Translation of "by this manner" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Manner - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he wrote a letter after this manner
千夫長 又 寫 了 文書
And he wrote a letter after this manner
千 夫 長 又 寫 了 文 書
Recently this furious man was brought under control by police of the Nancheng police station in Anlu City in a timely manner.
前日 这名狂燥不已的男子幸被安陆市南城派出所民警及时制伏
In this regard, Indonesia urges that the United Nations reform should be made in a comprehensive, step by step and sustainable manner.
在这方面 印度尼西亚敦促 应该以全面 循序渐进和可持续方式进行联合国改革
I know that this outcome was made possible by the constructive and flexible manner in which the Sixth Committee conducted its negotiations.
我知道 之所以取得这种成果是因为第六委员会在谈判中采取了建设性的灵活办法
This represents a superficial manner of dealing with the real issues.
这是以表面方式处理真实的问题
It agreed that for the time being, it will continue to use this approach on a case by case basis, in a flexible manner.
委员会商定暂时根据具体情况继续灵活采用这种办法
By moving in that manner, we hope we can make the United Nations a key player in driving real change at this important time.
通过以这种方式前进 我们希望能够使联合国成为在此重要时刻推动真正变革的关键角色
However, this increase occurred in a different manner for whites and blacks.
不过 白人和黑人的增加情况有所不同
Can this be used in conjunction with other scripts in a negative manner?
Can this be used in conjunction with other scripts in a negative manner?
This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
這是為各類大痲瘋 的 災病 和 頭疥
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.
掃羅 的 臣僕 回奏 說 大衛 所 說 的 如此 如此
This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
這 是 為 各 類 大 痲 瘋 的 災 病 和 頭 疥
And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.
掃 羅 的 臣 僕 回 奏 說 大 衛 所 說 的 如 此 如 此
France has already embarked on this approach in a firm and practical manner.
4. 法国已经开始坚定地 切实地落实这一方针
Be developed in a participatory manner by a full range of national stakeholders.
由各种各样的国家利益攸关者以参与方式制订
If this move continues, the DPRK will respond in a really more befitting manner.
如果这一动作继续下去 朝鲜民主主义人民共和国就确实会作出更恰当的反应
The authorities are urged to address this scenario in a transparent and efficacious manner.
吁请有关当局以透明和有效的方式解决这种情况
This looks like something out of a Dr. Seuss book just all manner of creatures all over this thing.
它就好像从瑟斯博士书中跳出来的一样 所有生物的特点都集中在这上面
Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
我 們便 告訴 他 們建造 這殿 的 人 叫 甚麼 名字
Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building?
我 們 便 告 訴 他 們 建 造 這 殿 的 人 叫 甚 麼 名 字
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
凡 本地人 將 馨香 的 火 祭 獻給 耶和華 都 要 這樣 辦理
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
凡 本 地 人 將 馨 香 的 火 祭 獻 給 耶 和 華 都 要 這 樣 辦 理
Naturally, if one is to propose such a change to the manner by which we confront this problem, then one is obligated also to set a good example.
自然 如果有人提议改变我们面对这一问题的方式 那么这个人便有义务做好榜样
In this manner, all United Nations civilian personnel in the country concerned, whether employed by the Secretariat or by United Nations agencies, programmes or funds, are under the authority of a single senior official.
这样 驻有关国家的所有联合国文职人员 无论受雇于秘书处还是联合国机构 方案或基金 均听从一名高级官员的指挥
The process adopted by this Special Rapporteur is based upon a constructive step by step approach, working progressively to promote and protect human rights in the country in a fair, balanced and independent manner.
本特别报告员所采取的程序是根据积极 逐步进行的办法 以公平 稳妥和独立的方式 在该国逐渐开展增进和保护人权的工作
And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramoth gilead? And one said on this manner, and another said on that manner.
耶和華 說 誰去 引誘亞 哈 上 基列 的 拉末 去陣亡 呢 這個 就 這樣說 那個 就 那 樣說
And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramoth gilead? And one said on this manner, and another said on that manner.
耶 和 華 說 誰 去 引 誘 亞 哈 上 基 列 的 拉 末 去 陣 亡 呢 這 個 就 這 樣 說 那 個 就 那 樣 說
C. Issues related to the manner in which national data are used by international organizations
C. 与国际组织使用国家数据方式有关的问题
We were also impressed by the dignified manner in which the evacuation was carried out by the Israel Defense Forces.
以色列国防军以有尊严的方式执行了那次撤出 也给我们留下了深刻印象
In summary, the Panel's objective was to review the claims by applying established principles in a consistent and objective manner, having regard to the particular features of this claims population.
总之 小组的目标是以前后一致和客观的方式按照既定原则审查这些索赔
After this manner therefore pray ye Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
所以 你 們 禱告 要這樣說 我 們在 天上 的 父 願 人 都 尊 你 的 名 為聖
After this manner therefore pray ye Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
所 以 你 們 禱 告 要 這 樣 說 我 們 在 天 上 的 父 願 人 都 尊 你 的 名 為 聖
Surely, the authority of the Security Council cannot be allowed to be undermined in this manner.
当然 决不能允许这样削弱安全理事会权威
In the manner stipulated by the Legislation the customs official conducts physical person's cargo luggage examination.
海关官员将根据法律规定对自然人携带的货物 行李进行检查
(O Muhammad), by revealing the Qur'an to you We narrate to you in the best manner the stories of the past although before this narration you were utterly unaware of them.
我借著启示你这部 古兰经 而告诉你最美的故事 在这以前 你确是疏忽的
(O Muhammad), by revealing the Qur'an to you We narrate to you in the best manner the stories of the past although before this narration you were utterly unaware of them.
我借著啟示你這部 古蘭經 而告訴你最美的故事 在這以前 你確是疏忽的
And they wrote letters by them after this manner The apostles and elders and brethren send greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia
於是 寫信 交付 他們 內中說 使徒 和 作長 老 的 弟兄們 問安提阿 敘利亞 基利家外 邦眾 弟兄 的 安
And they wrote letters by them after this manner The apostles and elders and brethren send greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia
於 是 寫 信 交 付 他 們 內 中 說 使 徒 和 作 長 老 的 弟 兄 們 問 安 提 阿 敘 利 亞 基 利 家 外 邦 眾 弟 兄 的 安
It is imperative to stress that this pertains only to those mandates older than five years, and should be conducted in an objective manner and not influenced by national political agendas.
必须强调 这次审查仅涉及五年以上的任务授权 而且应以客观态度进行 不能受国家政治议程影响
This information is procured in the first place and in a timely manner through the security mechanisms
这些资料是通过安全机制快捷适当取得
One detainee had reportedly been detained in this manner for eight years, without access to a lawyer.
一个被居留者据说已经这样被拘留了8年 不能接触律师
We know that there will be an opportunity to discuss this issue in an informal manner shortly.
我们知道 不久即将有机会以非正式的方式讨论这个问题
To achieve this in a timely and accurate manner, information from a variety of sources is required.
为及时而准确地做到这一点 需要有各种来源的信息
And the LORD said, Who shall entice Ahab king of Israel, that he may go up and fall at Ramoth gilead? And one spake saying after this manner, and another saying after that manner.
耶和華 說 誰去 引誘 以色列 王 亞哈 上 基列 的 拉末 去 陣亡 呢 這個 就 這樣說 那個 就 那 樣說

 

Related searches : This Manner - On This Manner - In This Manner - By This - By The Manner - By This Trick - By This Author - By This Name - By All This - By This Strategy - By This Resolution - By This Study - By Accepting This