Translation of "by this strategy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Strategy - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The five elements proposed by the Secretary General for this strategy require thorough discussion and some clarification.
秘书长为这项战略提出的五个要素需要详尽的讨论 也需要一些澄清
This legal strategy failed, and the authors cannot now seek to revise the strategic decisions made by their counsel.
这项法律战略未能胜诉 而目前提交人不能试图推翻其律师采取的战略决策
An evaluation of this strategy is underway.
正在对该战略进行评估
This is part of the Union's strategy.
这是欧盟战略的一部分
The formulation of the programme and budgets for the biennium 2006 2007 has been guided by this mandate and strategy.
根据这一使命和战略拟定了2006 2007两年期方案和预算
The first deadline of this strategy was met with all the remaining investigations completed by the end of last year.
这一战略的头一个期限已得到遵守 在去年年底已完成所有余下的调查工作
To ensure that this huge increase in funds is used effectively, the European Council will agree to a new Africa strategy by December of this year.
为确保有效使用这一大大增加的资金 欧洲委员会将在今年12月底之前商定一项新的非洲战略
The medium term development strategy adopted by our Government this year is an attempt to provide a road map for implementation.
我国政府今年通过的中期发展战略是为了为执行工作提供路线图
It would be backed by a mobilization strategy.
同时还有一项调动战略做后盾
This strategy has three components political, security and humanitarian.
这项战略由政治 安全和人道主义三部分组成
This is an unprecedented step in the strategy aimed at promoting decision making by young citizens we are particularly proud of it.
这在旨在促进青年公民参与决策的战略中是一个空前的步骤 我们对此特别感到自豪
On a question of this magnitude Italy feels fully bound by the position, the strategy and the interests of the European Union.
对于这么重大一个问题 意大利感到自己完全受欧洲联盟的立场 战略和利益的约束
UNFPA expects to complete the strategy by December 2005.
人口基金预期会在2005年12月之前完成该项策略
This Strategy shall come into force after it has been adopted in due form by the Council of Arab Ministers of Social Affairs.
3. 本战略应在得到阿拉伯社会事务部长理事会正式通过后生效
This threatened to have significant effect on the Completion Strategy.
这可能对 完成工作战略 产生严重的影响
This strategy is being executed and has evolved since 1997.
这项战略现正得到执行 而且自1997年以来在不断完善
33. Notes the progress achieved in the elaboration of the Afghanistan National Development Strategy,S 2006 105, annex. underlines the need to finalize the Strategy by early 2008, and urges the international community actively to support this process
33. 注意到在制订 阿富汗国家发展战略 S 2006 105 附件 方面取得的进展 强调要在2008年初最后拟定该战略 并敦促国际社会积极支持这项工作
It has also made progress by adopting a bilateral strategy.
还通过双边战略取得进展
The strategy was implemented again during the 2005 holidays, this time with more encouraging results, as the number was decreased by 25 per cent.
这项战略在2005年节假日期间再度实施 这次结果更加令人鼓舞 因为死亡人数减少了25
It noted in this connection the progress made by the OIC Task Force on SMEs in working on a strategy for development of SMEs.
在此方面 会议注意到了伊斯兰会议组织中小型企业问题特别工作组在制定中小型企业发展战略方面取得的进展
This is a diagram of the U.S. counterinsurgency strategy in Afghanistan.
这是美国对阿富汗镇暴策略的示意图
This is a very important element of the Tribunal's Completion Strategy.
这是法庭 完成工作战略 中的一项十分重要的工作
In various forums, Mexico has reaffirmed its commitment to the international strategy of combating terrorism and has stressed that the most effective and conclusive strategy to eliminate this scourge is a sustained effort by the international community to combat the causes that engender, strengthen and spread this phenomenon.
墨西哥已在各个不同的论坛上重申它承诺支持国际打击恐怖主义的战略 并坚决认为消除这种祸害的最有效 最彻底战略是国际社会持续不断对抗造成这种祸害并在质和量两方面增加其力量的各种原因
The Government, with the assistance of the World Bank, is expected to finalize a full poverty reduction strategy paper by the end of this year.
