Translation of "community care services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Care - translation : Community - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a unique, community centred facility where traditional values and concepts are integrated with health care services.
这是一家以社区为中心的独特设施 传统的价值观和概念与医疗保健服务在这里得到融合
Other examples of joint initiatives are the Australian Health Care Agreements, Public Health Outcome Funding Agreements, Australian Immunisation Agreements, Home and Community Care Programme, Multipurpose Services and Indigenous Programmes.
其他联合倡仪包括澳大利亚医疗保健协议 公共卫生筹资协议 澳大利亚免疫协议 家庭和社区保健方案 以及多重服务和土著人方案
In Republika Srpska, health care services are organized through its health care fund, the primary, secondary and tertiary health care services.
218. 塞族共和国通过医保基金 初级 中级和高级保健服务部门组建成保健服务部门
(a) Medical Care Services
(a) 医疗保健服务
Health, health care services
健康 保健服务
Inadequate supply of care services.
MEPU EC 大学前教育和公民教育部
The reason behind the framework agreement between early childhood centers and local community services centers was to better structure and harmonize educational child care services, health services and social services for children and their families, particularly the most vulnerable and the most disadvantaged.
各儿童早期中心和各当地社区服务中心之间签订框架协议背后的原因 是为了更好地为儿童及其家庭 尤其是最易受害者和处境最不利者构建和协调教育性儿童照料服务 健康服务及社会服务
The Community Care and Assisted Living Act, proclaimed in May 2004, replaced the Community Care Facility Act, to streamline, update and modernize the regulation of residential community care and child day care facilities, emphasizing local decision making in recognition of the province's regional health care system.
193. 2004年5月公布的 社会照料和援助生活法 取代了 社区照料设施法 以简化 更新居民社区照料和儿童日托设施的管理并实现现代化 强调地方在承认省区域医疗卫生体系中的决策
To address the issue, the Government was trying to link provision of health services to the existing system of agricultural and community extension workers who were being trained to provide basic health care services.
为解决这个问题 政府正在试图将保健服务的提供与现有的农业及社区推广人员系统联系起来 这些人员正在接受培训 日后可提供一些基本的保健服务
Payment for health care services has started based on new health care contracts.
根据新的医保合同开始征收医保服务费
Services include prevention, health promotion, early intervention, diagnosis, treatment, rehabilitation, supportive services, and palliative care services.
服务包括预防 健康宣传 早期干预 诊断 治疗 康复 支助性服务和休养照料服务
Equitable access to health care and services.
OMS 世界卫生组织
Health care services in Brčko District are organized in the same way as in both Entities, and its government finances health care services.
布尔奇科区保健服务的组织与各实体的相同 资金由政府提供
This enhanced funding supports improvements in access to primary care, mental health and family healing services, and community outreach health promotion activities in Aboriginal communities throughout Ontario.
增加资金有助于提高整个安大略省土著社区获得初级保健 心理健康和家庭康复服务及社区推广服务 健康宣传活动的机会
AIDS,Africa,community,health,health care,women
AIDS,Africa,community,health,health care,women
Efforts to reduce maternal mortality and morbidity among indigenous women have included the establishment of culturally appropriate birthing centres (which also provide prenatal care), antenatal care programmes, the training of indigenous health workers and a network of community controlled primary health care services at the local level.
降低土著妇女产妇死亡率和发病率的工作包括设立符合文化传统的生育中心 这些中心也提供产前护理 产前护理方案 土著保健工作人员的培训和地方一级由社区管理的初级保健服务网的建立等
Improving the quality of health care and services.
UNICEF 联合国儿童基金会
Benefits include premium free Alberta Health Care, dental care, eye care and glasses, prescriptions, essential diabetic supplies and emergency ambulance services.
福利包括艾伯塔省免费医疗 牙科 眼科和配镜 处方 糖尿病基本供应品和急救车服务
The Australian Government's efforts to reduce maternal mortality and morbidity among indigenous women include the establishment of culturally appropriate birthing centres (which also provide prenatal care), antenatal care programmes, the training of indigenous health workers, and a network of community controlled primary health care services at the local level.
澳大利亚政府努力减少土著妇女的产妇死亡率和发病率 包括按土著人的风俗习惯设立分娩中心(也负责围产期保健) 产前保健 训练土著人医务工作者 在地方建立社区初级保健服务网络
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
collaboration,community,entrepreneur,health,health care,media,medicine
A major goal of the international community is to provide access to primary health care services to all and to reduce the risks of contracting the major infectious diseases.
