Translation of "work conducted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Work was conducted to further develop the federal remote sensing centre.
继续为联邦遥感中心的进一步发展开展了工作
Most research work is reported in Thai, except when conducted in cooperation with international organizations.
大部分研究工作除非同国际组织合作进行 都用泰文加以报导
Their work in that field is in addition to the important work conducted by the United Nations High Commissioner for Human Rights.
这些组织在人权领域的工作是对联合国人权事务高级专员所做的重要工作的补充
According to a survey conducted in 2000, 1 per cent of children aged 5 14 did paid work.
296. 根据2000年进行的调查 5 14岁的儿童有1 从事领取报酬的工作
(b) Promoting awareness of the work in the field of traditional knowledge being conducted by United Nations agencies
(b) 促进对联合国各机构正在进行的传统知识的工作的认识
Support was expressed for the very important work conducted by UN Habitat, particularly in implementing the Millennium Development Goals.
3. 委员会表示支持人居署进行的非常重要的工作 尤其是在贯彻千年发展目标方面开展的工作
One participant estimated that only 15 20 percent of the Council's work needed to be conducted at the ambassadorial level.
一名与会者估计 安理会的工作只有15 至20 需要在大使级进行
Acknowledging the significant work conducted by the Special Representative of the Secretary General during the first three years of her mandate,
感谢秘书长特别代表在其任务期头三年所进行的重要工作
The UU UNO conducted the Annual Intergenerational Spring Seminar, UUs at Work in a Troubled World Children at Risk Racism (April).
统一世界主义联合国办事处举行年度代间春季研讨会 统一世界主义在动荡不安的世界中工作 处境危险的儿童和种族主义 4月
Mr. O'Callaghan (Ireland) said that trade unions in particular had conducted research on the reasons why women took part time work.
47. O'Callaghan先生 爱尔兰 说 工会特别对妇女选择兼职工作的原因进行了研究
The trainees familiarized themselves with various aspects of the work of the Secretariat and other organs and conducted research on specific topics.
他们熟悉了秘书处和其他机构工作的各个方面 还就专题进行研究
(f) The progress reported on the work conducted by the Government of Myanmar and international humanitarian entities on HIV AIDS and avian influenza
(f) 据报告缅甸政府和国际人道主义实体开展的防治艾滋病毒 艾滋病和禽流感工作取得进展
Let me also commend Mr. Jean Ping for the able manner in which he conducted the work of the Assembly during his presidency.
我还要赞扬让 平先生在担任主席期间以出色的能力指导了大会的工作
The Secretariat has advised that audits not conducted in 2004 and considered high risk, would be considered for rollover into the 2005 work plan.
秘书处建议 对于2004年未进行的并且被认为风险很高的审计 可考虑将其转入2005年的工作计划之中
From 11 to 13 June 2005, Mr. Yokota and Ms. Chung met in Tokyo and conducted intensive discussions on the issue of discrimination based on work and descent and the plan of work for their study.
8. 横田先生和钟女士于2005年6月11日至13日在东京开会 就基于工作和出身的歧视问题以及此项专题研究的工作计划展开了紧张的讨论
While little assessment and exhumation activity was conducted in the field by the Kuwaiti experts, Iraq's improved and diversified cooperation has facilitated the continuation of work.
8. 科威特专家没有进行多少实地评估和挖尸工作 伊拉克提供的更好的 多方面的合作工作的继续进行提供了便利
Acknowledging the significant work conducted by the Special Representative, and welcoming the cooperation between the Special Representative and other special procedures of the Commission on Human Rights,
感谢特别代表进行的重要工作 并欢迎特别代表与人权委员会的其他特别机制之间进行的合作
Still, it recognized the work being conducted in the Ad Hoc Committee, had cooperated constructively with that Committee and looked forward to continuing cooperation during upcoming negotiations.
而且 它承认特设委员会正在进行的工作 与该委员会进行了建设性的合作 并期待着在即将进行的谈判期间继续合作下去
Invites the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities to continue to contribute to the work of the Committee and to report to the Committee and its Scientific and Technical Subcommittee on the work conducted at its annual sessions
35. 请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献 并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况
Welcoming the significant work conducted by the Special Representative of the Secretary General and encouraging continued cooperation between the Special Representative and other special procedures of the Commission,
欢迎秘书长的特别代表在执行其任务的头三年里开展的重要工作 鼓励特别代表与委员会其他特别程序之间继续进行合作
There is no evidence available to UNMOVIC whether any work in connection with biological warfare was conducted immediately following the closure of Al Hazen Ibn Al Haithem Institute.
