Translation of "close dialogue" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We maintain close contacts with all sides and try to create synergy on the ground in order to further promote dialogue and cooperation. | 我们与各方保持密切接触 试图在当地造成一种协调作用 以进一步促进对话与合作 |
| The International Monetary Fund continued to assist the Government, through a close policy dialogue, in maintaining macroeconomic stability, especially in the area of fiscal policy. | 52. 国际货币基金组织(货币基金组织)通过密切的政策对话 特别是在财务政策方面 继续协助政府保持宏观经济的稳定 |
| In the years to come, we will have to continue our labours, in close cooperation with each other, to expand dialogue and exchange views among civilizations. | 在今后的年头里 我们将必须继续努力 彼此密切合作 扩大对话和在文明之间交流意见 |
| Among the Department's many activities are its efforts to establish close liaison and mutual dialogue between United Nations Designated Officials and host Government security and law enforcement authorities. | 该部的许多活动包括 努力使联合国指定的安保官员和东道国政府安保和执法当局间进行密切联络和相互对话 |
| 4. Requests the President of the General Assembly to continue preparations for the second high level dialogue, in close collaboration with Member States and taking into account the experience of the first high level dialogue, as well as recent experience in the preparation and organization of high level events | 4. 请大会主席继续同会员国密切协作 筹备第二次高级别对话 同时要考虑到第一次高级别对话的经验以及最近筹备和举办高级别活动的经验 |
| Moreover, important figures in or close to the ruling Justice and Development Party expressed their willingness to hold a dialogue with the protesters. President Abdullah Gül, in particular, played a calming, statesmanlike role. | 一些示威出现了暴力 但是 总的来说 这场运动仍是和平甚至喜庆的 此外 身为执政党正义与发展党 Justice and Development Party 党员或与该党关系密切的重要人物表示愿意与示威者展开对话 特别是总统居尔发挥了沉着冷静的政治家风采 |
| But Iran s program must be transparent, and its leaders must assure the international community of its non military nature. The key is to close the confidence gap and pave the way for meaningful dialogue. | 我们支持伊朗为和平目的利用核能的权利 但伊朗的计划必须是透明的 其领导者必须向国际社会保证其非军事性质 关键在于克服戒备心理 为有意义的对话铺平道路 今年4月 我们举办了首轮国际社会和伊朗之间的新会谈 |
| I know they were close, but not that close. | 笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近 |
| 4.9 Promotion of dialogue among civilizations, including dialogue among religions. | 4.9 提倡在各文明之间开展对话 包括在不同宗教之间开展对话 |
| Close. | 接近了 |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | 让我以 掌声 让我以这两句警语作为结束 |
| Close all open page handles, and close the input PDF document. | Close all open page handles, and close the input PDF document. |
| The Bali Declaration acknowledged the importance of interfaith dialogue and cooperation among United Nations initiatives in promoting the culture of peace, the inclusion of interfaith studies in post elementary curricula, the education of grass roots communities on pluralism and diversity and the need for close cooperation between Government and civil society sectors to share best practices and promote interfaith dialogue and cooperation. | 巴厘宣言 认识到信仰间对话以及联合国各倡议间的合作在促进和平文化方面的重要性 必须将信仰间研究纳入初等以上学校的课程 必须对基层社区开展多元化和多样性教育 并必须在政府和民间社会部门间开展密切合作 以交流最佳做法并推动信仰间对话和合作 |
| Interactive dialogue | 交流对话 |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | 贴近内容本身 那就是真正贴近内心的内容 |
| Its Europe Africa dialogue and trans Mediterranean dialogue processes consistently incorporate South South elements. | 该中心的欧非对话和跨地中海对话进程中一贯包括南南因素 |
| Close your eyes. | 闭上眼睛 |
| Close your eyes. | 请闭上眼睛吧 |
| Close the window. | 关上窗户 |
| Close your eyes. | 闭上你的眼睛 |
| Close the door. | 关门 |
| Close your eyes. | 闭上你们的眼睛 |
| Close your mouth. | 闭上你的嘴 |
| Dialogue or Disaster | 对话还是灾难 |
| Multi stakeholder dialogue. | 8. 多方利益有关者对话 |
| Multi stakeholder dialogue | 8. 多方利益有关者对话 |
| Guidance and dialogue | 三 指导和对话 |
| Guidance and dialogue | 指导和对话 |
| Arab European dialogue | 阿拉伯与欧洲之间的对话 |
| Dialogue means tolerance. | 对话就是宽容 |
| Multi stakeholder dialogue | 多方利益有关者的对话 |
| TC Dialogue (NGO) | TC Dialogue (NGO) |
| Dialogue among civilizations | 不同文明对话 |
| Multi stakeholder dialogue | 多方利益有关者对话 |
| The CTC has an ambitious agenda in dialogue with States, in dialogue with international, regional and subregional organizations and in dialogue with other parts of the United Nations. | 反恐委员会已制定同各国 同各国际 区域和次区域组织以及同联合国其他部门的对话议程 |
| Milo Ahhh. So close. | 米洛 啊 就差一点点 |
| DSR Close enough! Passion. | 观众 自信 很接近了 是激情 |
| Ctrl W File Close | Ctrl W 文件 关闭 |
| Close the current path. | Close the current path. |
| Close the imap stream. | Description |
| So close your eyes. | 所以请闭上眼睛 |
| Close the door, please. | 請關上門 |
| Close the door, please. | 請關門 |
| They look pretty close. | 他们看起来很亲密 |
| Please close the door. | 請關上門 |
Related searches : In Close Dialogue - Ongoing Dialogue - Dialogue Partner - Stakeholder Dialogue - Performance Dialogue - Meaningful Dialogue - Constructive Dialogue - Competitive Dialogue - Dialogue Window - Dialogue With - Employee Dialogue
