Translation of "commend" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commend - translation :
Keywords : Comm 赞扬 表彰 表扬

  Examples (External sources, not reviewed)

We commend him for that.
我们对此表示赞赏
Furthermore, the Committee would like to commend
C. 关注的问题
I commend my duty to your lordship.
殿下 我当竭尽忠诚
I commend you on your unwavering decision.
赞扬你不动摇的决定
I also commend the excellent progress made in Aceh.
我也赞扬亚齐取得的出色进展
We commend Israel's decision to halt punitive house demolitions.
我们赞扬以色列决定停止惩罚性摧毁房屋
We commend him for his diligent work so far.
我们赞赏特别协调员迄今为止所进行的辛勤工作
We commend in particular the work done by Mr. Egeland.
我们尤其赞扬埃格兰先生所做的工作
I also commend the Secretary General for his inspiring report.
我还要赞赏秘书长提出令人鼓舞的报告
We commend all who have been involved in that groundwork.
我们赞扬所有参与这项基础工作的人员
We commend the members of the Council for their efforts.
我们赞扬安理会成员作出各项努力
I would commend delegates to reflect on those proposals again.
我请各位代表再次考虑这些提议
They commend Government programmes that promote HIV AIDS awareness in schools.
青年们赞扬各国政府为提高学校师生对艾滋病毒 艾滋病的认识而开展的方案
I commend these proposals to the attention of the General Assembly.
谨向大会提交这一拟议预算
I must commend Your Highness for the subtlety of your scheme.
我必须赞美殿下精明的计划
We commend unto thy own hands of mercy, most merciful Father,
我们萍水相逢透过你那怜悯的手, 最仁慈的天父...
I should like to commend the Third Committee for its excellent work.
我要赞扬第三委员会的出色工作
So, gentlemen, with all my love I do commend me to you.
好朋友 我满怀热情地信赖你们
I'd like to commend this boy for how he handled his action.
我来赞扬一下这个男孩 由于他处理好他的行动
The outcome was held to be most satisfactory, and we commend the organizers.
结果非常令人满意 我们赞扬组织者
Lastly, I wish to commend the tireless commitment of Secretary General Kofi Annan.
最后 我愿赞扬科菲 安南秘书长所作的不懈努力
We commend and endorse all other initiatives designed to increase funds for ODA.
我们赞扬并赞同所有旨在增加官方发展援助量的其他倡议
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
我 將 我 的 靈魂交 在 你手裡 耶和華 誠實 的 神阿 你 救贖 了 我
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
這代 要 對 那 代頌讚 你 的 作為 也 要 傳揚 你 的 大能
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
我 將 我 的 靈 魂 交 在 你 手 裡 耶 和 華 誠 實 的 神 阿 你 救 贖 了 我
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
這 代 要 對 那 代 頌 讚 你 的 作 為 也 要 傳 揚 你 的 大 能
I commend draft resolution A 60 L.8 for adoption by the General Assembly.
我建议大会通过决议草案A 60 L.8
We commend the progress the ICTY is making in referring cases to national jurisdictions.
我们赞扬前南问题国际法庭目前在把案件移交国家司法机关方面取得的进展
We commend the African Union and its leadership for their continued mission in Darfur.
我们赞扬非洲联盟及其领导在达尔富尔继续执行任务
I commend the constructive stance by the new Iraqi authorities in this humanitarian matter.
24. 我赞赏伊拉克当局在这一人道主义问题上的建设性立场
We commend our Afghan brethren for their steadfast commitment to peace, reconciliation and development.
我们赞扬阿富汗兄弟对和平 重建和发展作出了坚定承诺
We commend all parties involved for their role in organizing and securing the elections.
我们赞扬所有有关各方在组织和保障选举方面所发挥的作用
We commend the local communities, which were the first to respond following the disaster.
我们赞扬最先在灾难之后作出反应的当地社区
We also commend Egypt and Jordan for their role in facilitating the peace process.
我们还赞扬埃及和约旦在促进和平进程中发挥的作用
We commend the Secretary General for his continuing initiatives for the development of Africa.
我们称赞秘书长为非洲的发展继续采取主动行动
We also commend the Government of Canada for its initiative on anti personnel landmines.
我们还赞扬加拿大政府在杀伤人员地雷问题上采取的主动行动
A policy of benign neglect of non priority areas had much to commend itself.
一项善意地忽视非优先领域的政策极有必要采用
We commend him to learn in his heart the words of him who said
我们会很赞许他从内心明白 那些他所说的话
Finally, we commend the efforts by the High level Panel on Threats, Challenges and Change.
最后 我们赞扬威胁 挑战和改革问题高级别小组的努力
We therefore commend the High level Panel for placing strong emphasis on that important aspect.
因此 我们赞扬高级别小组对这一重要方面的高度重视
I would also like to commend the Secretariat for its efforts in producing the report.
我还要赞扬秘书处为编写报告所作的努力
We also commend the efforts undertaken by the African Union under the leadership of Nigeria.
我们还赞赏非洲联盟在尼日利亚领导下作出的努力
We commend the African countries for supporting and adopting the initiative in their development agenda.
我们赞扬非洲国家在其发展议程中支持并采用这项倡议
We commend those countries that have already reached or exceeded the 0.7 per cent target.
我们赞扬已达到或超过0.7 目标的国家
I wish to commend the Secretary General for his unique contribution to this positive trend.
我要赞扬秘书长对这种积极趋势作出了独特的贡献

 

Related searches : Commend You - We Commend - I Commend - Commend For - Commend You For - I Commend You