Translation of "cannot ensure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Office cannot ensure that. | 协调厅不能确保这一点 |
| Thus, it is important to recognize that a military presence alone cannot ensure the political stabilization of Haiti. | 因此 必须承认 仅军事存在不能确保海地实现政治稳定 |
| While ODA is an important source of financing for development, aid alone cannot ensure sustainable development over the long term. | 尽管官方发展援助是发展筹资的重要来源 但光靠援助是不能确保长期的可持续发展的 |
| (a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and | (a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便伪造或非法变造 复制或签发的特点 |
| (a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and | (a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便非法变造 复制 伪造或签发的特点 |
| Aware also that technology alone cannot ensure cybersecurity and that priority must be given to cybersecurity planning and management throughout society, | 还意识到单单技术不能保证网络安全 整个社会必须优先考虑网络安全的规划和管理 |
| The Council must ensure that disgraceful inaction, as was seen in the case of the genocide in Rwanda, cannot occur again. | 安理会必须确保 像在卢旺达见到的灭绝种族罪的情况那样 可耻地不采取行动的行为不能重演 |
| The Council has to ensure that disgraceful inaction, such as in the case of the genocide in Rwanda, cannot ever occur again. | 安理会必须确保绝不再发生可耻的袖手旁观的现象 就象在卢旺达发生种族灭绝时那样 |
| The obligations undertaken by NPT States Parties cannot be retrospectively forgotten to ensure confidence in the Treaty, we must respond decisively to non compliance. | 不扩散核武器条约 缔约国承担的义务是有追溯效力的 为了确保条约受到信任 我们必须对不遵守行为予以果断的回应 |
| In this regard, the Government must ensure that non derogable international human rights, which cannot be suspended during a state of emergency, are fully respected in Darfur. | 在这方面 政府必须确保在宣布紧急状态期间 不停止尊重不可减损的国际人权 并在达尔富尔充分予以尊重 |
| Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. | 人民不能自由发言 不能投票 什么也不能做 |
| Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. | 没有判断你不能看 不能思考 不能感知 |
| The importance of parliaments enacting laws that will not only establish anti corruption mechanisms, but will ensure their independence, especially from any negative influence of the executive, cannot be overemphasized. | 必须尽一切可能强调的是 各国议会应颁布法律 不仅建立反腐败的机制 而且保证其独立性 尤其是使其不受行政部门的消极影响 这一点极其重要 |
| The serious nature of the crime of genocide requires that we ensure that there is no impunity we therefore cannot accept the notion that some accused may never be arrested. | 灭绝种族罪是严重罪行 这就要求我们 必须保证铲除有罪不罚现象 因此 我们不能接受下述想法 可能永远无法逮捕某些被告 |
| The Bill will give effect to these principles, by seeking to ensure that higher education providers cannot require a student to be a member of a student association, union or guild. | 该法案将实施这些原则 力争确保高等教育提供者不要求学生成为学生协会 工会或行会成员 |
| Compared to a century ago, more people spend less time laboring to ensure their physical existence. But, in this increasingly confusing world, we need to spend a little more time laboring to ensure our own intellectual integrity a task that we cannot outsource to governments or even to media. | 如此多的思考听上去可能需要繁重的工作 但这却是当今负责任的成年人所必备的素质 相比100年前 有更多的人花费更少的时间就能保证生存的物质条件 但是在这个越来越让人眼花缭乱的世界 我们需要花费更多点时间努力保证自身思想上的完善 这个任务既不能交给政府也不能交给媒体 事实是神圣的 但并非所有声称报道事实的 新 老媒体都值得人去信任 |
| Second, no durable economic and financial solutions are possible without cooperatively addressing the country s political quagmire. No matter how well intentioned and gifted, technocrats cannot ensure proper policies and deliver optimal outcomes. | 其二 如果不合作解决本国的政治困境 就不可能出现持久的经济和金融解决方案 不管用心有多良苦 技术官僚都不能保证能实施恰当的政策并得到最佳的结果 他们需要统一国家愿景的支撑 可信赖的领导力以及公民的支持 |
