Translation of "being conducted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Being conducted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Awareness campaigns on HIV AIDS were also being conducted.
此外 还开展了提高对艾滋病毒 艾滋病的意识的运动
Activities to disseminate those norms were being conducted at various levels.
还在各级开展了分发这些规范的活动
An increasing number of preparations are being conducted on a regional basis.
现在越来越多的备灾活动在区域一级进行
the trial was being conducted in accordance with the due process of the law
审判是否按照正当法律程序进行
First of all, research is being conducted into the background causes of teenage pregnancies.
首先 正在研究少女早孕的背景原因
TRMM is being jointly conducted by Japan and the United States to measure tropical rainfall.
108. 日本和美国目前正在联合执行热带降雨量测量飞行任务(TRMM) 对热带降雨量进行测量
This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own.
这全都由机器人 自己执行
The assessment of the intergovernmental machinery (recommendation 3) was being conducted in consultation with the commissions.
对政府间机构进行评估 建议3
The mass media are covering problems of violence, and information campaigns and television reportage are being conducted.
媒体经常报道对妇女使用暴力问题 开展新闻宣传运动 电视台经常有这方面内容的实况转播
(b) Promoting awareness of the work in the field of traditional knowledge being conducted by United Nations agencies
(b) 促进对联合国各机构正在进行的传统知识的工作的认识
Four research streams are being conducted a Nova Scotia population based survey, focus groups, secondary data analysis and caregiver portraits.
正在开展四项调查 基于新斯科舍省人口的调查 焦点组调查 二次数据分析和照料者情况调查
They are being conducted in such a way as to ensure that two courtrooms are always available for the judges.
翻修工作是以确保随时都有2个审判室可供法官使用的方式进行
An online discussion is currently being conducted as part of a process of producing a child friendly Q A about the study.
为了方便儿童阅读 目前正在编印有关研究项目的 问答 在网上开展讨论是这项工作的组成部分
Financial institutions have at their disposal a wealth of useful information emanating from regular business transactions being conducted at any given moment.
金融机构还从特定时刻进行的经常业务交易获得了许多有用的信息
This overview of activities being conducted in road safety at a global level should help to identify gaps and possible areas of collaboration.
对全球范围内道路安全活动进行的总结概括 应有助于发现差距和可能开展协调的领域
In the northern Mediterranean, information in the exploitation of rangelands is provided by a number of research projects being conducted in the region.
39. 在地中海北部地区 正在开展的一些研究项目提供了有关牧地开发方面的资料
R D is being conducted on space weapons. According to recent reports, policies for the deployment of space weapons are also under discussion.
目前 控制外空 外空力量投送 等相关作战理论和构想 外空武器的研发正在实施
Originally, the Media trial was being conducted contemporaneously with the preparation of judgement in the Bagilishema case, which was delivered on 7 June 2001.
起先媒体案在开展Bagilishema案的判决筹备工作的同时进行 对后一案件的判决于2001年6月7日作出
UNDP intends to employ the findings of the independent review being conducted of the internal controls in the Atlas system to implement the recommendation.
开发计划署打算采用正在对Atlas系统内的内部控制进行的独立审查的结果来执行该建议
UNDP intends to employ the findings of the independent review being conducted of the internal controls in the Atlas system to implement the recommendation.
开发计划署打算利用目前对Atlas系统的内部控制进行的独立审查的结果来执行这一建议
Recently, a survey of 2008 people conducted by a media entity revealed that more than half of those surveyed have had the experience of being fooled by false information on health care and well being.
日前 有媒体对2008名受访者进行的一项调查显示 超半数的受访者曾有被医疗养生不实信息忽悠的经历
Since then, inspections of FANCI and Forces nouvelles military installations and airports, airfields, seaports and border crossings have been conducted, with no violations being reported.
自从那时以来 对科武装部队以及新生力量的军事设施和机场 港口以及边界过境点进行了视察 没有提出发生违反行为的报告
It is appropriate that this important exercise is being conducted at a time when the United Nations is commemorating the sixtieth anniversary since its creation.
在联合国正纪念其成立60周年之际采取最重要的行动 是很恰当的
More research is being conducted into technology for detecting and gathering evidence of Internet crime this improves police capacity in both investigations and evidence analysis.
第三百六十四条 传播淫秽的书刊 影片 音像 图片或者其他淫秽物品 情节严重的 处二年以下有期徒刑 拘役或者管制
Under Rule 11bis, the ICTY remains able to revoke the transfer of a case, should it assess that a fair trial is not being conducted.
第11条之二规定 如果前南问题国际法庭认为审判不公平 仍可撤销案件的移交
It is also our understanding that the Declaration does not prohibit therapeutic cloning, especially when it is being conducted under the strict supervision of relevant national authorities.
另外我们还理解 宣言 没有禁止治疗性克隆 特别是当在有关国家当局严格监督下进行的此种研究
Ms. Ngoma (Gabon) said that, following the submission of the report, a population census had been conducted in 2003, the findings of which were currently being analysed.
21. Ngoma女士 加蓬 说 提交本报告之后 加蓬于2003年进行了一次人口普查 目前正在分析普查的结果
Still, it recognized the work being conducted in the Ad Hoc Committee, had cooperated constructively with that Committee and looked forward to continuing cooperation during upcoming negotiations.
