Translation of "consider it possible" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Theoretically, it is possible that all seats could be filled on the first ballot, but we need to be responsible and consider all possible and probable scenarios. | 在理论上 只要进行一次投票 就可以选出所有这些理事国 但我们必须认真负责 考虑到所有可能的和大概会出现的情景 |
| The Secretary General does not consider such a separation to be possible. | 秘书长认为 不可能进行这种拆分 |
| In the future, we will consider the possible biennialization of such draft resolutions. | 今后 我们将考虑是否可能每两年审议一次这种决议草案 |
| (d) Continue the discussions with regard to the Optional Protocol to the Convention and consider becoming party to it as soon as possible | 146. 第195 2002号(Mafhoud Brada诉法国)案的申诉人原是阿尔及利亚空军飞行员 经过委员会提出在审议其申诉时暂不将其递解出境 尽管波尔多行政上诉法庭的国内程序尚未结案 他还是被递解回阿尔及利亚 |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | 试想一下 如果你需要手术, 你会要技术最好的外科医生来帮你做手术, 对吧. |
| The Working Group decided to consider possible new studies at its twenty fourth session. | 115. 工作组决定在其第二十四届会议上考虑开展新的研究 |
| The Don Quijote mission represents an excellent reference scenario to consider possible cooperation options. | 在考虑可能的合作方案时 堂吉诃德 飞行计划代表了一种极好的参考设想 |
| However, it was not possible to consider an appeal relating to a matter that had not been raised, even though it could have been, in the court of first instance. | 但是 对于一项与本可在一审法院提出却未提出的事项相关的上诉 是不可能加以审议的 |
| We consider it most unfortunate that in this document it was not possible to include a section on disarmament, at least with wording identical to that agreed upon at the Millennium Summit. | 这份文件没有关于裁军问题的章节 没有至少与千年首脑会议上商定的措词相同的裁军问题章节 我们认为这是非常令人遗憾的 |
| In the light of the prolonged vacancy situation, the Committee urges the Department to consider all possible approaches. | 鉴于空缺时间较长 咨委会敦促大会部审议一切可能采用的方法 |
| Requests the secretariat to consider the possible implications of UNCTAD XI for the new strategy on technical cooperation | 贸易和发展会议 |
| It would be interesting to consider possible options for the use of stand by judges in the aforementioned three trials with a view to ensuring continuous consideration of these cases. | 在上述三个案件中考虑使用备用法官的可能性 以期确保这些案件继续得到审理 这将是大家所关心的 |
| (d) Consider a process for setting the agenda and determining possible main themes for the Summit in a timely manner | (d) 及时审议确定首脑会议议程和可能主题的进程 |
| For this reason, you should always take the time to consider the implications of a given piece of code, to ascertain the possible damage if an unexpected variable is submitted to it. | The greatest weakness in many PHP programs is not inherent in the language itself, but merely an issue of code not being written with security in mind. For this reason, you should always take the time to consider the implications of a given piece of code, to ascertain the possible damage if an unexpected variable is submitted to it. |
| The Conference is invited to consider these proposals, in particular a possible decision on the process for drafting decision guidance documents. | 请缔约方大会审议这些提案 特别是一项关于起草决定指导文件过程的可能决定 |
| It also requested the Executive Committee to consider making an evaluation of customs officers training and licensing systems projects a priority and to report, if possible, to the 16th Meeting of the Parties. | 该决定还请执行委员会考虑把对海关官员的培训和许可证发放制度方面的项目的评价工作列为优先重点 并酌情向缔约方第十六次会议作出汇报 |
| Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. | 这可能吗 我一直都在为各种各样的 理由创造可能性 |
| We consider it a blessing. | 我们把它当作恩惠 |
| In that regard, Governments may wish to consider inflation targeting as a possible option, as well as acting to eliminate fuel subsidies. | 在这方面 各国政府不妨考虑将控制通货膨胀作为可能的选择办法 并采取措施 取消燃料补贴 |