| But those efforts will be in vain if we cannot ensure better respect for international humanitarian law, as well as reliable access and protection for civilians in need and for humanitarian workers. | 但是 如果不能确保更好地遵守国际人道主义法 以及可靠地接触到并保护贫穷的平民和人道主义工作者 这些努力将是徒劳的 |
| Most projects are inadequately staffed and as a result cannot provide the necessary follow up to ensure that momentum gained at the regional level is always translated into action on the ground. | 43. 多数项目人员配备不足 因而不能够提供必要的后续行动以确保区域一级获得的势头总能化为基层的行动 |
| It further urges those States to ensure that their territories cannot be used by any Congolese armed group, notably the Ituri militia, whose activities perpetuate a climate of insecurity that affects the whole region. | 安理会还敦促这些国家确保其领土不能被任何刚果武装团体 主要是伊图里民兵所利用 因为他们的活动使整个区域长期笼罩在不安全的气氛中 |
| It further urges those States to ensure that their territories cannot be used by any Congolese armed group, notably the Ituri militia, whose activities perpetuate a climate of insecurity that affects the whole region. | 安理会还敦促这些国家确保其领土不被任何刚果武装团体 主要是伊图里民兵所利用 因为他们的活动加剧了影响到整个区域的一种不安全的气氛 |
| Heroes and martyrs cannot be desecrated, and heroes cannot be forgotten. | 英烈不容亵渎 英雄不能忘却 |
| And you go from being a healthy, robust 29 year old male to someone that cannot breathe, cannot move, cannot speak. | 它使你从一个健康的 强壮的29岁男人 变成一个无法呼吸 无法移动 无法说话的人 |
| The Organization cannot accept, cannot tolerate and definitely cannot afford a stained reform that is perceived as the result of corruptive practices. | 联合国组织不能接受 容忍和绝对不能进行一个有污点 被看作是腐败做法结果的改革 |
| The children are virtual prisoners they cannot leave, they cannot go home. | 这些孩子跟囚犯别一样 既不能离开学校 又不能回家 |
| If a group cannot solve the free rider problem then it cannot reap the benefits of cooperation and group selection cannot get started. | 如果一个群体不能解决这样 搭便车 的问题 那就不能从合作中得到好处 那么群体选择也将不能够进行下去 |
| We cannot look the other way or act halfheartedly our results cannot wait. | 我们不能视若无睹或半心半意地行动 我们不能坐等成果的到来 |
| Cannot Refresh Source | 无法刷新源文件 |
| Cannot Translate Source | 无法翻译源文件 |
| Cannot Validate Source | 无法校验源文件 |
| Cannot create report | 无法创建报告 |
| You cannot discriminate. | 不能有歧视 |
| He cannot swim. | 他不會游泳 |
| Tom cannot drive. | 湯姆不能開車 |
| You cannot die. | 你们不会死 |
| I cannot leave. | 我不能走 |
| cannot mislead anyone | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| cannot mislead anyone | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| A major theme of the underlying political debate in the United States is the role of the state and the need for collective action. The private sector, while central in a modern economy, cannot ensure its success alone. | 美国悬而未决的政治争论的一大主要议题是国家的角色和集体行动的必要 私人部门是现代经济的核心 但单靠它并不能确保成功 比如 2008年开始的金融危机就说明了充分监管的必要性 |
| If you cannot secure the parents, you cannot guarantee the security of the African child. | 如果不能保证父母的生命 那么孩子的生命也岌岌可危 |
| It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life. | 不可否認的 在現代生活中我們不能沒有電話 |
| She cannot contact legal counsel, and consequently she cannot challenge the lawfulness of her detention. | 她无法接触律师 因此无法质疑对其拘留的合法性 |
| And the last one is a Richard Feynman quote What I cannot build, I cannot understand. | 最后一句是Richard Feynman的话 我所不能制造的东西 我都不能理解 |
| Cannot have that conversation without shame, because you cannot talk about race without talking about privilege. | 不谈羞耻就不会有这场对话 因为谈种族不可能不谈到特权 |
| That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered. | 彎曲 的 不 能 變直 缺少 的 不能 足數 |
Related searches : We Cannot Ensure - Ensure Security - Helps Ensure - Ensure Accountability - Ensure Accuracy - Ensure Alignment - We Ensure - Should Ensure - Ensure Adherence - Can Ensure - Ensure Understanding - Ensure Delivery