Translation of "under which form" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The form requirement will be treated under article 3. | 形式要求将在第3条下规定 |
| The Constitution also guarantees the right to form associations and unions under Article 17 (1) which states Every citizen shall have the right to form associations or unions, subject to any reasonable restrictions imposed by law . | 宪法 也保障结社的权利 其中第 17 (1)条规定 在遵守法律的合理限制的前提下 每个公民都有结社和参加工会的权利 |
| The form under which the List of cases has to be kept was the subject of a decision taken by the Tribunal at its seventeenth session. | 案件清单必须遵守的格式是法庭在第十七届会议上作出的一项决定的内容 |
| There appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings. | 在 惹韁皎 翅膀 之下 顯出 有 人手 的 樣式 |
| There appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings. | 在 惹 韁 皎 翅 膀 之 下 顯 出 有 人 手 的 樣 式 |
| And there appeared in the cherubims the form of a man's hand under their wings. | 在 惹韁皎 翅膀 之下 顯出 有 人手 的 樣式 |
| And there appeared in the cherubims the form of a man's hand under their wings. | 在 惹 韁 皎 翅 膀 之 下 顯 出 有 人 手 的 樣 式 |
| Under normal circumstances, young children form strong mutual attachments with their parents or primary caregivers. | 在通常情况下 幼儿会与其父母或主要养育人相互建立深厚的感情 |
| Opinions, remarks, suggestions are in the form of reports presented to the Parliament under the established procedures. | 意见 观点和建议以按照既定程序提交给议会的报告形式陈述 |
| The trainees must come form families living under the poverty line and mostly from female headed households. | 学员必须来自贫困线以下的家庭 而且大多来自女性家长的家庭 |
| The first non paper, a proposed addition to draft article 18 in the form of an additional paragraph which would carry the number 5, addressed the issue of the delineation of the legal regime under the draft Convention and under international humanitarian law. | 6. 第一份非正式文件提议在第18条草案中再增加一款 即第5款 处理划定公约草案规定的和国际人道主义法规定的法律制度的问题 |
| In this contest people have to write and recite original poetry, in the Nabati form of poetry, which is the traditional Bedouin form. | 这个比赛 要求选手创作并朗诵 原创诗歌 且为纳巴蒂体 这是一种传统的贝都因部落的诗歌形式 |
| See Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment, principle 17. | See Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment, principle 17. |
| The replies are reproduced in the form in which they were received. | 答复按收到时的原样转载 |
| An executive decree of 30 May 1989 prohibits the introduction of hazardous wastes of any kind, in any form or under any regime, into areas under national jurisdiction. | 1989年5月30日行政令禁止在国家管辖区内以任何方式或任何制度引进任何类型有害废物 |
| The question now, however, is both about which form of capitalism and which type of democratic participation. | 然而目前的问题是 选择何种资本主义体制 及何种民主参与机制 |
| Under CMHC's On Reserve Non Profit Rental Housing Program, which provides assistance in the form of subsidies for new rental housing, funding was committed for some 5,300 new units over the period 2000 to 2004. | 加拿大抵押与住房公司的保留地非赢利租赁住房方案以补贴的形式向新租赁住房提供援助 2000 2004年期间 根据该方案承诺向5 300套新单元投入资金 |
| Corruption under any form or circumstance is a cancer that cripples developed and developing economies alike. It undermines economic growth. | 腐败 不管以何种形式或在任何场合 无论对发达和发展中经济体来说都堪称是危害巨大的癌症 不但损害经济发展 而且是一种对发展中国家危害尤其巨大的罪行 |
| Only a few laboratories carry out food control under HACCP as a form of internal control during the technological process. | 只有几家实验室使用分析危害关键控点进行食品控制 将其作为一种技术检验的内控形式 |
| So there is a form of internal globalization which is happening, which is as important as external globalization. | 所以国家内部现在也有着一个全球化的趋势 这和国家外部的全球化同等重要 |
| There will be some form of equivalent, which licenses new types of surgery. | 会有某些相同的模式 颁发新的的手术许可证 |
| The registration data are reproduced in the form in which they were received. | 登记数据按收到时的原样转载 |
| The registration data are reproduced in the form in which they were received. | 登记数据按收到时的原样转载 |
| The registration data are reproduced in the form in which they were received. | 3. 截至2005年2月28日莫斯科时间2400时 未发现任何属于俄罗斯联邦的空间物体于2005年2月期间从地球轨道上消失 |
