Translation of "can be indicated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Can be indicated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Audience member Some research has indicated that statins can be helpful. | 观众 有些研究表明他汀类药物可能有用 |
As indicated in decision 6 CP.1, the role of the subsidiary bodies can be broadly characterized as follows | 2. 正如第6 CP.1号决定所表明 两个附属机构的作用大致如下 |
In some cases, however, an explanation can be found in the note verbale of the country in question, as indicated above. | 不过 如上文所述 在有些情况下 有关国家提交的普通照会对此作了解释 |
2. Recalls that, as indicated in decision 6 CP.1, the role of the subsidiary bodies can be broadly characterized as follows | 2. 回顾正如第6 CP.1号决定所表明 两个附属机构的作用大致如下 |
The National Armed Forces of Côte d'Ivoire have also indicated that they are ready to start DDR once the preparations can be completed. | 科特迪瓦全国武装部队也表明 它们准备在筹备工作一旦完成之后开始进行解甲还乡工作 |
(a) Potential suppliers should already be indicated. | (a) 应表明潜在的供应商 |
UNHCR indicated that this matter would be reconsidered. | 难民专员办事处表示将再次审议这一事项 |
In responding to this survey, a good number of country offices indicated a comprehensive understanding of how SSC can be utilized, while other country offices appeared to be less well informed. | 18. 许多国家办事处在这次调查中答复指出 对于如何采用南南合作有了全面的了解 而其他国家办事处似乎缺乏充分了解 |
However, missions also indicated that improvements could still be made. | 附注是财务报表的组成部分 |
Consequently, only requirements for the financing of the Institute in 2006 in the amount of 1,042,200, as indicated in paragraph 10 above, can be reasonably estimated at this stage. | 因此 对于研训所2006年所需经费 目前能够合理估计的只有上文第10段所指的1 042 200美元之数 |
As the example of www.bonjourquebec.com (Canada) indicated, partnerships between a Government and a private communications company can be beneficial for all stakeholders in terms of risk and cost sharing. | 正如魁北克旅游公司www.bonjourquebec.com(加拿大)所说的 政府与私营通信公司之间的伙伴关系能在分享和分担费用方面 使所有利益相关方获益 |
1 Unless otherwise indicated, all meetings will be held in Geneva. | 说 明 1 除非另外注明,所有会议均在日内瓦举行 |
1 Unless otherwise indicated, all meetings will be held in Geneva. | 1 除非另有说明 所有会议均在日内瓦举行 |
The Chairman indicated that the offer would be considered as needed. | 主席指出 这一建议将视需要加以审议 |
(d) Potential requests for waiver should be indicated, together with a motivation. | (d) 对潜在的放弃请求和动机应一并指明 |
Any alternative arrangements according to 6.6.1.2 shall be indicated on the certificate. | 如有6.6.1.2所述的变通安排 应在证书上注明 |
Can be worse, can be better. | 是福祸相依的 |
Additional scheduling of items will be indicated in addenda to the present document. | 在大会对决议草案采取行动之前 行政和预算问题咨询委员会以及第五委员会还另需时间审查这些所涉问题 |
As indicated in the Commission's report, the financial implications would be 1.19 million. | 正如委员会报告所述 涉及的资金将达到119万美元 |
As indicated above, the Committee believes that such waivers should be time limited. | 但是正如上文所说,委员会认为此种豁免应当有时限 |
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | 这也可以是一个出其不意的情况 或者是一个故事 一个经历 |
A base map on which pillar locations could ultimately be indicated was also prepared. | 绘制了一份可以最终标出界石地点的基础地图 |
Argentina, Australia, Haiti, Myanmar and Oman indicated that they expected reforms to be introduced. | 阿根廷 澳大利亚 海地 缅甸和阿曼表示将实行改革 |
Fines must be paid or contested within the time period indicated in the summons. | 必须在罚单指定的时限内缴付罚款或 |
Procedures for obtaining funding and the level of funding obtainable should be clearly indicated. | 关于取得供资的程序和可得到的供资水平应作清楚的说明 |
Thus, rehabilitated areas, as opposed to high risk contaminated areas, should be clearly indicated. | 因此,与高度危险沾染地区相反,重建地区应清楚标明 |
Four countries indicated payment schedules and 15 countries indicated multi year pledges. | 4个国家说明了支付计划 15个国家表示要多年认捐 |
Synapses can be created, and they can be eliminated. | 神经突触会产生 也会消失 |
Target as indicated. | 已经描准目标 |
As indicated therein, an amount of 8,009,454 would be payable by the five successor States. | 正如该表格所述 五个继承国应支付8 009 454美元的数额 |
Additional scheduling of items will be indicated in another revised version of the present document. | 有关项目的其他时间安排将在本文件另一份订正本中说明 |
Additionally, vendors interviewed indicated that confidentiality could be maintained through the application of current technology. | 此外 接受访谈的卖方表示 通过采用现有技术 可以解决保密问题 |
Additional scheduling of items will be indicated in another revised version of the present document. | 项目的其他时间安排将在本文件另一个订正本中说明 |
In addition, the Committee indicated that Parties should be encouraged not to submit confidential information. | 此外 委员会指出 应敦促缔约方不要提交机密资料 |
Whenever no year is indicated for a date, the year is assumed to be 1996. | 如果未标明年份 则可假定其为1996年 |
The budgetary implications of specific reform measures should be indicated in the proposed programme budget. | 方案概算中应说明具体改革措施所涉预算问题 |
So you can be standing or you can be sitting. | 或站或坐 |
Moreover, the advantage of a gradual process of change is that the changes can be sequenced in order to produce a more efficient outcome than would otherwise be the case, as indicated earlier in the case of market opening (see chapter II. D). | 另外,渐进变革的优势是,可以有顺序地安排变革步骤,以便象关于市场开放的例子表明的那样(见第二章D节),收到更为有效的结果,而不是与之相反 |
I think we need to show greater flexibility, to allow delegations with draft resolutions with serious problems to submit them on Monday while the rest of the texts can be submitted tomorrow and be processed by the Secretariat, as Mr. Lin indicated earlier. | 컒죏캪컒쏇탨튪뇭쿖돶룼듳뗄쇩믮탔,쿳쇖쿈짺퓧킩쪱뫲횸돶뗄쓇퇹,죃쫖훐폐맘폚퇏훘컊쳢뗄뻶틩닝낸뗄듺뇭췅폚탇웚튻쳡붻헢킩닝낸,뛸웤폠낸컄퓲뿉폚쏷쳬쳡붻늢평쏘쫩뒦뒦샭ꆣ |
Can be. | 你可以确定 |
Can be? | 可以画吗 |
They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | 它们可以在一个平面上飞 也可以上中下地飞 |
It can be very nice, I'm sure. Oh, it can be. | 一也可以很美好 我确实 一是 也可以很美好 |
The text of draft paragraph 72 (a) should be revised as indicated in the paragraph above. | 第72条(a)款草案的案文应按以上段落所示加以修订 |
Furthermore, UNOPS has indicated that its general ledger will be fully operational only in September 2005. | 另外 项目厅已表明 其总分类账只有到2005年9月才能充分运作 |
Related searches : Would Be Indicated - Must Be Indicated - Will Be Indicated - Should Be Indicated - May Be Indicated - Shall Be Indicated - Might Be Indicated - To Be Indicated - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be