Translation of "authorized capacity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
By mid May, the civilian police component of UNMIL had attained 64 per cent of its full authorized capacity. | 截至5月中旬 联利团民警人数达到了授权总人数的64 |
There were currently 18 operations, comprising 83,000 troops, police and civilian personnel out of an authorized total capacity of 87,250. | 目前共有18个维和行动 在授权总人数87 250中 动用了83 000名士兵 警察和文职人员 |
6.6.2.12.2.4 Insulation systems, used for the purpose of reducing venting capacity, shall be approved by the competent authority or its authorized body. | 6.6.2.12.2.4 用以降低排气能力的隔热系统应经主管当局或其授权单位批准 |
6.6.3.8.1.2 Insulation systems, used for the purpose of reducing the venting capacity, shall be approved by the competent authority or its authorized body. | 6.6.3.8.1.2 用以降低排气能力的隔热系统应经主管当局或其授权单位批准 |
Not authorized | 未验证 |
Currently authorized | 现有核定编制 |
Authorized Actual | 实际员额 |
The human rights presence authorized in resolution 1564 (2004) would be incorporated into the mission, as would a capacity for humanitarian coordination and facilitation in Darfur. | 94. 第1564 2004 号决议授权部署的人权存在和达尔富尔的人道主义协调和促进能力 都将并入特派团 |
Mr. Annabi stressed the fact that MINUSTAH had almost reached its fully authorized strength level and had substantially enhanced its capacity to respond to security threats. | 阿纳比先生强调 海地稳定团几乎已经达到核定的全部兵力 并且大大加强处理安全威胁的能力 |
Authorized retained surplusd | 核定留存盈余d |
Authorized retained surplusg | 核定留存盈余g |
(a) Authorized strength. | (a) 核定兵力 |
Currently authorized staffing | 目前核定的员额 |
Revised authorized strengtha | 订正的预测 |
Associations authorized to act | 经授权采取行动的协会 |
III. Authorized retained surpluses | 三. 核准的留存节余 |
Authorized Vacant Vacancy rate, | 出缺率, |
The increase in requirements is due to the authorized strength being higher than currently authorized. | 增加的经费是由于核可的人员编制高于目前批准的数目 |
Official Seal Date Authorized Signature | 官印 日期 授权签字 |
In addition to the already authorized force, one additional formed police units should be deployed in Port au Prince as surge capacity until after the new government is installed in February 2006. | 除了已核定部队 还应在太子港再部署一支建制警察部队 作为快速增援力量 直至2006年2月新政府上台 |
The substantial growth in the number of authorized military and civilian police personnel directly affected the ability and capacity of all concerned offices in the Secretariat to support and manage peacekeeping operations. | 核定军警和民警人数大幅度增加直接影响到秘书处所有有关单位支助和管理维持和平行动的能力 |
31 OCTOBER 1997 Section Authorized Vacant | 뷘훁1997쓪10퓂31죕 |
Authorized body for the design approval | 批准设计的受权单位 |
Authorized staffing Actual staff on board | 实际在编工作人员 |
Authorized retained surpluses as established by | 下列大会决议确立的核准保留盈余 |
You are not authorized to enter there. | 你无权进入那里 |
Visits, when authorized, lasted only 24 hours. | 即使获得批准 探亲访友也不得超过24小时 |
Authorized Actual Incumbency rate (percentage) Military observers | 뫋 뚨 쪵 볊 퓚캻싊( ) |
Total, military personnel Civilian personnel Authorized b | 킡볆 116 83 85 84 80 81 82 76 75 94 94 90 95 85 |
(b) Authorized certification authorities 39 50 13 | (b) 经授权的验证局 |
Authorized level of expenditures in 1996 1997 | 1996 1997年核定支出数额 |
Authorized level of expenditure in 1996 1997 | 核准的支出额 按1997年订正 |
This amount has been authorized for expenditure. | 这笔款项已核准用于支出 |
Authorized troop strength of 1,230 military personnel. | 核定部队兵力1 230军事人员 |
Table Currently authorized and proposed staffing table | 表 目前核定和拟议的员额表 |
D 1 Advance funding authorized (or earlier) | D 1日(或较早) 授权预先筹措经费 |
The capacity of the Executive Office of the Department of Safety and Security to accommodate the foregoing requirements, taking into account currently authorized posts and functions, will be more fully examined once it is established. | 安全和安保部执行办公室完成上述要求的能力将在办公室成立后 根据目前授权的员额和职能 予以更充分的审查 |
The Central Bank, in its capacity as the Authorized Body on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism, has worked out and implemented a national program on training and technical support. | 中央银行以其作为打击非法收入合法化及资助恐怖主义受权机构的身份 制定并执行了培训与技术支助国家方案 |
In all remaining cases the authorized person is entitled to a temporary pension until he regains full capacity to work in an agricultural complex (or until he is affiliated to another type of social insurance). | 9 在其余情况下 被认可者有权得到临时养恤金 直至其在一个农业企业重新获得完全的工作能力(或者直至其隶属于另一种类型的社会保险为止) |
In 1994, Mr. Turgunaliev had authorized, in his capacity as rector, a loan of 10,000 from the university for the purposes of business ventures on the part of Mr. Stamkulov, the university apos s management director. | 1994年 Turgunaliev 先生以校长身份批准大学贷款10,000美元 供大学管理部门负责人 Stamkulov先生开办企业 |
a Represents the highest level of authorized strength. | 页 1 |
a Represents highest level of authorized proposed strength. | a 指核定 拟议人数最高限额 |
a Represents highest level of authorized proposed strength. | 警务专员办公室 (11个员额) |
(ii) Leave may be taken only when authorized. | ㈡ 假期必须经过核准 才可使用 |
3.1.4 Non specified reservations authorized by the treaty | 3.1.4 条约许可的非特定保留 |
Related searches : Authorized Service - Specifically Authorized - Fully Authorized - Authorized Recipient - Authorized Official - Authorized Access - Authorized Partner - Authorized Retailer - Authorized Inspector - Authorized Body - Authorized Version - Expressly Authorized - Properly Authorized