Translation of "broader term" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The words civil society should be replaced with the words democratic society , since the latter term is broader. | 3. 公民社会 一词应改为 民主社会 因为后者的含义更广 |
| Part of the problem is blinkered decision making. EU leaders focus narrowly on limiting short term financial and political costs, rather than thinking strategically about broader longer term consequences. | 问题的一部分在于决策过程缺乏远见 欧盟领导人狭隘地只关注限制短期金融和政治成本 而不进行关于更广大的长期后果的战略思考 |
| There is a need to look at the broader agenda with the formulation of longer term goals to assist the tsunami affected populations. | 需要考虑更广泛的议程 包括制定协助受海啸影响的人口的较长期目标 |
| It was likewise decided to maintain for the present the term Millennium Development Goals rather than adopt a broader but less familiar nomenclature. | 它还决定目前继续使用 千年发展目标 一词 暂不采用意义较广泛但人们比较不熟悉的名称 |
| Turkey's preference is for the term good governance , since it offers a broader concept and better suits the creation of an environment to tackle crime. | 3. 土耳其倾向于使用 善政 一词 因为这一用语提供了广泛的概念 更适合于创造一个解决犯罪问题的环境 |
| Planning mechanisms have remained on a short term basis, i.e., two to three years, with no broader framework within which economic and social progress could be measured. | 规划机构的任务期限仍然很短 只有两三年 也没有制定较广泛的框架以供衡量经济和社会进展 |
| There are many strands to an effective long term strategy to promote conditions for stability and broader political participation in the Arab world. This is America's declared goal. | 要想在阿拉伯世界创造稳定 扩大参政 任何长期有效的策略都还要面临很多挑战 这是美国明确的既定目标 但要真的实现需要美国政策符合民主改革提出的全面要求 |
| To that end, additional donors must be identified and a broader, stable, long term financing base established, including an allocation from the regular budget of the United Nations. | 为此 应当确认额外的捐助者 并建立一个更加广泛 稳定和长期的筹资基础 包括来自联合国经常预算的拨款 |
| Indeed, some States sought to twist the meaning of the term still further with their claim that such operations allowed broader scope for action as in pre conflict and conflict situations. | 的确 一些国家扭曲这个词的含义 并声称这种行动在冲突前和冲突后局势中允许采取广泛行动 |
| However, capacity development requirements became subsumed within broader development interventions, leading to inadequate attention to underlying capacity constraints and resulting in many development interventions being unsustainable in the medium to long term. | 不过 由于能力拓展的各项要求已包含在更广义的发展措施之中 从而导致对基本能力受到限制的关注并不足够 以至许多发展措施从中长期看已变得不可持续 |
| To address this distortion, the payoffs of financial executives should be tied not to the long term value of their firms common shares but to the long term value of a broader basket of securities. This basket should include, at the very least, preferred shares and bonds. | 为了解决这个问题 金融高管的薪酬不应该与他们公司普通股的长期市值相挂钩 而是与一揽子证券的长期价值相挂钩 这一揽子证券至少应该包括优先股和债券 这种薪酬结构将会激励高管从事风险接近最优水平的活动 |
| As the co corresponding author of the paper, he said in a statement, I believe that the long term prospect of neural dust is not restricted to nerve and brain, but much broader. | 作为论文的共同通讯作者 他在一份声明中说 我认为神经灰尘的长远前景并不局限在神经和大脑中 而要广阔得多 |
| We need a broader debate. | 我们还需要更广泛地讨论 |
| Need for broader external debt relief | 扩大外债减免的必要性 |
| Protecting refugees within broader migration movements | B. 在更广泛的移徙活动中保护难民 |
| Some programmes have taken a broader perspective. | 58. 有些方案的范围更广 |
| Such an agreement must be followed by early confidence building measures and a broader, fully inclusive dialogue between all the parties in Darfur to chart an agreed, longer term strategy for sustainable peace and development in the region. | 达成这项协定之后 必须尽早采取建立信任的措施 达尔富尔所有各方必须开展由所有派别参加的广泛对话 商定在该地区实现可持续和平与发展的长期战略 |
| Math is a much broader subject than calculating. | 数学是比计算更广泛的一门学科 |
| We should judge matters on a broader basis. | 要有大局观 |
| This is a broader and more complex issue. | 这是一个更广泛和更复杂的问题 |
