Translation of "common policy framework" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Common - translation : Framework - translation : Policy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This applies in particular to the Water Framework Directive and the Common Agricultural Policy.
这尤其适用于 水务框架指令 和 共同农业政策 方面
Policy framework
A. 政策框架
By contrast, they work very badly when viewed as a policy framework. It is common but almost never wise to think that the goal of policy should be to improve countries rankings.
总的来说 这些指数的最佳用途是作为问题争论的催化剂 而作为政策框架则效果最差 认为政策目标应该是改善一国排名的想法是很不明智的 但最为普遍
Legal, policy and institutional framework.
10. 法律 政策和机构框架
International policy framework on disability
二. 残疾问题国际政策框架
A. Common country assessment United Nations Development Assistance Framework
A. 共同国家评估 联合国发展援助框架
Common country assessment and United Nations Development Assistance Framework
共同国家评估和联合国发展援助框架
(a) Fostering a people centred policy framework
(a) 兴建以人为本的政策框架
In the economic and social spheres, the Millennium Development Goals now serve as a common policy framework for the entire United Nations system, and indeed for the broader international development community.
在经济和社会领域 千年发展目标是整个联合国系统的共同政策框架 甚至是整个国际发展界的共同政策框架
Nonetheless, the policy framework needed to facilitate CSR.
然而 需要有促进企业社会责任的政策框架
The policy framework for investment could be used as a self evaluation and benchmarking tool and as a coherent framework for investment related policy reviews.
投资政策框架可作为一种自我评估和设立基准的工具 并作为投资政策审评的一种协调框架
Integrated framework for Palestinian macroeconomic, trade and labour policy.
39. 巴勒斯坦宏观经济 贸易和劳工政策综合框架
The European Union encouraged the evolution of the UNDAF from a common framework for agency programming to a common programming instrument.
欧盟鼓励联合国发展援助框架从机构方案拟订的共同框架共同方案拟订工具演变
Common policy measures on immigration, linked to labor market needs
和劳动力市场挂钩的移民问题上的共同政策
The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development.
这一框架的各项专题包括贸易政策 竞争政策 投资政策 税收政策 公司治理 公共治理 基础设施发展和人力资源开发
The DPRK's policy framework related to children is extremely comprehensive.
朝鲜民主主义人民共和国关于儿童的政策框架极为全面
40. Recognizes that the Framework, where it exists, is the common planning framework for the development operations of the United Nations system at the country level, consisting of common objectives and strategies of cooperation, a programme resource framework and proposals for follow up, monitoring and evaluation
40. 认识到如已实行发展援助框架 则该框架是联合国系统在国家一级开展发展业务的共同规划框架 其中包含共同的合作目标和战略 一个方案资源框架以及关于后续行动 监测和评价的建议
Inter agency policy frameworks such as the United Nations Development Assistance Framework and the Common Country Assessment, which encompass a human rights approach to development, place meaningful participation and attention to vulnerable groups at their core.
联合国发展援助框架共同国家评估等机构间政策框架 其中包含处理发展问题的人权方法 都把脆弱群体有意义的参与和对脆弱群体的关注置于框架的核心
But most importantly, we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on.
最重要的是 我们现在正在绘制地图的这个解剖学上的框架 它是我们通常所理解的基因启动的地方
Infrastructure Backbone Development Harmonisation of Policy Framework ICT Support Programme ICT Policy Regulation Programme East African Submarine Cable System
信息通信技术政策监管方案
The Conference has been successful in providing a framework for the core countries to collectively address their common concerns and identify viable solutions to their common problems.
国际会议为核心国家集体应对共同关切事项并确定共同问题的可行解决办法提供了框架
Preparing integrated water resource management plans and creating an institutional and policy framework
拟订综合水资源管理计划 构建机构框架政策框架
A new Policy Framework for Prior Learning Assessment and Recognition was released November 2001.
296. 2001年11月公布了一项新的学习前评估和认识政策框架
In the context of engendering' the common country assessment (CCA) and the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF)
(a) 开发计划署关于两性平等和千年发展目标的试行项目 由妇发基金执行 列入了对两性平等问题有敏锐意识的千年发展目标成本计算活动 以及一套新的共同国家评估 联发援框架目标和指标
MINUGUA also participated extensively in the common country assessment United Nations Development Assistance Framework process led by UNDP.
联危核查团还广泛参与了由开发计划署领导的共同国家评估 联合国发展援助框架进程
The resulting framework of policy and direction would provide a clearer basis for the secretariat and the Strategy stakeholders to implement the Hyogo Framework.
