Translation of "condition under which" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This equipment is in poor condition because of the extreme conditions under which it was stored. | 这件武器因存放条件极差 已破损不堪 |
| Article 50The fair value refers to the amount, at which both parties to a transaction who are familiar with the condition exchange their assets or clear off their debts under fair conditions. | 第五十 条 公允 价值 是 指 在 公平交易 中 熟悉 情况 的 交易 双方 自愿 进行 资产 交换 或者 债务 清偿 的 金额 |
| Egypt would be receptive to the idea of the proposed mandate under the condition that clear parameters were established. | 如果授权范围明确 埃及愿意接受提出的任务的设想 |
| The conclusion of an additional protocol under article III of the Treaty should be a mandatory condition of supply. | 根据条约第3条签署附加议定书应该是供应的强制条件 |
| He developed a chill from lying on the floor, which worsened his asthmatic condition. | 由于躺在地板上 使他感到寒冷 越发加重了他的哮喘 |
| So, here was the second condition for which I think I accomplished some serious play. | 好的 下面是我的第二个状态 此时我认为完成了一些很严肃的发挥 |
| The problem is that the men under his care are suffering from an excruciating and debilitating condition that Archie doesn't really understand. | 这个问题是他看护的人们 正在承受 病痛和衰弱的煎熬 阿奇不明白是怎么回事 |
| Matching Condition | 匹配条件 |
| Equals Condition | 等于条件 |
| Under article 140, employers are prohibited from allowing pregnant women to continue doing work or tasks that could be harmful to their condition. | 根据该法第140条之规定 禁止雇主让孕期妇女继续从事会对身体造成危害的劳动 |
| Man must take a lesson from difficult situation and bad condition which befall in her his life. | 人要從狗猛酒酸的典故中吸取教訓 |
| There has been a recommendation made to government to include social condition as a recognized ground of discrimination under the Province's Human Rights Code. | 537. 已向政府提出建议 将社会状况作为省 人权法 承认的歧视理由 |
| Since the recommendation or authorization in question is not binding, and may not prompt any conduct which conforms to the recommendation or authorization, a further condition laid out in paragraph 2 is that, as specified under (a), the act which is recommended or authorized is actually committed. | 由于有关的建议或授权没有约束力 不会促使任何行为按照该建议或授权行事 第2款列出的另一个条件是 如同(a)款中所说明的 建议或授权的行为最终得到实施 |
| The amendment, which came into effect on January 31, 2005, includes a definition of social condition and provides an exemption for social condition discrimination that is required or authorized by an Act of the Legislature. | 2005年1月31日生效的该修正案包括对社会状况的定义 规定了由 立法机关法 要求或授权的社会状况歧视的除外情况 |
| That's a case of microphthalmos, which is malformed eyes, and that's a permanent condition it cannot be treated. | 这就是小眼症 也称眼部发育畸形 一种永久性的损害 无法治愈 |
| Another preventable, treatable medical condition was fistula, which had been referred to as the nightmare for African women . | 另一个可防治的病症是瘘管病 被称为是 非洲妇女的恶魔 |
| So then, when we ask oneself how to nurture the condition for happiness, the inner conditions, and which are those which will undermine happiness. | 接下来大家可能要问 如何培育幸福的心田呢 决定幸福与否的关键是什么呢 |
| Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God. | 弟兄們 你 們 各 人 蒙召 的 時候 是 甚麼 身分 仍 要 在 神 面前 守住 這 身分 |
| Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God. | 弟 兄 們 你 們 各 人 蒙 召 的 時 候 是 甚 麼 身 分 仍 要 在 神 面 前 守 住 這 身 分 |
| It's a rare condition. | 这是一种少见的情况 |
| His condition has improved. | 他的狀態的確改善了 |
| 2.3 Following his imprisonment, the author developed a serious asthmatic condition which required his hospitalization in an intensive care unit. | 2.3 在他被监禁之后 他患上了严重的哮喘 致使他必须住院 在重病房接受护理 |
| Greater Than or Equals Condition | 大于等于条件 |
| Less Than or Equals Condition | 小于等于条件 |
| It wasn't an available condition. | 那个老师用词不当 笑声 |
| On a world health scale , which sets out the country's overall health condition, Bosnia and Herzegovina ranks at the 79th place. | 378. 在开列国家总体健康状况的 世界健康排名表 中 波斯尼亚和黑塞哥维那居第79位 |
| With regard to abortion, she pointed out that legal abortion under the new law would be available only in specific circumstances, such as rape or a dangerous medical condition. | 关于堕胎 她指出 新法案下的合法堕胎只是在特殊的情况下存在 比如强奸或处于危险的医疗条件 |
| So it's a very simple condition. | 所以这非常简单 |
| Your mother is in critical condition. | 你母親現在情況危殆 |
| His condition got worse every day. | 他的身体状况每况愈下 |
| After exposure under the blazing sun for quite a long time, please wrap the ice with towel to ease the sunburned skin and alleviate the local heat if condition allowed. | 军训暴晒后 如有条件可用毛巾包着冰块来冰镇被灼伤的皮肤以减缓局部燥热 |
| Low income citizens of third countries and foreign nationals are also entitled to legal assistance under the condition that they have legal residence or habitual residence in the European Union. | 第三国家的低收入公民和外国侨民也有权获得这种援助 条件是他们在欧洲联盟有合法居所或惯常居所 |
| Medical conditions don't negate the human condition. | 疾病并不能完全否定人们求生的意志 |
| Nato to Lebanon but on one condition | 北约进驻黎巴嫩的条件 |
| We will only consent on that condition. | 我们只会在那样的条件下同意 |
| People that are put in a condition of feeling out of control are more likely to see something in this, which is allegedly patternless. | 但如果你把人放在一个感觉失控的状况下 他就有可能在图片里看出什么 就算里面什么模式也没有 |
| What we've discovered is the only thing wrong with poor people is they don't have any money, which happens to be a curable condition. | 我们发现 穷人唯一的问题就在于 他们没有一分钱 而这个问题是可以解决的 |
| Many of these obsolete stockpiles, some of which date back 25 years, are in poor condition and pose serious environmental threats due to leakage. | 许多这些过期的库存 其中有些是25年前的产品 已处于变质状态 而由于泄漏 更形成对环境的严重威胁 |
| In June 2004, the New Brunswick Legislature adopted amending legislation adding political belief and activity and social condition as two new grounds of prohibited discrimination under the New Brunswick Human Rights Act. | 437. 2004年6月 新不伦瑞克省立法机关批准了修正案 它补充了 政府信仰和活动 及 社会状况 为 新不伦瑞克省人权法 禁止歧视的两种新理由 |
| Often you 'd want to execute a statement if a certain condition is met, and a different statement if the condition is not met. | else |
| I was very limited by my condition, physically. | 因为这个病 我在体能上受到了限制 |
| That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. | 那些有关遗传的缺点 遗传的状况 的观点消失了 |
| He does not seem pleased with his condition. | 他似乎对自己的状况不满意 |
| He will guide them and repair their condition | 他要引导他们 并改善他们的状况 |
| He will guide them and repair their condition | 他要引導他們 並改善他們的狀況 |
Related searches : Under Which - Only Under Condition - Under This Condition - Under The Condition - Under One Condition - Under Freezing Condition - Condition On Which - Condition In Which - Circumstance Under Which - Number Under Which - Under Which Form - Approach Under Which - Circumstances Under Which - Agreement Under Which