Translation of "bound by constraints" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Bound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| c) provide bound duty free and quota free market access to all products originating from all LDCs and support their efforts to overcome their supply side constraints. | (c) 向原产于所有最不发达国家的所有产品提供无约束关税和无配额的市场准入 支持它们克服供方制约的努力 |
| In 1995, the Supreme Court decided in the landmark Alice Miller case that the IDF could not claim that it is bound by logistic and budgetary constraints, as a justification for excluding women from serving as pilots in the Air Force. | 203. 1995年 最高法院在里程碑式的米勒案中裁决 以色列国防军不得以后勤和预算限制为借口 排斥妇女担任空军飞行员 |
| (c) Identify major constraints hindering the implementation of Agenda 21, propose specific time bound measures to be taken and institutional and financial requirements, and identify the sources of such support | (c) 查明有碍执行 21世纪议程 的主要制约因素 拟议应采取的 有时限的具体措施 提出在体制和财政方面的需要 并指明此类支助的来源 |
| The Commission is, however, also plagued by serious resource constraints. | 但是 委员会的资源严重不足 |
| All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away. | 你 所有 的 官 長 一同 逃跑 都 為 弓箭手 所 捆綁 你 中間 一切 被 找到 的 都 一同 被捆綁 他 們本 是 逃往 遠方的 |
| All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away. | 你 所 有 的 官 長 一 同 逃 跑 都 為 弓 箭 手 所 捆 綁 你 中 間 一 切 被 找 到 的 都 一 同 被 捆 綁 他 們 本 是 逃 往 遠 方 的 |
| Constraints | ONUDI 工发组织 |
| Like it or not, we are bound together by humanity. | 无论是否喜欢 我们都因为是人类而被联系在一起 |
| We are not bound by any political or economic dogma. | 我们不受任何政治或经济教条约束 |
| The oxygen is bound by metabolism, we use it for energy. | 氧气是我们获取能量所必需的 与新陈代谢息息相关 |
| Other constraints | (h) 多部门的国家适应行动方案活动的预算编制 |
| All thy rulers are fled together, they are bound by the archers all that are found in thee are bound together, which have fled from far. | 你 所有 的 官 長 一同 逃跑 都 為 弓箭手 所 捆綁 你 中間 一切 被 找到 的 都 一同 被捆綁 他 們本 是 逃往 遠方的 |
| All thy rulers are fled together, they are bound by the archers all that are found in thee are bound together, which have fled from far. | 你 所 有 的 官 長 一 同 逃 跑 都 為 弓 箭 手 所 捆 綁 你 中 間 一 切 被 找 到 的 都 一 同 被 捆 綁 他 們 本 是 逃 往 遠 方 的 |
| Main constraints include a slowing economy, marked by sharply higher prices for oil and electricity. | 主要制约因素包括经济发展速度放慢 其表现为油电价格高涨 |
| There are constraints. | 现在还存在着限制因素 |
| Ironically, while Khamenei is no fan of democracy, he relies on the fact that his principal enemies are bound by democratic constraints. Khamenei controls Iran s nuclear program and its foreign policy, but the US and Israel must work to reach consensus not only within their respective political systems, but also with each other. | 讽刺的是 尽管哈梅内伊并不是民主派 但他却利用了其主要敌人被民主缚住了手脚的事实 哈梅内伊控制着伊朗的核计划和外交政策 但美国和以色列不但要在各自的政治制度内部形成一致 还必须在彼此之间消除分歧 |
| The new time bound commitments by the European Union are worthy of praise. | 欧洲联盟作出的新的有时限的承诺值得赞扬 |
| Jordan declared its intention not to be bound by article 35, paragraph 2. | 401. 约旦声明 它无意受第35条第2款的约束 |
| Pakistan and Afghanistan are inextricably bound by history, culture, faith and mutual interdependence. | 历史 文化 信仰和相互依存的关系 将巴基斯坦和阿富汗两国不可分割地联系在一起 |
| It is true that, in practice, the exercise of this right is limited by the various constraints faced by women. | 2. 缔约各国为保护母性而采取的特别措施 包括本公约所列各项措施 不得视为歧视 |
