Translation of "considerable change" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Over the past few years, we have witnessed considerable change in attitudes towards nuclear energy. | 我们在过去几年中看到对核能的态度发生了相当大的改变 |
| 23.3 OHCHR has undergone considerable change in its short history of just over 10 years. | 23.3 人权高专办成立不过短短十多年 但变化很大 |
| The application of this variant will cause considerable variations in geographical distribution for certain Member States and will cause the overall Member State representation to change in important ways. | 采用此变式 将会使某些会员国的地域分配出现相当变动 此变式将使会员国总体任职情况出现重大变化 |
| Ms. Asmady (Indonesia) said that Indonesia's latest report under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women covered a period of considerable change, from December 1995 to December 2003. | 1. Asmady女士 印度尼西亚 说 印度尼西亚关于 消除对妇女一切形式歧视公约 的最新报告涵盖了一个发生巨大变革的年代 从1995年12月到2003年12月 |
| Yet considerable uncertainty remains about the magnitude of the impact of rising levels of atmospheric greenhouse gases on temperatures and climate. This uncertainty must be taken seriously when formulating strategies to combat climate change. | 但是大气中不断升高的温室气体对温度和气候的影响程度还存在很大的不确定性 这种不确定性必须在制定战胜气候变化战略时认真加以考虑 |
| So this is really considerable. | 所以这真的是很可观的 |
| And humanitarian aid needs remain considerable. | 对人道主义援助的需要仍然相当大 |
| Still, considerable work remains to be done. | 然而 仍有相当多的工作要做 |
| The number of cases is clearly considerable. | 案件数量相当可观 |
| Perhaps more important, the AKP government s foreign policy has faced considerable criticism from domestic forces, which now have more power to change it an outcome that will occur regardless of whether the AKP ultimately forms a coalition or a minority government. The direction of change will have to account for the various parties preferred approaches. | 也许更重要的是 AKP政府的外交政策面临着巨大的国内力量批评 而如今 这些国内力量有了更大的权力改变土耳其外交政策 不论AKP最终是组成联合政府还是少数政府都将如此 变化的方向必须考虑各政党的方针偏好 |
| There are organizations that have made considerable efforts. | 有些组织作出了很大努力 |
| The risks involved in any expedition were considerable. | 任何一次探险所面临的风险都是巨大的 |
| This figure indicates considerable sexual activity during adolescence. | 这一数字表明青少年时期的性活动相当频繁 |
| Considerable room for improvement exists in both dimensions. | 在每一方面 都有很大的改进余地 |
| Considerable attention is paid to the youth programmes. | 对于青年方案相当重视 |
| Climatically, Pakistan enjoys a considerable measure of variety. | 巴基斯坦气候变化相当大 |
| There is considerable evidence that settlement activity continues. | 相当明显的迹象表明 定居点活动在继续进行 |
| The Council has made considerable progress in that regard. | 安理会在这方面取得了重大进展 |
| WFP made considerable resources available for several major initiatives. | WFP为若干主要倡议提供了大量资源 |
| Data collection activities require considerable financial and human resources. | 20. 数据收集活动需要大量财政和人力资源 |
| Bangladesh has achieved considerable progress in socio economic sectors. | 孟加拉国在社会经济部门已实现重大进展 |
| Considerable changes have taken place in monitoring of pregnancies. | 妊娠监测发生了很大的变化 |
| ICTs had considerable potential as enablers of development processes. | 信通技术对促进发展进程具有巨大潜力 |
| That is no mean feat and warrants considerable praise. | 这不是一个小的功绩 应予以高度赞扬 |
| The publication of Smart Solutions to Climate Change has generated considerable interest, including some from activists who believe that my enthusiastic support of its proposals represents a major shift in my thinking. In fact, I have advocated R amp D spending for years. | 气候变化的明智方案 的出版受到了各方的关注 其中也包括一些相信我对该书方案的热情支持意味着立场转换的环保分子 多年来我都呼吁加大研究投入 而最新 而且令人兴奋 的方面则是随着该项研究的发表 我们将最终得以开启一个关于如何明智应对挑战的建设性讨论 |
| The publication of Smart Solutions to Climate Change has generated considerable interest, including some from activists who believe that my enthusiastic support of its proposals represents a major shift in my thinking. In fact, I have advocated R D spending for years. | 气候变化的明智方案 的出版受到了各方的关注 其中也包括一些相信我对该书方案的热情支持意味着立场转换的环保分子 多年来我都呼吁加大研究投入 而最新 而且令人兴奋 的方面则是随着该项研究的发表 我们将最终得以开启一个关于如何明智应对挑战的建设性讨论 |
| With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine. | 有着可想而知的恐惧 我们承担采访这台机器的任务 |
| The programme made considerable progress in raising awareness against corruption. | 该项方案在提高各方对腐败的认识方面取得了很大进展 |
| Since then, there has been considerable progress in many trials. | 从那时以来 许多审判都取得了相当的进展 |
| Considerable obstacles remain on achieving decent standards of social development. | 在实现社会发展的恰当标准方面尚有相当大的障碍 |
| Considerable progress has been made in improving security throughout Afghanistan. | 迄今 在改善阿富汗全国的安全方面已取得相当大的进展 |
| Considerable relief will come through compliance with the Monterrey Consensus. | 遵守 蒙特雷共识 非常重要 |
| This will be a considerable challenge in the time available. | 就现有时间而言 这是一个相当大的挑战 |
| Considerable improvements have also been achieved in secondary enrolment rates. | 中学入学率也大为改善 |
| The challenges that remain for Afghanistan, however, are still considerable. | 然而 阿富汗继续面对的挑战仍然相当艰巨 |
| The task ahead of the Court is, however, still considerable. | 然而 法院今后的任务仍然很重 |
| A considerable amount of time and effort have been spent already. | 已經花費了很多的時間和精力 |
| There has been considerable progress in implementing reforms in the Secretariat. | 在执行秘书处改革措施方面已经取得相当大的进展 |
| Those are considerable achievements, given the realities of the recent past. | 鉴于最近的现实 这些是重大成果 |
| Russia has considerable space potential and experience in outer space exploration. | 俄罗斯在外层空间探索方面有着巨大的空间潜力和经验 |
| He emphasized that it was a region of considerable economic potential. | 他强调该区具有很大的经济潜力 |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | 巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变 |
| However, there is considerable evidence that strongly indicates rampant speculation in today s oil markets. One key sign is the documented change in the character of oil trading, with speculators (i.e., financial institutions and hedge funds) now accounting for 70 of trades, up from 37 seven years ago. | 证明投机应该对高油价负责总是很困难 因为它的发生和强劲的经济基本面背景相左 但是 有大量的证据强烈显示在当今的石油市场上存在着猖獗的投机 一个重要的迹象是有文件证明的石油交易性质的变化 投机者 例如 金融机构和对冲基金 现在占交易的70 而七年前只有37 |
| The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now. | 这些数字是相当大的 现在10亿人生活在城市的寮屋 |
| This is expected to make considerable positive improvements in the judicial system. | 预计 这将大大改善司法系统的状况 |
Related searches : Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences - Considerable Costs - Considerable Contribution - Considerable Investment - Considerable Delay - Considerable Skills - Considerable Resources