Translation of "community affairs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Community - translation : Community affairs - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These are community affairs, by the way.
当然 这些其实是地区性的事务
a Includes Protocol Unit, Legal Affairs Section, Code of Conduct Community Relations Office and Quick Impact Projects Unit.
1个P 5,3个P 4(1个P 4d),7个P 3,6个P 2(2个P 2d),87个FS(29个FSc)12个GS,187个NS(55个NSc),5个UNV(2个UNVc)
That state of affairs represents a major challenge not only for Africa, but for the international community as a whole.
目前的事态不仅对非洲而且对整个国际社会都是一种重大挑战
On the other hand, the close interest and valuable support shown by the international community in Lebanese affairs has been encouraging.
另一方面 国际社会对黎巴嫩事务的密切关注和宝贵支持 也起了鼓励作用
In fact, UN Habitat community based work in Somalia has led to the inclusion of UN Habitat in the Executive Committee for Humanitarian Affairs.
鉴于人居署在索马里进行的社区工作 人居署正式加入人道主义事务执行委员会
The Legal Situation of Women in Zimbabwe written for and presented on behalf of the Ministry of Community Development and Women's Affairs at several forums
The Legal Situation of Women in Zimbabwe written for and presented on behalf of the Ministry of Community Development and Women's Affairs at several forums.
It is the most ardent desire of the older generations to see, with pride, the younger ones grow up so as to take over the affairs of the community.
老一代人最强烈的愿望就是自豪地看到年轻一代长大成人 以接管社会事务
My delegation welcomes the practice of regular briefings by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs on behalf of the United Nations humanitarian community in order to bring the Security Council up to date on those issues of grave concern to the international community.
我国代表团欢迎人道主义事务协调厅代表联合国人道主义界定期进行情况介绍 以便安全理事会了解引起国际社会严重关切的那些问题的最新情况
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs
哈萨克斯坦共和国外交部长
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs
俄罗斯联邦外交部长
Not long ago, she participated in the overseas Chinese culture community Chinese talent (calligraphy, painting) training hosted by Chinese State Council Overseas Chinese Affairs Office and sponsored by Jinan University.
前不久 她在国内参加了由中国国务院侨务办公室主办 暨南大学承办的 海外华人文化社团中华才艺(书法 绘画)培训班
On substantive matters, the linkage enables the secretariat, as part of the United Nations system, to cooperate with the Department of Economic and Social Affairs, the Office of Legal Affairs and other departments, programmes and agencies involved in contributing to work on climate change and sustainable development within the international community.
7. 在实质性事项方面 有了这种联系使秘书处作为联合国系统的一部分能够与经济和社会事务部 法律事务厅和其他有关部门 方案(署)和机构合作 在国际社会中推动气候变化和可持续发展方面的工作
Deputy Minister for Foreign Affairs Acting Minister for Foreign Affairs
亚美尼亚共和国外交部长
Joseph Stephanides Director, Security Council Affairs Division, Department of Political Affairs
政治事务部安全理事会事务司司长
The Committee notes that members of the Traveller community are not adequately represented in the State party's political institutions and do not effectively participate in the conduct of public affairs (art. 5 (c)).
146. 委员会注意到在缔约国的政治体制内流浪族群的成员的代表比例尚不足 并不能有效地参与处理公共事务(第五条(寅)项)
Indonesia is fully aware of the importance of continued efforts by the international community to find a constructive approach to addressing various issues relating to ocean affairs and the law of the sea.
印度尼西亚充分认识到国际社会继续努力 以找到处理与海洋事务和海洋法有关的各种问题的建设性做法的重要性
The Security Council, as the United Nations body entrusted with primary responsibility for the maintenance of peace and security, plays a key role in current affairs affecting the international community as a whole.
作为被赋予维护和平与安全首要责任的联合国机构 安理会在影响到整个国际社会的当代事务中发挥关键作用
a Includes offices of the Deputy Special Representatives of the Secretary General, Protocol Unit, Legal Affairs Section, Code of Conduct Community Relations Office, Quick Impact Projects Unit and Mandate Planning and Tracking Unit.
a 包括秘书长副特别代表办公室 礼宾股 法律事务科 行为守则 社区关系办公室 速效项目股及任务规划和跟踪监测股
The international community must fully rid itself of confrontational and bloc oriented thinking, the desire to monopolize and dominate in international affairs and attempts to divide States into the leaders and the led.
国际社会应彻底摒弃对抗和结盟的思维 不寻求对国际事务的垄断和主导权 不将国家划分为领导型和从属型
The programme, Legal affairs, is implemented by the Office of Legal Affairs.