| The official development assistance which Burkina Faso received from bilateral and multilateral donors took the form of independent technical cooperation, technical cooperation under specific projects, investment projects, programming and budgetary assistance, food aid and emergency relief. | 布基纳法索从双边和多边援助国得到的官方发展援助用在了独立的技术合作 与具体项目有关的技术合作 投资项目 方案和预算援助 食品援助和紧急救助上 |
| Act No. 17,220 of 30 October 1999 prohibits the introduction of hazardous wastes of any kind, in any form or under any regime, into areas under national jurisdiction (article 1). | 1999年10月30日第17.220号法禁止在国家管辖区内以任何方式或任何制度引进任何类型有害废物 第1条 |
| Offences under the BWA, CWA and ATCSA apply regardless of whether some form of transport is involved in committing the offence. | 生物武器法 化学武器法 和 反恐怖主义 打击犯罪和维护安全法 所述犯罪的认定不需考虑在犯罪时采用了何种运输方式 |
| The developmental centres form a network which is coordinated by the Enterprise Estonia Foundation. | 地区发展中心成立了一个由爱沙尼亚企业基金会协调的网络 |
| I would like to point out that indebtedness is a form of bondage and indebted economies are economies that function under constraints. | 我要指出 负债是一种形式的枷锁 负债经济体就是在受限制的情况下运作的经济体 |
| That is another form of humanitarian intervention with which the Organization may have to contend. | 这是本组织可能需要抗争的另一种形式的 人道主义干预 |
| These case studies form the basis for the present synthesis report which summarizes the findings. | 这些个案研究构成了本综合报告的基础 其中对各项调查结果进行了总结归纳 |
| Form is function. Form is function. | 形态就是功能 |
| His Government, National Congress and, most importantly, civil society were all involved in the intense debate currently under way concerning the form and content of essential reforms, some of which had been identified some time ago but never implemented. | 厄瓜多尔政府 国民大会以及最重要的民间社会都参与目前在进行的关于重要改革的形式和内容的紧张辩论 其中一些若干时候以前已查出来但从未加以执行 |
| Again, after having lived for more than 200 years under the East India Company and under imperial rule, Indians had a very natural reaction towards globalization believing it was a form of imperialism. | 有200多年的时间 印度人民生活在 东印度公司和帝国主义规则下 他们对全球化的正常反应 就是认为那是一种帝国主义 |
| There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words. | 這個世界上有些事物根本不能用言語形容 |
| The Committee shall decide the form and manner in which such additional information will be obtained. | 5. 委员会可通过秘书长请联合国系统提供有关文件 |
| Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus. | 你 從我聽 的 那 純正 話語 的 規模 要用 在 基督 耶穌裡 的 信心 和 愛心 常常 守著 |
| Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus. | 你 從 我 聽 的 那 純 正 話 語 的 規 模 要 用 在 基 督 耶 穌 裡 的 信 心 和 愛 心 常 常 守 著 |
| Thus, the main focus of several actions and programs is to promote women's labor under equal conditions to men, without any form of discrimination. | 因此 若干行动和方案把促进男女劳动条件平等 并且妇女不受任何歧视作为重中之重 |
| REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThis document has been reproduced in the form in which it was received. | 已收到的会员国的答复 |
| Much later, Robert Maillart's bridges, which optimize structural form with a calculus curvature almost like a parabola. | 再看罗伯特 马亚尔的桥 其结构透过 曲率运算的最佳形式得以表现 就像抛物线一样 |
| The most apparent form of segregation that undermines the education reform in Bosnia and Herzegovina is the phenomenon of two schools under the same roof . | 616. 在波斯尼亚和黑塞哥维那破坏教改最明显的隔离形式就是 一楼两校 现象 |
| Under its program for development of this form of protection, the Ministry of Labor and Social Policy plans to enlarge the network of such centers. | 按照制订这种保护的方案 劳动和社会政策部计划扩大这种中心的网络 |
| It's become an art form, a form of sculpture. | 它已经成为了一种艺术形式 一种雕塑形式 |
| The budget text clarifies which programme activities fall under the General Fund, and which fall under the project budget component. | 预算文件说明了哪些方案活动由普通基金供资 哪些由项目预算部分供资 |
Related searches : Under Which - In Which Form - Form In Which - Which Legal Form - Circumstance Under Which - Number Under Which - Approach Under Which - Circumstances Under Which - Agreement Under Which - Under Which Number - Under Which Name - Condition Under Which - Contract Under Which - Conditions Under Which