Translation of "commend" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commend - translation :
Keywords : Comm 赞扬 表彰 表扬

  Examples (External sources, not reviewed)

We commend him for that.
我们对此表示赞赏
Furthermore, the Committee would like to commend
C. 关注的问题
I also commend the excellent progress made in Aceh.
我也赞扬亚齐取得的出色进展
We commend in particular the work done by Mr. Egeland.
我们尤其赞扬埃格兰先生所做的工作
I also commend the Secretary General for his inspiring report.
我还要赞赏秘书长提出令人鼓舞的报告
We commend all who have been involved in that groundwork.
我们赞扬所有参与这项基础工作的人员
They commend Government programmes that promote HIV AIDS awareness in schools.
青年们赞扬各国政府为提高学校师生对艾滋病毒 艾滋病的认识而开展的方案
I should like to commend the Third Committee for its excellent work.
我要赞扬第三委员会的出色工作
The outcome was held to be most satisfactory, and we commend the organizers.
结果非常令人满意 我们赞扬组织者
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
我 將 我 的 靈魂交 在 你手裡 耶和華 誠實 的 神阿 你 救贖 了 我
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
這代 要 對 那 代頌讚 你 的 作為 也 要 傳揚 你 的 大能
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
我 將 我 的 靈 魂 交 在 你 手 裡 耶 和 華 誠 實 的 神 阿 你 救 贖 了 我
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
這 代 要 對 那 代 頌 讚 你 的 作 為 也 要 傳 揚 你 的 大 能
I commend draft resolution A 60 L.8 for adoption by the General Assembly.
我建议大会通过决议草案A 60 L.8
We commend the progress the ICTY is making in referring cases to national jurisdictions.
我们赞扬前南问题国际法庭目前在把案件移交国家司法机关方面取得的进展
We commend the African Union and its leadership for their continued mission in Darfur.
我们赞扬非洲联盟及其领导在达尔富尔继续执行任务
I commend the constructive stance by the new Iraqi authorities in this humanitarian matter.
24. 我赞赏伊拉克当局在这一人道主义问题上的建设性立场
We commend our Afghan brethren for their steadfast commitment to peace, reconciliation and development.
我们赞扬阿富汗兄弟对和平 重建和发展作出了坚定承诺
We commend all parties involved for their role in organizing and securing the elections.
我们赞扬所有有关各方在组织和保障选举方面所发挥的作用
We commend the local communities, which were the first to respond following the disaster.
我们赞扬最先在灾难之后作出反应的当地社区
Finally, we commend the efforts by the High level Panel on Threats, Challenges and Change.
最后 我们赞扬威胁 挑战和改革问题高级别小组的努力
We therefore commend the High level Panel for placing strong emphasis on that important aspect.
因此 我们赞扬高级别小组对这一重要方面的高度重视
I would also like to commend the Secretariat for its efforts in producing the report.
我还要赞扬秘书处为编写报告所作的努力
We also commend the efforts undertaken by the African Union under the leadership of Nigeria.
我们还赞赏非洲联盟在尼日利亚领导下作出的努力
We commend the African countries for supporting and adopting the initiative in their development agenda.
我们赞扬非洲国家在其发展议程中支持并采用这项倡议
We commend its activities and expect that it will come up with further concrete, practical results.
我们赞赏其活动 希望它将进一步取得具体 切实成果
I commend the resolve that Council members are showing through the presidential statement under consideration today.
赞扬安理会成员通过今天审议的主席声明展示决心
I count approximately 80 delegations present, and I commend those that have been here so faithfully.
我数了一下 大约80个代表团出席 我称赞忠实到场者
The Group wishes to commend you for your commitment to an open, transparent and inclusive process.
你承诺坚持开放 透明 包容各方的进程 77国集团向你表示感谢
We highly commend the fast, coordinated and effective emergency relief efforts of the United Nations system.
我们高度赞扬联合国系统迅速 协调和有效的紧急救济努力
We commend Uganda and the Democratic Republic of the Congo for their cooperation with the Court.
我们赞扬乌干达和刚果民主共和国与法院进行了合作
I commend the Liberian people for coming out in large numbers to exercise their right to vote.
赞扬利比里亚人民大批走向投票站行使投票权
In that connection, I would like to commend the efforts of NGOs to halt the social crisis.
在这方面 我赞扬非政府组织为消除社会危机而作出的努力
We commend the vigilance of the authorities in that respect, and we trust that it will continue.
我们赞扬有关当局在这方面的警惕性 相信他们会继续这样做
I commend the very helpful non paper distributed by the Danish Permanent Mission on that important issue.
赞扬丹麦常驻代表团就这个重要问题所分发的非常有益的非正式文件
We want to commend the work of the Board of Directors of the Trust Fund for Victims.
我们赞扬受害人信托基金理事会所做的工作
I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae,
我 對 你 們舉薦 我 們 的 姊妹 非比 他 是 堅革哩 教會 中 的 女 執事
I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae,
我 對 你 們 舉 薦 我 們 的 姊 妹 非 比 他 是 堅 革 哩 教 會 中 的 女 執 事
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea
我 對 你 們舉薦 我 們 的 姊妹 非比 他 是 堅革哩 教會 中 的 女 執事
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea
我 對 你 們 舉 薦 我 們 的 姊 妹 非 比 他 是 堅 革 哩 教 會 中 的 女 執 事
In that regard, I particularly commend the delegation of Togo for its most faithful participation in the discussions.
在这方面 我尤其赞赏多哥代表团 它非常忠实地参与了讨论
We wish to commend the Governments of Croatia and Spain for their cooperation, which made that outcome possible.
我们要赞扬克罗地亚政府和西班牙政府的合作 它们的合作产生了这一结果
We cannot but commend the Council for holding a special series of meetings in Nairobi, in November 2004.
我们必须赞扬安理会2004年11月在内罗毕召开了一系列特别会议
They commend the bravery of the millions of Iraqis who, facing adverse conditions, exercised their right to vote.
安理会成员称赞数以百万计的伊拉克人民面对恶劣环境行使投票权的勇气
I particularly commend the Panel for rooting its work in the realities of the lives of the poor.
我特别赞扬该小组将其工作扎根于穷人生活的现实

 

Related searches : Commend You - We Commend - I Commend - Commend For - Commend You For - I Commend You