而且 它承认特设委员会正在进行的工作 与该委员会进行了建设性的合作 并期待着在即将进行的谈判期间继续合作下去
To assist the drafting of the various chapters, the Statistics Division conducted a global survey in 2005 to gauge the range of ways poverty was being measured.
5 为支持各章的起草工作 统计司于2005年开展了一次全球调查 查清目前计量贫穷的各种方法
A solar stills project for schools is being conducted in conjunction with the Centre for Research Management and Environmental Studies at the University of the West Indies.
与西印度群岛大学研究管理和环境研究中心一道为学校开展一个太阳能蒸发器项目
New demonstrations and experiments designed to extend and enhance the INSAT services for various purposes, especially for new classes of telecommunication services and tele education, are being conducted.
30. 目前正在进行新的示范和实验活动 其目的是扩大和加强各种目的的INSAT服务 尤其是新型电信服务和远距离教育
Mubarak s succession is being conducted in an especially sophisticated manner. His son s ascension, unlike that of Bashar on the eve of his father s death, is anything but settled.
穆巴拉克的接班问题是以一种特别复杂的方式来处理的 不像巴沙尔在他父亲去世前那样 他的儿子的继位问题还远远没有确定 但是 执政党为了给后穆巴拉克时代做准备 他们让贾迈尔被允许获得大众合法性以及在政坛得到更高程度的接受 使他被战略性地推到可以有效地竞争总统宝座的位置
(b) A global review of the state of discipline in peacekeeping operations conducted by the Office of Internal Oversight Services, the results of which are currently being analysed
(b) 监督厅在对维和行动遵守纪律情况进行了一次全球性审查 目前正在分析审查结果
A study using the Delphi methodology is being conducted in Chile, the Dominican Republic, Panama and Uruguay to help countries to identify long term scenarios for ageing policies.
正在智利 多米尼加共和国 巴拿马和乌拉圭采用特尔斐方法学开展研究,以帮助各国查明老龄政策的长期假设情况
While there is growing evidence on the efficacy of these materials, further entomological and disease control trials are currently being conducted to verify their efficacy and operational acceptability.
虽然越来越多的证据表明这些材料有效果 但目前正在进行昆虫学和疾病控制试验 以验证其效果和操作上的可接受性
Public awareness campaigns were being conducted on radio and television, in the written press and through the distribution of educational fliers in both the Spanish and Guaraní languages.
目前正在通过电台和电视台 书面新闻以及分发西班牙语和瓜拉尼语的教育传单等方式开展提高公众认识的运动
To ensure compliance with the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing, an internal quality assessment of the UNHCR Audit Service is being conducted in 2005.
8. 为确保遵守内部审计专业实务国际标准 2005年正在对难民署审计处进行一项内部质量评估
Research is currently being conducted in Western Darfur in an effort to better understand how communities respond to the challenge of supporting separated children and elderly people living together.
正在西达尔富尔进行调查 争取进一步了解各社区是如何处理为共同生活的失散儿童和老人提供支助这一难题的
In addition, a comprehensive review of the receivable and payable accounts is being conducted to prevent netting off of the accounts payable against the accounts receivable and vice versa.
此外 正在全面审查应收账款和应付账款 避免只列示应付账款与应收账款相抵后的净值 反之亦然
Around mid April, sales of arms from Yemen at BAM were reported by sources to be negatively affected by foreign naval task forces operations being conducted along the northern Somali coastline.
4月中旬 有消息来源报告说 巴卡拉哈军火市场出售来自也门的军火的情况受到外国海军特混舰队在索马里北部沿海一带开展活动的不利影响
The view was expressed that, at the present time, given the work being conducted by the Scientific and Technical Subcommittee, opening a discussion on revision of the Principles was not warranted.
21. 有与会者表示 鉴于科学和技术小组委员会正在开展的工作 不必就这些原则的修订问题开展讨论
As a result of the implementation of the ISPS Code on ships and port facilities, an inspection is conducted each year to assess how effectively the exercise is being carried out.
由于对船舶和港口设施执行了 国际船舶和港口设施保安规则 每年都进行一次检查 以评估这项工作是否有效
A similarThis process was initiated in the aftermath of CRIC 3 and is being conducted through the representatives of the regional groups of the UNCCD, in consultation with the CRIC Bureau.
20. 审评委第三届会议之后启动了类似的进程 并且正通过 防治荒漠化公约 地区组的代表与审评委主席团协商进行
Particularly concerned, in the context of practices which are contrary to human dignity, at recently disclosed information on the research being conducted with a view to the reproductive cloning of human beings,
特别关切在违背人类尊严的做法方面最近透露了一些关于正在进行的以人的克隆生殖为目的的研究的消息
(c) Investigations Division, New York creation of 2 investigator posts (P 3) in New York to provide investigative support to cases being conducted at Headquarters and to assist resident investigators in MINUSTAH.
(c) 纽约调查司 在纽约新设2个调查员员额 P 3 在调查方面向在总部处理的案件提供支助 并向联海稳定团驻地调查员提供协助

 

Related searches : Currently Being Conducted - Is Being Conducted - Are Being Conducted - We Conducted - Has Conducted - Conducted Emission - Have Conducted - Survey Conducted - Studies Conducted - Conducted Immunity - Conducted From - Work Conducted - Properly Conducted - Conducted Against