| You know, we're bound together, not, I think by technology, entertainment and design, but by common cause. | 我们紧密的连接在一起 我想这不是因为技术 娱乐或是设计 而是一个共同的理由 |
| Given the particular constraints faced by developing countries, not all options may be practical to implement. | 22. 由于发展中国家面临着种种特别的制约 并非所有办法都实际可行 |
| Government activity efficiencies could be increased by the imposition of hard budget constraints on public enterprises. | 对公共事业实施严格的预算制约 可以增强政府活动的效率 |
| Difficulties, constraints and solutions | 3.5 面临的困难 限制与解决办法 |
| (c) Any accounting constraints | (c) 任何会计限制 |
| C. Constraints 82 26 | A. 政策架构40 47 20 |
| And critically, the social constraints created a culture that was more generous than the contractual constraints did. | 关键的是 社会的约束 创造了比合同条款 更广泛的一种文化 |
| 1. A State may at any time declare that it will be bound by | 1. 一国可随时声明其将 |
| Actual performance in achieving outcomes is measured by pre determined, time bound performance indicators. | 用预先确定的有时限的实绩指示数来衡量在取得成果方面的实绩 |
| Only States are parties to conventions non State actors are not bound by them. | 只有国家才是公约的缔约方 非国家角色不受公约约束 |
| At the same time, the execution of the secretariat's functions has been affected by severe budgetary constraints. | 同时 秘书处履行职能严重地受到预算限制的影响 |
| (c) The usefulness and constraints posed by organizing assessment components of the regular process on different scales | (c) 按不同规模安排经常程序的各评估部分的益处和局限 |
| In that regard, practical difficulties and resource constraints faced by the developing countries must be factored in. | 在这方面 必须考虑到发展中国家面临的政治困难和资源制约 |
| EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES | 外部因素 限制和挑战 |
| Constraints and opportunities affecting progress. | 19. 影响进展的制约因素和机会 |
| Constraints and opportunities affecting progress. | 40. 影响进展的制约因素和机会 |
| China stated in its reservation that it was not bound by article 35, paragraph 2. | 396. 中国在其保留中声明 它不受第35条第2款的约束 |
| A further condition for responsibility is that both States are bound by the obligation breached. | 负有责任的另一条件 是两国都受所违背的义务的约束 |
| (f) Constraints faced by civil society organizations, including the slow progress in the registration of non governmental organizations | (f) 民间社会组织受到限制 包括非政府组织登记进展缓慢 |
| How are we going to finance our social development in a national context marked by major fiscal constraints? | 在我们与国际货币基金组织的协定所规定的国内改革之后 这如何能够实现 |
| And the constraints in building any organism, when you look at it, are really severe. Natural technologies have incredible constraints. | 造化在 设计 任何一种生物时面临的障碍 都十分严峻 自然科技 遇到的困难复杂得无可想象 |
| A State may declare at any time that it will not be bound by chapter V. | 一国可随时声明其将不受第五章的约束 |
| In the original Zen Bound game, you play it by scrolling your fingers over the pad. | 玩终极缠绕的时候 你在Pad上滑动手指 |
| As a Member State of the European Union, Sweden is bound by Community rules and regulations. | 瑞典作为欧洲联盟成员国 接受欧共体规则和规章的约束 |
| Such member shall not be bound by the amendment before it has notified its acceptance thereof. | 该成员在提出通知接受修正案之前不受修正案的约束 |
Related searches : Bound By - Bound By Precedent - Bound By Conditions - Bound By Rules - Bound By Legislation - Bound By Time - Bound By Contract - Bound By Obligations - Bound By Law - Bound By Confidentiality - Bound By Instructions - Bound By Theory - Bound By Secrecy - Bound By Tradition