Translation of "general observations" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

General - translation :

Keywords : 将军 General 將軍司法观察观测结论結果意见

Examples (External sources, not reviewed)

(a) General observations	(a) 一般性意见
General observations and recommendations	三. 一般性意见和建议
On my part, let me put forward some general observations and concerns.	在我这一方面让我提出一些一般性的看法和关切
Observations on the organization of the work of the General Assembly (Section III)	关于大会工作安排的意见第三节
I would therefore briefly make some general observations on how we see our continuing work.	因此我谨就我们如何看待我们持续的工作发表一些一般性的见解
The independent expert would also like to present to the General Assembly his observations and recommendations.	独立专家还向大会提出意见和建议
The General Assembly may wish to take the Committee's observations into account in reaching its decision.	大会在作出决定时不妨考虑到委员会的意见
Having considered the report of the Secretary General (S 2005 553) and welcoming the observations made therein,	审议了秘书长的报告 S 2005 553 并欢迎其中提出的意见
Observations	五. 意见
Observations	十八. 意见
Observations	2. 评论意见
Observations	十六. 意见
Observations	四. 结论
Observations	4. 评论
1. Takes note of the report of the Secretary General, and endorses the observations contained therein A 55 348.	1. 注意到秘书长的报告 A 55 348 并赞同其中的意见
1. Takes note of the report of the Secretary General,A 56 687. and endorses the observations contained therein	1. 注意到秘书长的报告 A 56 687 并同意其中所载的意见
b. Parliamentary documentation general comments (2) lists of issues relating to country reports (30) concluding observations (30) country profiles (30)	b. 会议文件一般意见(2) 与国家报告有关的问题清单(30) 结论意见(30) 国家简介(30)
Preliminary observations	二. 初步意见
Concluding observations	七. 结论
Recognizing that astronomical observations have profound implications for the development of science, philosophy, culture and the general conception of the universe,	认识到天文观测对科学哲学文化和对宇宙普遍认识的发展都具有深刻影响
In this context, in his report the Secretary General raised important questions and made interesting and far reaching observations and recommendations.	在这方面秘书长的报告提出了一些重要的问题和令人感兴趣而且影响深远的建议
(b) Systematic observations	(b) 系统性观测结果
Observations and RECOMMENDATIONS	三意见和建议
Concluding observations Brazil	结论性意见巴西
Concluding observations Botswana	结论性意见博茨瓦纳
Concluding observations Croatia	结论性意见克罗地亚
Concluding observations Kyrgyzstan	结论性意见吉尔吉斯斯坦
Concluding observations Angola	结论性意见安哥拉
State party's observations	缔约国的陈述
Observations on admissibility	关于可否受理的意见
Observations and recommendations	四意见和建议
Observations and recommendations	十三. 意见和建议
Observations and conclusions	三. 意见和结论
1. Takes note of the report of the Secretary General,A 55 347. and endorses the observations and recommendations set out therein	1. 注意到秘书长的报告 A 55 347 并核可其中提出的意见和建议
The participants were able to identify some emerging themes and trends and to distil a few general observations and conclusions from the discussion.	研讨会的参与者得以确定一些新出现的主题和趋势并从此次讨论总结了数项一般性意见和结论
Concluding observations Equatorial Guinea	结论性意见赤道几内亚
Observations on the merits	关于案情的意见
Other recommendations and observations	其他意见和建议
The major programmes are Antarctic Magnetosphere Ionosphere Ground base Observations (AMIGO), Southern Hemisphere Auroral Radar Experiment (SHARE) and General Magnetospheric Studies and Ozone Studies.	主要方案是南极磁层电离层地基观测台 AMIGO 南半球极光雷达实验 SHARE 和一般磁层研究及臭氧研究
Follow up to concluding observations	跟进结论意见
Observations by the State party	申诉
Concluding observations Antigua and Barbuda	结论性意见安提瓜和巴布达
Additional observations of the parties	当事双方的补充意见
Observations by the State party	缔约国的意见
Observations on the resolutions adopted	2. 思考所通过的决议

用中文显示此页面