Translation of "by hook or by crook" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, you know, you move sheep from point A to point B with it, by hook or by crook. | 不用说你也知道 能用来把羊群从这个地方赶到那个地方 不管怎么赶 |
| Replaced by Gordon Hook (New Zealand) in the second week of the Conference (17 21 October 2005). | 在缔约方会议第二周 2005年10月17日至21日 内被替换为Gordon Hook 新西兰 |
| And that bicycle cable can open or close a hand or a hook or bend an elbow. | 这个自行车缆线就能收放手掌或者是钩子 或者弯曲手肘 |
| To be replaced by Gordon Hook (New Zealand) in the second week of the Conference (17 21 October 2005). | 在缔约方会议第二周 2005年10月17日至21日 内被替换为Gordon Hook 新西兰 |
| And then you hook up, and you hook up your static line. | 你要用钩挂住 你钩在固定的拉线上 |
| Crook, R. and Manor, J. 1998. Democracy and Descentralisation in South Asia and West Africa. | Crook R. and Manor J.1998.Democracy and Descentralisation in South Asia and West Africa |
| This is a field trip going on. And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell. | 正好有个写作班正在上课 他们就在这里买东西 他们更多的是买一些喂鸟的食物 也有买钩子的 还有买钩子保护器的 反正就是我们这里的古怪的东西 |
| Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? | 你 能用繩 索 穿 他 的 鼻子麼 能用 鉤穿 他 的 腮 骨麼 |
| Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? | 你 能 用 繩 索 穿 他 的 鼻 子 麼 能 用 鉤 穿 他 的 腮 骨 麼 |
| Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? | 你 能用繩 索 穿 他 的 鼻子麼 能用 鉤穿 他 的 腮 骨麼 |
| Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? | 你 能 用 繩 索 穿 他 的 鼻 子 麼 能 用 鉤 穿 他 的 腮 骨 麼 |
| Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down? | 你 能 用 魚鉤釣 上鱷 魚麼 能用 繩子壓 下 他 的 舌頭麼 |
| Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down? | 你 能 用 魚 鉤 釣 上 鱷 魚 麼 能 用 繩 子 壓 下 他 的 舌 頭 麼 |
| Hang your coat on the hook. | 把你的外套掛在鉤子上 |
| So I found a boat hook and my trusty duct tape and splintered the boat hook to the oars to reinforce it. | 我找到了一个船竿和我信赖的多功能胶布 然后 我把船竿弄断 用它们加固船桨 |
| We've got to hook them up with parents. | 父母们需要将这些结合起来 |
| That's how you know you've baited the hook, right? | 笑声 这就是你想要引起关注的地方 好 |
| So, if we have a quick look at the history of cymatics beginning with the observations of resonance, by Da Vinci, Galileo, the English scientist Robert Hook and then Ernest Chladni. | 单回顾cymtics的历史 观察回声现象的有 达芬奇 伽里略, 英国科学家Robert Hook, 还有Ernest Chladni. |
| That night, my phone just started ringing off the hook. | 当天晚上 我的电话就响个不停 |
| And we're doing the same thing we did for more or less, that we've done since the Civil War, a stick and a hook. | 自美国南北战争以来,我们一直都在使用假肢来帮助他们, 这种情况一直没有改观, |
| Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. | 因 你 向 我 發烈怒 又 因 你 狂傲 的 話達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤子鉤 上 你 的 鼻子 把 嚼 環 放在 你 口裡 使 你 從 你 來 的 路轉 回去 |
| Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. | 因 你 向 我 發烈怒 又 因 你 狂傲 的 話達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤子鉤 上 你 的 鼻子 把 嚼 環 放在 你 口裡 使 你 從原路 轉 回去 |
| Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. | 因 你 向 我 發 烈 怒 又 因 你 狂 傲 的 話 達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤 子 鉤 上 你 的 鼻 子 把 嚼 環 放 在 你 口 裡 使 你 從 你 來 的 路 轉 回 去 |
| Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest. | 因 你 向 我 發 烈 怒 又 因 你 狂 傲 的 話 達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤 子 鉤 上 你 的 鼻 子 把 嚼 環 放 在 你 口 裡 使 你 從 原 路 轉 回 去 |
| Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore will I put my hook in your nose, and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came. | 因 你 向 我 發烈怒 又 因 你 狂傲 的 話達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤子鉤 上 你 的 鼻子 把 嚼 環 放在 你 口裡 使 你 從 你 來 的 路轉 回去 |
| Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore will I put my hook in your nose and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came. | 因 你 向 我 發烈怒 又 因 你 狂傲 的 話達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤子鉤 上 你 的 鼻子 把 嚼 環 放在 你 口裡 使 你 從原路 轉 回去 |
| Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore will I put my hook in your nose, and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came. | 因 你 向 我 發 烈 怒 又 因 你 狂 傲 的 話 達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤 子 鉤 上 你 的 鼻 子 把 嚼 環 放 在 你 口 裡 使 你 從 你 來 的 路 轉 回 去 |
| Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore will I put my hook in your nose and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came. | 因 你 向 我 發 烈 怒 又 因 你 狂 傲 的 話 達 到 我 耳 中 我 就 要 用 鉤 子 鉤 上 你 的 鼻 子 把 嚼 環 放 在 你 口 裡 使 你 從 原 路 轉 回 去 |
| This was taken in the Riviera Sugar Factory in Red Hook, Brooklyn. | 这是在布鲁克林的红钩子地区的Riviera糖工厂拍摄的 |
| He asked me to do what I can to hook them up. | 他求我尽力去帮他搭桥拉线 |
| Are you going by air or by train? | 你乘飞机还是乘火车去 |
| Undeflowered by man or by jinn before them, | 在他们的妻子之前 任何人或精灵 都未曾与她们交接过 |
| Undeflowered by man or by jinn before them, | 在他們的妻子之前 任何人或精靈 都未曾與她們交接過 |
| Decentralisation is usually referred to as the transfer of powers from central government to lower levels in a political administrative and territorial hierarchy (Crook and Manor 1998, Agrawal and Ribot 1999). | 权力下放通常指中央政府将权力移交给下级政治 行政和地区部门 Crook和Manor 1998年 Agrawal和Ribot 1999年 |
| Whether by a Mack truck or by heart failure or faulty lungs, death happens. | 无论是麦克牌卡车 暗示车祸 还是心脏衰竭 还是肺移植失败 死亡总会发生 |
| Or their altruistic or their charitable giving behavior might be influenced by their coworkers, or by their neighbors. | 或者利他主义以及慈善施舍行为 可能会受到同事的影响 或者邻居的影响 |
| So it has neither the resources, nor the incentives, to hook up many other users. | 所以 电力公司既没有资源 也没有动机 去给用户接通电源 |
| Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine? | 弟兄們 我 到 你 們那裡 去 若 只 說方言 不 用 啟示 或 知識 或 豫 言 或 教訓 給 你 們講解 我 與 你 們 有 甚麼 益 處呢 |
| Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine? | 弟 兄 們 我 到 你 們 那 裡 去 若 只 說 方 言 不 用 啟 示 或 知 識 或 豫 言 或 教 訓 給 你 們 講 解 我 與 你 們 有 甚 麼 益 處 呢 |
| That right cannot be usurped or confiscated either by the international community or by any State or international organization. | 国际社会 任何国家或国际组织都不能篡夺或剥夺这一权利 |
| And when I love my servant, God says, I become the eyes by which he or she sees, the ears by which he or she listens, the hand by which he or she grasps, and the foot by which he or she walks, and the heart by which he or she understands. | 当我爱上我的仆人 真主说 我能成为他 她的眼去观看 成为他 她的耳去倾听 成为他 她的手去拿取 成为他 她的脚去行走 成为他 她的心去感悟 |
| I had to hook it up to a computer, so I couldn't just train it anywhere. | 我得把它连到电脑上 不是随便哪里都能调试 |
| HyperCard was the first program to introduce the public to hyperlinks, where you could randomly hook to any kind of picture, or piece of text, or data across a file system, and we had no way of explaining it. | HyperCard是第一个项目 向公众介绍超链接 在那里你可以随意的调出任何类型的照片 或者文本和资料 从文件系统中 我们没办法解释它 |
| Restorative seafood might best be represented not by Jaws, or by Flipper, or the Gordon's fisherman, but rather, by the Jolly Green Giant. | 恢复海味似乎是最具代表性的 并非由电影 大白鲨 Jaws 海豚的故事 又或者是戈东的渔人牌海鲜罐头 注 Gordon's fisherman是美国的冷冻海鲜食品公司 而更像是绿巨人 |
| The terrorizing of people or institutions by telephone or by means of messages of any nature whatsoever | 9. 以电话或任何其他通讯方式恫吓民众或机构 |
Related searches : Hook Or Crook - By Crook - By Hook - Hook And Crook - By Or Through - Either By Or - Or By Appointment - By Or Before - Or By Phone - Or By Means - By - By-and-by - By The By