Translation of "preliminary observations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Preliminary observations | 二. 初步意见 |
IV. PRELIMINARY OBSERVATIONS | 四 初步意见 |
IV. PRELIMINARY OBSERVATIONS 35 36 14 | 四 初步意见 35 36 15 |
However, they would like to make the following preliminary observations | 但他们想发表如下初步意见 |
For the moment, I wish only to make some preliminary observations. | 我愿借此机会谈谈几点初步看法 |
D. Preliminary observations on the basis of the review 86 100 22 | D. 根据审查提出的初步意见 |
Following are the Working Group apos s preliminary observations in this context. | 以下是工作组对此发表的初步意见 |
36. On making his preliminary observations on this issue, the Special Rapporteur said, inter alia | 36. 特别报告员在对这个问题发表初步意见的时候具体指出 |
Chapter IV contains the preliminary observations of the Special Rapporteurs pending their visit to Nigeria. | 第五章阐述了特别报告员在未能访问尼日利亚的情况下所发表的初步意见 |
Moreover, the observations made hereafter by the Special Rapporteur are of a preliminary nature and need further elaboration. | 此外 特别报告员以下的意见是初步的 需要进一步详细阐述 |
E C.12 1 Add.6 Preliminary concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights Dominican Republic | E C.12 1 Add.6 经济 社会 文化权利委员会的初步结论意见 多米尼加共和国 |
Those are my delegation's observations preliminary to, as I said earlier, a more comprehensive and exhaustive report on my Government's views. | 以上是我国代表团在收到我先前说过的有关我国政府看法的更全面 更详尽报告之前的评论 |
In view of the time constraints, the present document is submitted as a note containing preliminary observations by the Special Rapporteur. | 4. 由于时间限制 本文件作为一项说明提交 其中载有特别报告员的初步意见 |
In compliance with that request, the Working Group has included in the present report the following preliminary observations on this question. | 工作组遵照这项要求 在本报告中就这个问题提出下列初步评论 |
9. On the basis of this initial visit to Rwanda and of these numerous meetings and discussions, the Special Representative submits a number of preliminary observations, even at this early stage of his mandate. III. OBSERVATIONS | 9. 쳘뇰듺뇭룹뻝뛔슬췺듯뗄쫗듎럃컊틔벰헢탭뛠믡틩뫍쳖싛쟩뿶,퓚죎컱웚볤뗄ퟮ돵뷗뛎뇣틑쳡돶죴룉돵늽틢볻ꆣ |
While awaiting more complete observations on the part of my Government, I would like to make several preliminary comments, merely to ensure a balance of information. | 在等待我国政府的更完整意见之前 我希望发表若干初步看法 只是为了达到信息的平衡 |
He wished to underline that his observations were of a preliminary nature and that Ukraine would submit its commentaries in writing, as the Commission had requested. | 乌克兰代表表示 他的看法只是初步意见 乌克兰准备按照委员会的要求 以书面形式提交其意见 |
Preliminary | 初步的 |
Preliminary remarks | 2. 初步意见 |
Preliminary figures. | 初步数字 |
Preliminary steps | 一. 初步步骤 |
PRELIMINARY COMMENTS | 初 步 评 论 |
preliminary working titles. | 联合国 |
1 Preliminary figures | 1 初步数字 |
a Preliminary data. | a 初步数据 |
II. PRELIMINARY ASSESSMENT | 二. 初步评估 |
(a) Preliminary steps | (a) 初步步骤 |
III. PRELIMINARY ISSUES | 三 初步的问题 |
(a) Preliminary figures. | (a) 初步数字 |
III. PRELIMINARY CONSIDERATIONS | 三 初步的审议 |
PRELIMINARY COST ESTIMATES | 初步费用估计 |
I. PRELIMINARY REMARKS | 一 序 言 |
I. PRELIMINARY CONSIDERATIONS | 一 初步考虑 |
Preliminary Indicative Scale | 暂定指示性比额表( ) |
a Preliminary estimates. | a 初步估算 |
39. At the conclusion of his mission to Peru, the Special Rapporteur met the media and issued a statement on his preliminary observations, among them a call for the abolition of the faceless tribunals. | 39. 结束对秘鲁的察访时 特别报告员会见了传媒 印发了关于其初步意见的声明 其中要求废弃 quot 不露脸的 quot 法庭 |
Observations | 五. 意见 |
Observations | 十八. 意见 |
Observations | 2. 评论意见 |
Observations | 十六. 意见 |
Observations | 四. 结论 |
Observations | 4. 评论 |
Observations | 二十一. 意见 |
Observations | 二十三. 意见 |
Section 2 Preliminary orders | 第2节 初步命令 |
Related searches : Concluding Observations - Make Observations - Key Observations - General Observations - Audit Observations - Observations Made - File Observations - Supplementary Observations - Recent Observations - Provide Observations - Sample Observations - Report Observations - Observations For