国际社会的一项主要目标是向所有人提供初级保健服务 减少患主要传染疾病的风险
Article 12 Women's equal access to health care services
第12条 妇女平等享受保健服务
Article 12 Equality of Access to Health Care Services
第12条 获得保健服务的平等权利
The culturally sensitive design elements accommodate an approach to health care that recognizes the relationship between mind, spirit, body and community, and integrates traditional values and concepts with health services.
对文化敏感的设计元素所提供的方式 承认头脑 精神 身体和社区之间的关系并将传统价值观和概念与医疗服务相结合
South Africa Merger in the health care services market prohibited
8. 南非 禁止保健服务市场兼并
Both Medicross and Prime Cure are active in the area of managed health care services, which include the full spectrum of primary health care services, for example day to day GP services, dentistry, optometry, radiology and pathology.
31. Medicross和Prime Cure都在管理型保健服务领域内经营 该领域包括所有基本保健服务 如普通医生日常服务 牙医 验光 透视和病理等等
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS treatment and care into all health care, programmes and services
(c) 将艾滋病毒及艾滋病治疗和护理的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务
(d) Where alternative care is necessary, promoting family and community based care in preference to placement in institutions
(d) 如果必须采用其他照顾办法 应当提倡家庭和社区照顾优先于机构安置的办法
(e) Where alternative care is necessary, promoting family and community based care in preference to placement in institutions
16. 敦促所有国家继续加紧努力 确保落实在出生登记 保全个人身份包括国籍和家庭关系方面法定的儿童权利 而不论其地位如何
Academic committees and services to the community
十. 学术和为社区服务委员会
Two important studies have been carried out on child care services.
408. 开展了两项有关儿童照料服务的重要研究
South Africa Merger in the health care services market prohibited .11
8. 南非 禁止保健服务市场兼并 11
Social services, such as education, health care, social welfare services and labour market services, are vitally important to promote the well being of families.
23. 各种社会服务 如教育 保健 社会福利服务和劳动力市场服务 对于增进家庭福祉特别重要
Social services provision in Bosnia and Herzegovina is done, mainly, through local social services activities, called social care centres .
波斯尼亚和黑塞哥维那主要通过所谓的 社会照管中心 等地方社会服务部门的活动提供社会服务
More than 700 community driven microprojects are currently at various stages of implementation in the key sectors of basic services, shelter and community services.
目前在关键的基础服务 住房和社区服务等关键部门 由700多个社区推动的小型项目目前正处在不同的执行阶段
By the term services of social character is understood services related to social care, keeping of school buildings, road safety for students, taking care of environmental needs, social inclusion of immigrants etc.
从该措词的含义上讲 社会性服务是与社会关怀 校舍保管 学生交通安全 环保需要及移民的社会融入等有关的服务
And we have them tell stories about issues in their community in their community that they care about.
我们让他们讲 自己关心的群落里的故事
ECD dollars have also been used to enhance Child Day Care Services.
453. 儿童早期发展倡议的资金还被用来加强儿童日托服务
(c) To integrate all aspects of HIV and AIDS prevention, treatment, care and support into all health care programmes and services
(c) 将艾滋病毒及艾滋病预防 治疗 护理和支助的所有方面统筹纳入所有保健工作 方案和服务
b. Care and support for orphans and vulnerable children (including their parents and care givers) and PLWHA in a community
b. 照顾和支助 孤儿和弱势儿童 包括其父母和照顾者 和社区内的PLWHA
It was based on a similar program started in Eskasoni, and studies showed that 89 percent of Eskasoni residents felt that the quality of health care services in their community improved during the program.
它以始于艾斯卡索尼原住民的一个类似方案为基础 调查表明 89 的艾斯卡索尼居民感到方案开展期间社区的医疗保健服务质量得到了提高
One project to show care and concern for your own human community.
一个项目是关怀自己所属的社区
Prenatal healthcare services during pregnancy, and post natal care are free of charge.
怀孕期间的产前保健服务和产后保健是免费的
By law, there is freedom to receive health care services from whatever source.
根据法律 可以自由选择任何来源的保健服务
Preconditions for equal participation include awareness raising, medical care, rehabilitation and support services.
均等参与的先决条件包括提高认识 医疗照顾 康复和支助服务

 

Related searches : Community Care Center - Community Care Worker - Community Health Care - Community-based Care - Community Support Services - Community Development Services - Community Health Services - Community-based Services - Respite Care Services - Palliative Care Services - Elderly Care Services - Residential Care Services - Patient Care Services - Medical Care Services