Translation of "commend you" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I commend you on your unwavering decision. | 我赞扬你不动摇的决定 |
I want to commend you for the way you have handled it. Thank you, sir. | 我准许你那样处理 谢谢 长官 |
So, gentlemen, with all my love I do commend me to you. | 好朋友 我满怀热情地信赖你们 |
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth. | 我 將 我 的 靈魂交 在 你手裡 耶和華 誠實 的 神阿 你 救贖 了 我 |
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth. | 我 將 我 的 靈 魂 交 在 你 手 裡 耶 和 華 誠 實 的 神 阿 你 救 贖 了 我 |
We commend him for that. | 我们对此表示赞赏 |
I would also like to commend you on the manner in which you are presiding over our debates. | 我还要对你主持我们的辩论的方式表示赞扬 |
I also commend you for your leadership and for the exemplary manner in which you are guiding our deliberations. | 我也赞扬你的领导 你以模范的方式指导我们的讨论 |
The Group wishes to commend you for your commitment to an open, transparent and inclusive process. | 你承诺坚持开放 透明 包容各方的进程 77国集团向你表示感谢 |
Furthermore, the Committee would like to commend | C. 关注的问题 |
I commend my duty to your lordship. | 殿下 我当竭尽忠诚 |
I should also commend you for the leadership you provided at the High level Plenary Meeting over the past three days. | 我也赞扬你对过去三天高级别全体会议的领导 |
I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae, | 我 對 你 們舉薦 我 們 的 姊妹 非比 他 是 堅革哩 教會 中 的 女 執事 |
I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae, | 我 對 你 們 舉 薦 我 們 的 姊 妹 非 比 他 是 堅 革 哩 教 會 中 的 女 執 事 |
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea | 我 對 你 們舉薦 我 們 的 姊妹 非比 他 是 堅革哩 教會 中 的 女 執事 |
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea | 我 對 你 們 舉 薦 我 們 的 姊 妹 非 比 他 是 堅 革 哩 教 會 中 的 女 執 事 |
Are we beginning again to commend ourselves? Or do we need, as do some, letters of commendation to you or from you? | 我 們豈 是 又舉薦 自己 麼 豈像別 人 用人 的 薦信給 你 們 或用 你 們 的 薦信給人麼 |
Are we beginning again to commend ourselves? Or do we need, as do some, letters of commendation to you or from you? | 我 們 豈 是 又 舉 薦 自 己 麼 豈 像 別 人 用 人 的 薦 信 給 你 們 或 用 你 們 的 薦 信 給 人 麼 |
I commend you, Mr. Chairman, for what you and your Committee have done to remind us of that solemn and serious responsibility. | 主席先生 我赞扬你和你的委员会为提醒我们我们所承担的这个庄严和严肃的责任而做的事情 |
First, we wish to commend you for the thoughtful and most diligent manner in which you are carrying out your duties as President. | 第一 我们愿赞扬你以深思熟虑 不辞劳苦的方式履行主席职责 |
I also commend the excellent progress made in Aceh. | 我也赞扬亚齐取得的出色进展 |
We commend Israel's decision to halt punitive house demolitions. | 我们赞扬以色列决定停止惩罚性摧毁房屋 |
We commend him for his diligent work so far. | 我们赞赏特别协调员迄今为止所进行的辛勤工作 |
Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you? | 我 們豈 是 又舉薦 自己 麼 豈像別 人 用人 的 薦信給 你 們 或用 你 們 的 薦信給人麼 |
Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you? | 我 們 豈 是 又 舉 薦 自 己 麼 豈 像 別 人 用 人 的 薦 信 給 你 們 或 用 你 們 的 薦 信 給 人 麼 |
We commend you, Mr. Chairman, for your efforts to ensure respect for that resolution and for the discipline which you are maintaining in our proceedings. | 主席先生 我们赞扬你努力确保对该决议的遵守以及你在我们的会议过程中维持纪律 |
We would also like to commend you for the leadership you have demonstrated during your presidency of the Security Council for the month of July. | 我们还要赞扬你在担任7月份安全理事会主席期间显示的领导才能 |
We commend in particular the work done by Mr. Egeland. | 我们尤其赞扬埃格兰先生所做的工作 |
I also commend the Secretary General for his inspiring report. | 我还要赞赏秘书长提出令人鼓舞的报告 |
We commend all who have been involved in that groundwork. | 我们赞扬所有参与这项基础工作的人员 |
We commend the members of the Council for their efforts. | 我们赞扬安理会成员作出各项努力 |
I would commend delegates to reflect on those proposals again. | 我请各位代表再次考虑这些提议 |
They commend Government programmes that promote HIV AIDS awareness in schools. | 青年们赞扬各国政府为提高学校师生对艾滋病毒 艾滋病的认识而开展的方案 |
I commend these proposals to the attention of the General Assembly. | 谨向大会提交这一拟议预算 |
I must commend Your Highness for the subtlety of your scheme. | 我必须赞美殿下精明的计划 |
We commend unto thy own hands of mercy, most merciful Father, | 我们萍水相逢透过你那怜悯的手, 最仁慈的天父... |
I should like to commend the Third Committee for its excellent work. | 我要赞扬第三委员会的出色工作 |
I'd like to commend this boy for how he handled his action. | 我来赞扬一下这个男孩 由于他处理好他的行动 |
The outcome was held to be most satisfactory, and we commend the organizers. | 结果非常令人满意 我们赞扬组织者 |
Lastly, I wish to commend the tireless commitment of Secretary General Kofi Annan. | 最后 我愿赞扬科菲 安南秘书长所作的不懈努力 |
We commend and endorse all other initiatives designed to increase funds for ODA. | 我们赞扬并赞同所有旨在增加官方发展援助量的其他倡议 |
And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified. | 如今 我 把 你 們交託 神 和 他 恩惠 的 道 這道 能 建立 你 們 叫 你 們和 一切 成聖 的 人 同 得 基業 |
And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified. | 如 今 我 把 你 們 交 託 神 和 他 恩 惠 的 道 這 道 能 建 立 你 們 叫 你 們 和 一 切 成 聖 的 人 同 得 基 業 |
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts. | 這代 要 對 那 代頌讚 你 的 作為 也 要 傳揚 你 的 大能 |
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts. | 這 代 要 對 那 代 頌 讚 你 的 作 為 也 要 傳 揚 你 的 大 能 |
Related searches : Commend You For - I Commend You - We Commend - I Commend - Commend For - You - Spare You - Affect You - Rushing You - Be You - Congratulate You - You Look - Crave You