对该方案的深入评价的结论认为 法律厅在为秘书处和联合国各机构提供统一集中的法律服务方面 总的成绩表现它是胜任的 若干成绩尤堪为典范
Political affairs
政治事务
Legal affairs
法律事务
Legal affairs
总方向
Political Affairs
秘书长副特别 代表办公室
Affairs Section
秘书处特别代表办公室a (37个员额) 1个USG,1个D 2,3个P 5,2个P 4, 6个P 3,1个FS 6个GS 1个GSd 13个NS,4个UNVc
Maritime affairs
海事
Political Affairs
战略规划股
I believe that the present state of affairs represents more than just an alarming situation it constitutes a crisis that requires the full attention of, and urgent and specific action by, the international community.
我认为目前的情势不仅是令人不安 是已经成了危机 需要国际社会紧急地予以充分注意和采取具体行动
We will hear addresses by the Minister for Foreign Affairs of Kazakhstan, the Minister for Foreign Affairs of Slovakia, the Parliamentary Secretary for Foreign Affairs of Japan and the Minister for Foreign Affairs of Poland.
我们将听取哈萨克斯坦外交部长 斯洛伐克外交部长 日本外务大臣政务官和波兰外交部长的讲话
Sometimes, they change headlines that they think are critical of the royal move. Nepal s vibrant FM radio stations once models for decentralized public service broadcasting and community radio have been prohibited from broadcasting current affairs.
全副武装的士兵现在坐在编辑部室 审查即将出版的稿件 有时候 他们改掉他们认为对皇室行动有批评之嫌的标题 尼泊尔充满活力的FM收音机频道 曾经是权力下放给公众服务广播和教派广播的典范 目前已被禁止广播业务 一些FM频道被关闭 保持沉默
2 CBSS Ministerial meetings have been held in the fields of agriculture, children's affairs, culture, economic affairs, education, energy, finance, health, information technology, interior, justice, labour, social affairs, spatial planning, trade and industry, transport, youth affairs.
波罗的海国家理事会在下列领域举行过部长级会议 农业 儿童事务 文化 经济事务 教育 能源 财政 保健 信息技术 内务 司法 劳动 社会事务 空间规划 贸易和产业 运输 青年事务
Mr. Valere Mantels, Political Affairs Officer, United Nations Department for Disarmament Affairs, was in charge of the BWC issues in the Department for Disarmament Affairs.
8. 联合国裁军事务部政治事务干事瓦莱雷 曼特尔斯先生在裁军事务部负责 生物及毒素武器公约 问题
Hong Kong belong to China, and Hong Kong affairs are purely China's internal affairs.
香港是中国的香港 香港事务纯属中国内政
Member of the Editor Board for World Affairs Yearbook (published by World Affairs Press).
World Affairs Yearbook (World Affairs Press出版)编辑委员会成员
Political Affairs Officer
政治事务干事
Directorate International Affairs
司长办公室 国际事务
Maritime Affairs Directorate
海事主任M. M. Nangolo先生
Political Affairs Unit
a 现有员额
Political Affairs Division
秘书长副特别代表(驻地协调员 人道主义 协调员)办公室
Humanitarian Affairs Section
排雷行动联络股
Humanitarian affairs segment
25 E 2005 23 Part I Corr.1
J. Civil affairs
J. 民政
The project builds upon lessons learned from three statistical development projects implemented by the Department of Economic and Social Affairs Statistics Division in the Caribbean Community, Association of South East Asian Nations (ASEAN) and ESCWA regions.
90. 该项目参考了经济和社会事务部统计司举办的三个统计工作发展项目所取得的经验教训 这三个项目分别在加勒比共同体 东南亚国家联盟 东盟 和西亚经济社会委员会区域举办
Affirming the need to strengthen the cooperation that already exists between entities of the United Nations system and the Caribbean Community in the areas of economic and social development, as well as of political and humanitarian affairs,
申明必须加强联合国系统各实体与加勒比共同体之间在经济和社会发展领域以及政治和人道事务领域中业已存在的合作
Affirming the need to strengthen the cooperation that already exists between entities of the United Nations system and the Caribbean Community in the areas of economic and social development, as well as of political and humanitarian affairs,
申明必须加强联合国系统各实体与加勒比共同体之间在经济和社会发展领域以及政治和人道主义事务领域中业已存在的合作

 

Related searches : Affairs - Veterans Affairs - Scientific Affairs - Customs Affairs - Monetary Affairs - Administrative Affairs - Humanitarian Affairs - Global Affairs - Tax Affairs - Veteran Affairs - Local Affairs - Maritime Affairs - Cultural Affairs