所产生的政策和指导框架将能为减灾战略秘书处以及该战略的利益有关者提供更为明确的基础 以便实施 兵库框架
The Ministry of Education therefore has a policy framework to advance gender equality in education.
因此 教育部为在教育中促进性别平等制定了一个政策框架
The EU could work towards a common arms export policy by seeking a shared understanding of the predictability and stability of third party countries. Developing a common policy on arms exports to such countries should go hand in hand with the creation of a common and internationally competitive European defense equipment market.
通过各方对第三国行为的可预见性和稳定性达成共识的方式 欧盟可以最终构建一个共同的武器出口政策 但对第三国武器出口共同政策的制定进程不可孤立运行 同时还需要建立一个共有且具备国际竞争力的欧洲防务市场
putting a stop to Moscow s divide and conquer politics by adopting a common EU energy  policy
欧盟采取共同能源政策以抑制莫斯科的 先分裂后征服 的策略
putting a stop to Moscow s divide and conquer politics by adopting a common EU energy policy
欧盟采取共同能源政策以抑制莫斯科的 先分裂后征服 的策略
(a) Overall administration and management provision of policy guidelines and coordination of the central common services
(a) 总体行政和管理 提供政策指导及协调中央共同事务
It was also designed to discuss policy frameworks on or relevant to free, prior and informed consent at the inter agency level, including the Common Country Assessment and United Nations Development Assistance Framework (UNDAF), the Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) and the Millennium Development Goals.
另外是为了在机构间一级讨论关于自由 事先和知情的同意或与此有关的政策框架 其中包括共同国家评估和联合国发展援助框架 发展援助框架 减贫战略文件和全面发展目标
The Government of Saskatchewan chose to implement pay equity in 1997 through a policy framework model.
254. 萨斯喀彻温省政府于1997年通过一个政策框架模型决定实行同等报酬
2. through measures of active policy towards unemployed within the framework of public services for employment,
(b) 执行积极政策 帮助失业者在公共服务领域内实现就业
National policy making is increasingly taking place within the framework of international agreements for services FDI.
国家政策制定活动越来越多地在服务业外国直接投资国际协定的框架内进行
They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework.
委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果
It should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework.
委员会还应结合适当的政策背景和框架看待讨论结果
They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework.
各委员会还应将讨论的结果置于适当的政策背景和框架
SELECTED FREE TRADE, CUSTOMS UNION, ECONOMIC PARTNERSHIP OR COMMON MARKET AGREEMENTS WITH COMPETITION LAW AND POLICY PROVISIONS
若干载有竞争法和竞争政策规定的自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定
It would be consistent with, and help implement, the legislative and policy prescriptions outlined at the beginning of this chapter on common services and facilities, including common procurement system.
重组采购职能不但与本章开头所列共同事务和设施 包括共同采购系统的有关法律和政策规定相一致 而且还有助于这些规定的落实
This would require the development of existing common guidelines into a comprehensive system wide model, which would articulate common policy principles but also common practical procedures especially with respect to e procurement methods, common thresholds at field duty stations and standard quality outcomes of the process.
这便需要将现有的准则发展成为一个全系统的范本 不仅列明共同政策原则 还载有实际做法的共同程序 特别是电子采购方法方面的共同程序 以及外地工作地点的共同最低限值和采购流程的标准质量成果
Mr. Bonduki presented an overview of the UNDP Adaptation Policy Framework (APF), and said the framework treats technologies for adaptation as coherent packages of soft and hard responses.
30. Bonduki先生概要说明开发计划署的适应政策框架 指出该框架把用于适应的技术作为合并 软 对策和 硬 对策的整套措施
Moreover, a three day Common Country Assessment and United Nations Development Assistance Framework workshop was held in Monrovia on 27 September.
此外 9月27日在蒙罗维亚举办了为期三天的共同国家评估和联合国发展援助框架讲习班
2.3 Millennium Development Goals processes, common country assessment United Nations Development Assistance Framework and peacekeeping missions reflect commitments to gender equality
2.3  千年发展目标 进程 共同国家评估 联合国发展援助框架以及维持和平特派团反映两性平等的承诺
The question is, to what extent can the institutional framework we possess today really deliver on these common objectives and values?
问题是 我们今天所拥有的体制框架在什么程度上能够真正实现这些共同目标和价值观

 

Related searches : Common Framework - Framework Policy - Policy Framework - Common Policy - Common Regulatory Framework - Common European Framework - Common Strategic Framework - Common Reporting Framework - Common Reference Framework - Health Policy Framework - Supportive Policy Framework - Corporate Policy Framework - Strategic Policy Framework - Fiscal Policy Framework