| Broader recognition of the economic aspects of forests | D. 扩大对森林经济问题的认识 |
| Temporary commodity booms typically pull workers, capital, and land away from fledgling manufacturing sectors and production of other internationally traded goods. This reallocation can damage long term economic development if those sectors nurture learning by doing and fuel broader productivity gains. | 波动性本身也是有成本的 它会导致经济无法有效地对价格信号做出反应 短期的商品牛市往往会从稚嫩的制造业和其他国际贸易品生产行业那里吸走工人 资本和土地 这种资源再分配可能伤及长期的经济发展 因为那些受损的行业 往往蕴含着边做边学的机会 本来可以促进生产力的广泛提高 |
| We think that a broader international approach is needed. | 我们认为需要更广泛的国际办法 |
| And, in fact, emotional contagion can be broader still. | 事实上 情感的传染可以更广阔一些 |
| There are three broader lessons of Diamond s demise at Barclays. | 博达文在巴克莱的垮台 人们可以从中得出三个教训 |
| Rather, the Goals are part of a broader development programme. | 相反 这些目标是更广泛的发展方案的一部分 |
| Rather, it should take a broader and more comprehensive approach. | 相反 它应当采取一种更广泛和更全面的做法 |
| This inalienable right in itself emanates from two broader propositions. | 这种不可剥夺的权利本身来自两个更广泛的主张 |
| The second reason for waning attention to the proposed partnership speaks to a broader issue A seemingly endless stream of short term political dramas has made it extremely difficult for both Europe and the US to focus for long on any secular and structural initiative. | 而人们不再关注与欧洲建立伙伴关系的第二个原因则涉及到一个更宏观的问题 看似无穷无尽的一系列短期戏剧化政治变动使得欧洲和美国都很难长时间关注任何长期结构性改革方案 |
| And then the broader ideas of city making start having direct influences on architecture, on the elements that make up the broader scheme, the buildings themselves, and start guiding us. | 这将城市设计 规划的概念再次外扩 使城市中的建筑 以及组成大蓝图的各个因素受到直接影响 建筑物自己开始为我们指路 |
| There is a much broader security issue, relating to environmental security. | 还有一个安全问题涉及更广 与环境安全相关 |
| Development was broader and more ambitious than the Millennium Development Goals. | 29. 发展的内容比千年发展目标更广泛 更美好 |
| Well, that immediately turned into something much broader, and as a scope. | 这里可将我们的视野大大拓宽了 我们的工作余地也大大增加 |
| Its measure is longer than the earth, and broader than the sea. | 其量 比 地長 比 海寬 |
| Its measure is longer than the earth, and broader than the sea. | 其 量 比 地 長 比 海 寬 |
| The contribution by external experts has brought broader perspectives to our deliberations. | 外部专家的参与为我们的审议工作增加了新的角度 |
| Forests are not well recognized for their broader economic and social role. | 森林的广泛经济和社会作用未得到适当承认 |
| Weak financial systems have often been a catalyst for broader economic crisis. | 39. 薄弱的金融系统常常是触发更广泛的经济危机的因素 |
| But for it to do so more effectively, broader representation is needed. | 但是 为了使它能够更有效地这样做 需要有更广泛的代表性 |
| It therefore urgently needed broader and continuous support from the international community. | 它因此迫切需要国际社会给予更广泛和持续的支持 |
| Since the 2008 global financial crisis, an enormous number of new rules have been put in place. In order to facilitate the long term investment that Europe desperately needs, it would be wise to reassess the broader regulatory environment that has emerged over the past six years. | 阿姆斯特丹 欧洲经济所面临的重大挑战之一是其资本市场缺乏流动性 自2008年全球金融危机以来 欧洲已经实施了大量新规则 为了促进欧洲所急需的长期投资 明智的做法是重新评估过去六年中所浮现的监管大环境 |
| Republicans in Congress are pushing for a broader rewrite of the ozone rules. | 国会中的共和党人正在推动大范围改写臭氧层条例 |
| We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend. | 我们要维护 地域上更宽广的 群体利益 |
| there is good governance of natural resources to fuel broader and inclusive development | 妥善管理自然资源 推动范围更广 受惠人数更多的经济发展 |
| The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea. | 其量 比 地長 比 海寬 |
Related searches : Broader Level - Broader Approach - Broader Definition - Broader Issues - Broader Impact - Broader Access - Broader Strategy - Broader Vision - Broader Use - Broader Group - Broader Meaning - Broader Society - Broader Implications - Broader Set