Translation of "both documents" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The signature of both documents is still pending. | 两份文件尚待签署 |
| The array contains all children both documents and collections. | Returns an array of object ids. Each id belongs to a child of the collection with ID objectID. The array contains all children both documents and collections. |
| The array contains all children both documents and collections. | Returns an array of object records. Each object record belongs to a child of the collection with ID objectID. The array contains all children both documents and collections. |
| Both documents are available at www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. | 两份文件均载于 www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm |
| Both documents were adopted by the Croatian parliament in December 2001. | 克罗地亚议会于2001年12月通过了这两份文件 |
| Self identification is recognized in both regional and international documents on indigenous populations. | 自我认同得到关于土著居民的区域和国际文书的承认 |
| Both documents elaborate on the standards found in the Code of Personal Conduct for Blue Helmets. | 这两份文件详细阐述了蓝盔部队个人行为守则规定的标准 |
| Accordingly, national and international efforts must target the acquisition and use of both fraudulent and stolen travel documents. | 因此 国家和国际努力必须针对获取和利用假造和被窃旅行证件的现象 |
| All attempts are made to ensure that the official documents relating to the courts are produced in both languages. | 已尽全力确保法庭正式文件以两种语文编写 |
| A draft of both documents would be submitted by the Study Group for adoption by the Commission in 2006. | 研究组将在2006年提交这两份文件的草案 以供委员会通过 |
| The Committee has also decided to render the list in both English transliteration and in the language of the original documents. | 委员会还决定以英文译音和文件原件语文提供名单 |
| Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | 1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件 |
| The Library has continued in its operational programme to provide access to United Nations official documents to the Secretariat and Member States, in both hard copy and electronic form, and through a rapid reference service that identifies official documents and assists in their effective use. | 55. 该图书馆继续开展其业务方案 以便秘书处及会员国可以获取联合国正式文件的硬拷贝和电子形式 通过快速参考服务查明正式文件并协助有效使用这些文件 |
| (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | (b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事 |
| The Team believes that names on the List should be rendered both in an English transliteration and in the language likely to be found on original documents. | 监测小组认为清单上的名字不仅应当用英文字母拼写出来 而且还应当使用原文件上可能使用的语言拼写 |
| These documents have been distributed, at the request of the five Governments, as United Nations documents in connection with relevant items in the agendas of both the General Assembly and the Economic and Social Council (see A 59 719 E 2005 12, annexes I and II). | 在这五国政府的要求下 已联系大会和经济及社会理事会议程的有关项目 将这些文件作为联合国文件分发 见A 59 719 E 2005 12 附件一和二 |
| Both the documents have been well received and have been generally commended for the conceptual advance that they constitute in clarifying the linkages between poverty and human rights. | 这两份文件受到热烈欢迎和普遍赞扬 认为它们在观念上取得进展 澄清了贫穷与人权之间的关系 |
| It began to introduce both vertical and horizontal synchronization in an effort to turn documents around within four weeks, as provided for in the relevant General Assembly resolutions. | 大会部着手实行了纵向和横向协调 目的是按照大会有关决议的规定 在四周内完成文件的周转 |
| Documents | E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 经济及社会理事会 文件 |
| Documents | 非政府组织委员会 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 2005年实质性会议 |
| The documents referred to in the paragraph were documents of title. | 这一款提到的单证指所有权单证 |
| Since its establishment, the Committee has worked continuously, on both a formal and an informal basis, to adopt the necessary initial documents to enable it to become fully operational. | 6. 委员会自设立以来 在正式和非正式环境中均不断工作 努力通过必要的初步文件 以便委员会能全面运作 |
| Both documents prepared for this meeting and for the Expert Meeting on Financing Commodity Based Trade and Development Innovative Financing Mechanisms referred to, and drew lessons from, African experiences. | 为这次会议 和商品贸易和发展融资 创新的融资机制专家会议 编写的两份文件都提到和介绍了非洲的经验 |
| Scan Documents | 扫描文档 |
| Write documents | 编写文档 |
| Transport documents | 运输单证 |
| Other Documents | 其他文献 |
| Negotiable documents | 可转让凭证 |
| Obligating documents | 细则110.7 债务证件 |
| Word Documents | 29 July 2005 |
| PowerPoint Documents | Original ENGLISH |
| Access to documents at levels 5 and 6, specifically, documents meant for distribution to participants only and restricted documents, would require a password. | 访问5级和6级的文件 具体地说就是只分发给与会者的文件和限制的文件 将需要密码 |
| WASHINGTON, DC Among the fundamental principles of any functioning justice system is the following Don t lie to a judge or falsify documents submitted to a court, or you will go to jail. Breaking an oath to tell the truth is perjury, and lying in official documents is both perjury and fraud. | 华盛顿 运转良好的司法体系无不具有以下基本原则 不要对法官撒谎 也不要在呈堂证供上耍猫腻 要不然你就会被丢进监狱 违反描述事实的承诺便是作伪证 而在正式呈堂证供上撒谎不但是伪证 更是欺诈 这些都是十分严重的罪名 但显然 如果你身居美国金融体系要职 那么这些都不适用于你 相反 那些要人还因为此种罪行而受到了丰厚的奖赏 |
| As to the claim of fire risk he submits that both this risk and the alleged security risk were invented by the prison authorities to deny prisoners access to legal documents. | 关于失火风险问题 他认为失火风险和所谓的安全问题都是监狱管理当局 捏造 的 借以阻止囚犯查阅法律文件 |
| Although Iran provided citations for these documents, it did not submit the cited documents. | 198. 伊朗依据第一批 F4 类索赔的裁定赔偿额资助的研究结果对其索赔提供了佐证 |
| Edit LaTeX documents | 编辑 LaTeX 文档 |
| Edit XML documents | 编辑 XML 文档 |
| Write spreadsheet documents | 编辑电子表格文档 |
| Write presentation documents | 编辑演示文稿 |
| General Assembly Documents | 大会 正式记录 |
| General Assembly Documents | A 59 PV.117 2005年9月12日下午3时举行的会议 阿 |
Related searches : In Both Documents - Both Documents Are - Both Both - Documents - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both - Both Days - If Both
