Translation of "committed to making" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Committed - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But I was committed to making sure that
但我仍然向佢保證
Mongolia was firmly committed to sparing no effort in making a world fit for children .
蒙古下定决心不遗余力地创造一个 适合儿童生长的世界
For its part, Kuwait remained fully committed to making its annual voluntary contribution of US 1.5 million to the Agency's regular budget.
就科威特而言 它继续全面履行向工程处经常预算提供150万美元年度自愿捐款的承诺
IUCN was committed to making biodiversity conservation work more effectively for the poor, including through its Conservation for Poverty Reduction Initiative.
世界保护联盟承诺会通过包括减贫保护倡议在内的活动 使针对穷人的生物多样性保护工作更有效
The science and technology community, for its part, is committed to making an active and important contribution to the Decade in this respect.
科学技术界本身也致力于在这方面为联合国教育促进可持续发展十年做出积极 重要的贡献
Today, even Bihar is turning around and opening up under a committed leadership that is making government transparent, accessible and responsive to the poor.
如今 比哈尔邦也正在转变地更加开放 在一个政府承诺的更为透明 公众更易理解并且提供 有效回应的领导团体之下
The European community remains firmly committed to making a success of the World Trade Organization (WTO) negotiations, including by the elimination of expert subsidies.
欧洲共同体仍然坚定地承诺 将努力使世界贸易组织 世贸组织 的谈判取得成功 包括取消出口补贴
Underlining the importance of the empowerment of women and their effective participation in decision making and policy making processes as one of the critical tools to prevent and eliminate crimes against women committed in the name of honour,
强调必须赋予妇女权力 并使她们有效参与决定和决策过程 以此作为预防和消除为维护名誉而危害妇女罪行的一种关键手段
The New Asia Africa Strategic Partnership, adopted in Indonesia last April, is a major milestone in that area, and Japan is committed to making it work.
今年4月在印度尼西亚通过的亚非战略新伙伴关系 是这方面的一个重要里程碑 日本决心让这一伙伴关系取得成功
The Government works closely with CSO s in making sure that employers are committed, aware, understand and do implement international labor standards.
政府还与民间社会组织密切合作 确保雇主承诺 了解 理解和切实执行国际劳动标准
Underlining the importance of the empowerment of women and their effective participation in decision making and policy making processes as one of the critical tools to prevent and eliminate crimes against women and girls committed in the name of honour,
强调必须赋予妇女权力 并使她们有效参与决定和决策过程 以此作为预防和消除为维护名誉而危害妇女和女孩的罪行的一种关键手段
Going forward, and in line with the recommendation of the Board, UNDP is committed to making special efforts to address the three high priority areas identified by the Board.
30. 为了推动工作向前 并按照委员会的建议 开发署承诺作出特别努力 处理委员会确定的三个高度优先领域
By agreeing to the Declaration of Principles for the Resolution of the Sudanese Conflict in Darfur in Abuja on 5 July 2005, the parties have committed themselves to making peace.
各方于2005年7月5日在阿布贾商定了 关于解决苏丹达尔富尔冲突的原则宣言 从而承诺致力于实现和平
Lastly, the SADC member States remained committed to the protection and promotion of the rights of children with a view to making the world a better place for future generation.
最后要说的是 南共体信守对儿童权利进行保护和促进的承诺 目的是为了使世界成为将来世世代代人生活的一个更好的地方
Federal, provincial and territorial governments are committed to release annual reports to the public on how they are investing funds and making progress in enhancing early childhood development programs and services.
47. 联邦 省和地区政府致力于向公众公布年度报告 说明它们在加强幼儿教育方案和服务方面如何投入资金和取得的进展情况
In the Paris Declaration on Aid Effectiveness, the European Union had committed itself to making its aid more effective including by supporting developing countries' own priorities and systems whenever possible.
47. 在 关于援助实效的巴黎宣言 中 欧洲联盟对提高其援助效益做出承诺 包括尽可能支持发展中国家本国的优先任务和系统
It is also noted that in setting the internationally agreed goals contained in the United Nations Millennium Declaration, the international community has committed itself to making a sustained effort to combat poverty.
3. 报告又说 国际社会在联合国 千年宣言 中确定国际商定发展目标时承诺持续不断地与贫穷作斗争
The Secretariat remained committed to making the drafted sections of the Repertoire available quickly to the reader and was therefore posting advance versions of individual chapters on the Repertoire website as soon as they were completed and approved.
