Translation of "audit observations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Audit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These include the implementation of a web based audit recommendation tracking dashboard (http audit dashboard.undp.org) to manage corporate audit issues, and the establishment of a quality assurance function within the Bureau of Management (BOM) to analyze systemic issues arising from audit observations. | 1. 本文件载列最新资料 说明开发计划署有系统地逐步采取的各种步骤 以便处理审计委员会提出并载于审计委员会关于开发计划署2003年12月31日终了两年期财务报告和已审计财务报表的报告 A 59 5 Add.1 的各项建议 |
| In addition, the management instructions assist in monitoring compliance with the most common observations made by audit teams of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) visiting UNODC field offices. UNODC internal observations are shared with OIOS before audit visits to UNODC field offices are undertaken | 此外 管理指示还协助监测按内部监督事务厅 监督厅 审计小组考察毒品和犯罪问题办事处的外地办事处时提出的最具共性的意见进行操作的情况 |
| The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent). | 主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9 |
| The observations of the Panel on the accounts of the National Port Authority for 2004, as well as the comments of the European Commission sponsored audit firm Ernst Young, are depicted in annex VI. | 小组对国家港务局2004年账目的意见以及安家国际会计公司在欧洲联盟委员会委托进行的审计中提出的意见见附件六 |
| Concurs with the need to strengthen analysis of the outcomes of audits nationally executed projects the follow up actions taken by project management to address audit observations and recommendations and requests UNDP, UNFPA and UNOPS to provide adequate training, particularly for field based staff, to interpret and follow up on the audit findings and recommendations | 6. 赞同有必要加强对审计结果的分析 国家执行项目以及项目主管针对审计意见和建议采取的后续行动 并请开发计划署 人口基金和项目厅提供适当培训 特别是对外勤人员的培训 以便解读审计结果和建议并采取后续行动 |
| Some speakers said that oversight by regional offices and global awareness of basic programming practices could be improved requested information on the actions undertaken by management and called for urgency in addressing outstanding and persistent audit observations. | 一些发言者说 可以改进区域办事处的监督工作以及对基本方案规划实践的全面了解 要求提供信息介绍管理部门采取的行动 还呼吁尽快落实一直没有落实的审计意见 |
| Observations | 五. 意见 |
| Observations | 十八. 意见 |
| Observations | 2. 评论意见 |
| Observations | 十六. 意见 |
| Observations | 四. 结论 |
| Observations | 4. 评论 |
| The Auditor may make such observations with respect to its findings resulting from the audit and such comments on the Registrar's financial report as it deems appropriate to the Meeting of States Parties, the Tribunal or the Registrar. | 7. 审计人可斟酌情况向缔约国会议 法庭或书记官长提出审计人对审计结果的意见及对书记官长财务报告的评论 |
| Although efforts to reduce their number continue, participant reconciliation exception cases have also been the subject of frequent audit observations owing to the volume of outstanding items and the inherent difficulties in making substantial progress towards an overall reduction. | 50. 虽然正在继续努力减少参与人对账例外个案 但由于未结个案的数额 并由于在全面减少这些个案方面遇到不可避免的困难 无法取得大幅度进展 这些例外个案也经常成为审计意见的话题 |
| Preliminary observations | 二. 初步意见 |
| Concluding observations | 七. 结论 |
| Audit opinion | 第二章 审计意见 |
| Audit process | 审计进程 |
| Audit opinion | 审 计 意 见 |
| External audit | 外部审计 |
| Internal audit | 内部审计 |
| Audit costs | 审计费用 |
| Audit Division | P 4 5人 P 3 8人 |
| Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva. | 内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分 |
| The UNHCR Audit Service, in close cooperation with the UNHCR Audit Coordinator in the Controller's Office, vigorously follows up on outstanding audit recommendations. | 15. 难民署审计处与财务主任办公室难民署审计协调员密切合作 积极就尚未执行的各项审计建议开展后续工作 |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for the audit opinion. | 我们相信我们的审计可为发表审计意见提供合理的基础 |
| The Audit Services Branch will update the checklist for the 2005 audit exercise. | 审计事务处将为2005年的审计活动增订清单 |
| (a) General observations | (a) 一般性意见 |
| (b) Systematic observations | (b) 系统性观测结果 |
| Observations and RECOMMENDATIONS | 三 意见和建议 |
| Concluding observations Brazil | 结论性意见 巴西 |
| Concluding observations Botswana | 结论性意见 博茨瓦纳 |
| Concluding observations Croatia | 结论性意见 克罗地亚 |
| Concluding observations Kyrgyzstan | 结论性意见 吉尔吉斯斯坦 |
| Concluding observations Angola | 结论性意见 安哥拉 |
| State party's observations | 缔约国的陈述 |
| Observations on admissibility | 关于可否受理的意见 |
| Observations and recommendations | 四 意见和建议 |
| Observations and recommendations | 十三. 意见和建议 |
| Observations and conclusions | 三. 意见和结论 |
| Internal audit ratings | 内部审计评级 |
| So we audit. | 因此我们进行审计 |
| Audit the Fed? | 审计美联储 |
| Internal audit function | I. 内部审计机构 |
| Scope of audit | 审计范围 |
Related searches : Concluding Observations - Make Observations - Key Observations - General Observations - Observations Made - Preliminary Observations - File Observations - Supplementary Observations - Recent Observations - Provide Observations - Sample Observations - Report Observations - Observations For - Current Observations