3. 监核视委不清楚在哈真伊本海赛姆研究所关闭后 伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作
35. Invites the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities to continue to contribute to the work of the Committee and to report to the Committee and its Scientific and Technical Subcommittee on the work conducted at its annual sessions
35. 请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献 并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况
32. Invites the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities to continue to contribute to the work of the Committee and to report to the Committee and its Scientific and Technical Subcommittee on the work conducted at its annual sessions
32. 请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献 并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况
40. Invites the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities to continue to contribute to the work of the Committee and to report to the Committee and its Scientific and Technical Subcommittee on the work conducted at its annual session
40. 请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献 并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况
34. Invites the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities to continue to contribute to the work of the Committee and to report to the Committee and its Scientific and Technical Subcommittee on the work conducted at its annual session
34. 请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献 并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况
36. Invites the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities to continue to contribute to the work of the Committee and to report to the Committee and its Scientific and Technical Subcommittee on the work conducted at its annual sessions
36 邀请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献 并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况
UNAMSIL, in conjunction with United Nations agencies and international and local non governmental organizations, has conducted considerable work in promoting the rights of women and girls in Sierra Leone.
35. 联塞特派团与联合国机构 国际以及地方非政府组织一道在促进塞拉利昂妇女和女童权利方面开展了大量的工作
Lastly, the subprogramme will streamline the monitoring activities conducted by ECLAC in order to fully identify opportunities for mainstreaming the gender perspective into the substantive work of the Commission.
虽然本次级方案的活动从政策对话着手 但是它也将通过国际规范 标准 培训方案 技术援助和投资项目的筹备等途径为实施政策建议提供机会
Welcomes the research, advocacy and policy studies conducted by the Centre in the current programme and endorses the framework for further work, as contained in E ICEF 2005 13
1. 欢迎中心在现有方案中所进行的研究 倡导和政策研究 并赞成E ICEF 2005 13号文件所载的未来工作的框架
While it does not offer new concepts or methods, its strong methodological component is designed to serve as a foundation for future empirical work conducted at the country level.
尽管它没有提出新的概念或方法 但 手册 着力最多的方法论部分旨在为将来在国家一级进行的经验性工作奠定基础
Croatia conducted public information programmes.
11. 克罗地亚开展了公众信息运动
Article 50 of this Law regulates the issue of concluding an employment contract for work conducted at home and Article 53 regulates the issue of employment contract for house keepers.
该法第50条对在家从事工作的雇用合同签订事项作出了规定 第53条对管家的雇用合同事项作出了规定
This tentative agenda is based upon the work conducted previously by the Open ended Working Group and is suggested on the understanding that the Group can also take up other issues.
上述暂定议题是根据不限成员名额工作组以往的工作提出的 当然该小组也可以讨论其他问题
The view was expressed that, at the present time, given the work being conducted by the Scientific and Technical Subcommittee, opening a discussion on revision of the Principles was not warranted.
21. 有与会者表示 鉴于科学和技术小组委员会正在开展的工作 不必就这些原则的修订问题开展讨论
The following biotechnological experiments were conducted
12. 进行了下列生物技术实验
The following technology experiments were conducted
13. 进行了下列技术实验
Inspection conducted by OPCW in Uruguay
禁化武组织在乌拉圭的视察
According to the Law on labor, flexible work frameworks for men and women exist only in cases of childcare that is conducted in accordance with the opinion and diagnosis of a doctor.
劳动法 规定 只有在根据医生的意见和诊断来照料儿童的情况下 男女员工才能够采用灵活的工作时间
Regulation of the Minister of Social Affairs of 24 April 2003 established the procedure for medical examination of employees, to be conducted during work time and at the expense of the employer.
社会事务部2003年4月24日部长令确立了在工作时间并在雇主承担费用的情况下对雇员进行体检的程序
Risk evaluations conducted under different international bodies
3 在各不同国际机构主持下进行的风险评价
The Workshop was conducted in plenary meetings.
9. 讲习班在全体会议上进行
The workshop was conducted in plenary meetings.
9. 研讨会以全体会议的形式进行
The following Earth observation experiments were conducted
14. 进行了下列地球观测实验
Several communication tools are planned in support of the work conducted in the context of the RSA Forum, including a depository of information and an extranet to be accessible by registry system administrators.
计划通过几项通信手段支持登记册系统管理人论坛的工作 包括信息交存和可供登记册系统管理人登录的外部网
In the area of electronic commerce strategies for development, the secretariat had conducted research and analytical work on the economic implications of ICT for developing countries through its E Commerce and Development Report 2004.
71. 在电子商务战略促进发展领域 秘书处通过 2004年电子商务与发展报告 研究和分析了信通技术对发展中国家的经济影响

 

Related searches : Work Was Conducted - We Conducted - Has Conducted - Conducted Emission - Being Conducted - Have Conducted - Survey Conducted - Studies Conducted - Conducted Immunity - Conducted From - Properly Conducted - Conducted Against - Jointly Conducted - Regularly Conducted