2. 秘书处仍然致力于迅速向读者提供 汇辑 已编制完的分辑 所以 汇辑 个别章节一俟编妥和核定 秘书处即以 预发本 的形式逐章张贴在网站上
Mr. Elnaggar (Egypt), indicating that he was making his observations in English so that they would be accurately reflected, said that his delegation was fully committed to enhancing the security of the Organization and its staff.
1. Elnaggar先生 埃及 表示他以英语发言是为了准确地反映他的意见 他说 埃及代表团充分致力于提高本组织及其工作人员的安全
Romania, which was deeply committed to maintaining international peace and security, had a significant stake in the decision making process in peacekeeping, in that it had contributed its share to international efforts to maintain peace in various parts of the world.
46. 罗马尼亚完全拥护维持国际和平与安全的事业 十分关心维持和平行动的决策进程 并对联合国在地球上不同地区进行的维和行动做出了自己应有的贡献
And Stanford University has been doing research for five years now to document how playing a game with an idealized avatar changes how we think and act in real life, making us more courageous, more ambitious, more committed to our goals.
并且斯坦福大学以后做了五年的教学研究 去记录和一个理想化的化身打游戏怎么能 使得我们的想法和行为在现实生活中改变 可以让我们变得更大胆 更有抱负 更能坚持我们的目标
In most instances, the military components of peacekeeping operations earnestly support humanitarian activities and HOAs when their assistance is requested, and most contingents are committed to improving the living conditions of and making a positive contribution to their host communities.
28. 在多数情况下 维持和平行动的军事部门在需要提供援助时总是很认真地支助人道主义活动以及人道主义组织和机构 并且多数特遣队均致力于改善居住环境以及为东道方做出积极贡献
Two years ago, President Luiz Inácio Lula da Silva declared before the Assembly that every nation that is committed to democracy at the domestic level must strive for more transparent, legitimate and representative decision making processes in its external relations.
两年前 路易斯 伊纳西奥 卢拉 达席尔瓦总统在大会上宣布 在国内致力于民主的每个国家都必须努力在对外关系上实行更透明 更合理和更具代表性的决策程序
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的
According to the newspaper, he committed suicide.
據報紙上說 他自殺了
Have you committed this number to memory?
这个号码你默记了吗
Ukraine remains fully committed to that objective.
乌克兰仍然完全致力于这一目标
All Hondurans are firmly committed to this.
全体洪都拉斯人坚定地致力于这个目标
The ADB is committed to fighting poverty.
亚银致力于消除贫穷
Canada is committed to staying the course.
加拿大决心继续坚定开展努力
New Zealand remains committed to the Mauritius Strategy.
新西兰仍然致力执行 毛里求斯战略
We are firmly committed to protecting human dignity.
我们坚定承诺保护人类尊严
Canada is committed to helping in that endeavour.
加拿大决心推动这一努力
We must all be committed to pursuing it.
我们所有人都必须努力实施这一政策
France is extremely committed to that multilateral approach.
法国极其赞同采用这种多边办法
We remain fully committed to the United Nations.
我们依然充分致力于联合国
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
你曾干了你所干的那件事 你是忘恩的
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
你曾幹了你所幹的那件事 你是忘恩的
He committed suicide.
他自杀了
Needless to say, Bangladesh remains committed to its full implementation.
不用说 孟加拉国依然致力于充分执行这项决议
Participating States committed to become parties to the 12 UATI.
各参加国承诺加入12项世界反恐文书
I want you to imagine how we got from making objects like this to making objects like this.
大家来想象一下 我们是怎样从制作这个物体手斧 到制作了右边这个鼠标的东西
Advisers to decision making bodies
I. 决策机构的顾问
Speakers emphasized the need to take appropriate action against terrorist acts, irrespective of the place where they were committed or who committed them.
发言的人强调有必要采取适当行动打击恐怖主义行径 而不论其是在什么地方实施的或者是由什么人实施的

 

Related searches : Committed To Finding - Committed To Enhancing - Committed To Learn - Committed To Responsibility - Committed To Results - Committed To Managing - Committed To Establishing - Committed To Complying - Committed To Enabling - Committed To Becoming - Committed To Standards - Committed To Researching - Committed To Transparency - Committed To Upholding