政府在世界银行的援助下 可望于今年底最终敲定减轻贫困战略文件
14.15 The responsibility for this subprogramme lies with the African Centre for Gender and Development. The subprogramme will be implemented by pursuing the following strategy
(b) 在社会部门进行针对穷人并使他们获益的投资 包括通过开展教育 保健和就业方案
Turn based strategy game inspired by the history of human civilization
灵感来自人类文明史上的回合制战略游戏
and make new contributions to implementation of the strategy of rejuvenating the country through science and education, the strategy of strengthening the country by employing qualified personnel and the strategy of innovation driven development,
为实施科教兴国战略 人才强国战略 创新驱动发展战略等作出新贡献
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
我们用同样的战略制造这个心瓣膜
So this strategy has served it pretty well it's 2,400 years old.
而这一方式却使蜜环菌自身受益颇多 它已有2400年的历史了
This focused on several areas including resource allocation, workforce strategy and accountability.
审查的几个重点领域包括资源调拨 人力战略和问责制
It is difficult at this stage to indicate a completion strategy for the ICTR Appeals Chamber, as it is linked to the ICTY completion strategy.
难以在现阶段表明卢旺达问题国际法庭上诉分庭的完成工作战略 因为该分庭的战略同前南问题国际法庭的完成工作战略相联系
It turns out that previous studies show, like this one by Saddler and Good, that peer grading is a surprisingly effective strategy for providing reproducible grades.
之前的研究表明 比如Saddler和Good做的这个研究, 同伴互批是一个对于提供可复写成绩的 十分有效的策略
In 2004, Saskatchewan enhanced this strategy by increasing the benefits and scope of the Saskatchewan Employment Supplement, the Saskatchewan Child Benefit and the Family Health Benefits.
2004年 萨斯喀彻温省增强了该战略 途径是提高省就业支助方案 省儿童福利方案和家庭医疗福利的福利金及范围
We note with satisfaction that since the last discussion by the Council, in June of this year, progress in the completion strategy has been quite tangible.
我们满意地注意到 自上次今年6月安理会讨论以来 完成工作战略 已取得相当着实的进展
LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General.
LGeneral 是一款灵感源自 装甲元帅 的回合制策略引擎
We support the global strategy against terrorism proposed by the Secretary General.
我们支持秘书长提出的反恐怖主义的全球战略
That was reflected in the strategy adopted by UNESCO in November 1989.
这一点在1989年12月联合国教科文组织确立的战略中得到反映
C. Follow up action by the International Strategy for Disaster Reduction system
C. 减灾战略系统的后续行动
This is a key strategy of the new GIVS for reaching excluded populations.
这是联系受排斥人口的新全球免疫远景规划和战略中的关键战略
Strengthening debt management capacity should be an integral part of this strategy.33
应将加强处理债务能力作为此一战略的一个组成部分
This single core country analysis would inform the national development poverty reduction strategy.
单一核心国别分析将阐述国家发展 减贫战略
And, by the way, this is the way in which we develop and formulate strategy within Autodesk, in some of our organizations and some of our divisions.
还有 顺便说一句 这就是我们怎么样 用Autodesk开发和 制定计划的 在我们一部分的机构和部门里
Furthermore, the two resolutions adopted by the Security Council this year concerning ad litem judges is also an important measure facilitating the implementation of the completion strategy.
此外 安全理事会今年通过的关于审案法官的两项决议 也是促进执行完成战略的重要措施
In order to achieve this goal, a health development strategy for Bosnia and Herzegovina is currently being developed as a part of the Poverty Reduction Strategy Paper.
510. 为了实现这一目标 波斯尼亚和黑塞哥维那正在制定一个卫生发展战略 这是 减贫战略文件 的一部分
The strategy was endorsed by the Australasian Police Ministers' Council in July 2004.
2004年7月获得澳大利亚警察部长理事会支持这个战略

 

Related searches : This Strategy - By This - With This Strategy - Pursuing This Strategy - By The Strategy - By This Trick - By This Author - By This Name - By All This - By This Resolution - By This Study - By Accepting This - Driven By This - By Applying This