| No, it isn't possible. | 这不该啊 |
| Is it really possible? | 真的是可能的嗎 |
| The State party explains that when receiving a request for interim measures, cooperating in good faith with the Committee requires it only to consider the request very carefully and to try to comply with it as far as possible. | 缔约国认为 收到委员会采取临时措施的请求时 与其真诚合作要求缔约国仅只非常认真地考虑其请求并尽可能努力遵守即可 |
| Is this possible? Is it really possible that we could do this? | 有可能么 我们真的可能做到么 |
| It just seemed that it was possible. | 这看起来是可行的 |
| The setting up of the proposed ad hoc committee will make it possible to examine and consider the various options before us for fully complying with the spirit of the peaceful use of outer space. | 成立拟议中的特设委员会便有可能审查和审议摆在我们面前的全面遵守和平使用外层空间精神的各种办法 |
| It just is not possible. | 它就是不可能 |
| But it is increasingly possible. | 但这一切变得越来越有希望 |
| It may not be possible. | 不太可能 |
| It is possible and it is not difficult. | 这是可能的 而且并不难做到 |
| Urges all States that have not yet done so to consider becoming parties, as soon as possible, to the Convention and its annexed Protocols. | 所列数字是到2005年11月10日为止的数字 将予以修订 以反映在举行2005年缔约国会议之时出现的最新情况 |
| Possible action by the Subsidiary Body for Implementation The SBI may wish to consider the matters raised in this note and provide advice on | 3. 履行机构不妨审议本说明提出的事项 并在下列方面提供指导意见 |
| It is possible to go further in poverty reduction it is possible to be more ambitious in guaranteeing gender equality and it is possible to aim for greater achievements in health and education. | 能够进一步削减贫困 能够在保证性别平等方面更有作为 能够在保健和教育领域取得更大成绩 |
| It did not consider the other requirements. | 判决未考虑其他规定 |
| Was it possible to avoid impact? | 是否有可能避免碰撞 |
| It's not possible it doesn't work. | 这样不行. 这是没有效果的. |
| Do it as soon as possible. | 尽早做 |
| Recognizing the need for more efficient environmental activities in the United Nations system, and noting the need to consider possible options to address this need, | 确认需要在联合国系统内进行更有效的环境活动 并注意到需要考虑可能的备选办法来解决这一需要 |
| The Commission should consider the matter with particular care, bearing in mind the need to avoid, as far as possible, any politicization of its work. | 委员会应特别谨慎地审议这一事项 同时铭记 需要尽可能避免其工作政治化 |
| The flexibility demonstrated by Russia and China has made it possible to consider that the mandate for such an ad hoc committee has in practice been agreed upon in the form in which it appears in the latest version of the A 5 proposal. | 俄罗斯和中国显示出灵活性 使我们得以认为各方实际上同意以最新版本的 五大使提案 中的有关内容作为这样一个特设委员会的任务授权 |
| The view was expressed that an informal working group should be convened to consider various questions relating to the possible elaboration of such a comprehensive convention. | 30. 有代表认为 应当召集一个非正式工作组 以审议与这一全面公约的可能拟定有关的若干问题 |
| If we can actually do it, it must be possible. | 笑声 假如我们真的可以做 那就是可能的 |
| Get it done as soon as possible. | 盡快把它完成 |
| I need it as quickly as possible. | 我尽快需要 |
| 2. Urges Member States to consider signing and ratifying the Convention as soon as possible, in order to allow its early entry into force and subsequent implementation | 2. 敦促会员国考虑尽快签署和批准 公约 以便 公约 早日生效和随后得到执行 |
| We stand ready to consider and support any proposal based on model A that enjoys broad consensus or at least the widest possible support among Member States. | 我们随时准备考虑和支持在方案A基础上提出的获得广泛一致 或至少得到最广泛会员国支持的任何建议 |
Related searches : Consider Possible - Consider As Possible - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It For - Consider It Sufficient - Consider It Realistic - Consider It Necessary - Consider It Solved - Consider It Important - Consider It Reasonable - Consider It Essential - Consider It Appropriate
