 控制自我评价工作会议,这提供了机会,可以就如何在区域办事处工作人员和内部审计的帮助下改进现金支助程序进行重点讨论
23. The programme will carry out an analysis of the opportunities for joint portfolios with the private sector, an assessment of options for regional financing and investment mechanisms, and an analysis of the trends in aid flows to the environment.
23. 方案将开展一项对与私营部门共同投资的机会分析 一项选择区域供资和投资机制的评价 和一项对环境问题援助额趋势的分析
Make the best of your opportunities.
无事掘小 小事掘大
Lack of information on market opportunities.
她们同时也是家庭生活的管理者 她们每天花17个小时的时间在家务和职业活动上
Opportunities and Needs of Developing Countries
发展中国家的机会和需要
Opportunities All manner of private enterprise
机遇 各种形形色色的私人企业
Procurement opportunities
七. 采购机会
Equal opportunities
1.2.2.3.2. 最高法院
Production Opportunities
生产机会
Assessment of new Member States
新会员国的摊款
Assessment and transferability of innovations
A. 创新的评估与可转移性
after application of staff assessment
但被立即撤职的工作人员不得领取
Assessment and processing of contributions
5. 会费的分摊和处理
Adjustment of staff assessment rates
B. 调整工作人员薪金税率
Assessment of the security situation
A. 对安全局势的评估
3. Methods of impact assessment
3. 评估影响的方法 21 34 5
A. Assessment of food security
A. 粮食保障评估

 

Related searches : Opportunities Of Engagement - Opportunities Of Action - Pockets Of Opportunities - Amount Of Opportunities - Variety Of Opportunities - Opportunities Of Cooperation - Lots Of Opportunities - Set Of Opportunities - Equalization Of Opportunities - Full Of Opportunities - Areas Of Opportunities - Plenty Of Opportunities - World Of Opportunities - Wealth Of Opportunities