Translation of "constitute an acceptance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Team also suggests that the Committee encourage States to consult the Team prior to submitting a name if they are in doubt as to its likely acceptance for an informal view of what level of facilitation or other support may constitute association. | 监测小组还建议 委员会鼓励会员国在提交名字之前 如果不能确定其是否会被接受 先同监测小组协商 请监测小组非正式地说明促进或其它支助达到什么程度就会构成 有关 |
| It's an act of unconditional acceptance, something that he never had. | 这是一种他从没拥有过的 无条件的接纳 |
| Such a preliminary order does not constitute an award. | 这种初步命令不构成仲裁裁决 |
| (a) Non acceptance of an amendment to this Agreement under article 42 | 1. 理事会应决定如何同因下列原因不再是本协定缔约方的成员清算账目 |
| (a) Non acceptance of an amendment to this Agreement under article 42 | 与退出或除名成员或不接受修正案成员清算账目 |
| Would that constitute an impediment to their signing the convention? | 这是否构成妨碍其签署公约的一个障碍 |
| Tugu's letter, in fact, was a counterproposal, not an acceptance of Magma's offer. | Tugu公司的信件实际上是个反建议 而不是接受了Magma公司的建议 |
| The Advisory Committee recommends acceptance of the post for an additional Medical Doctor. | 咨询委员会建议接受增设一个医师员额的提议 |
| While it would definitely constitute an interference with the human right to physical integrity, as a proportional measure it would not constitute CIDT. | 尽管这绝对构成对身体完整之人权的干涉 但作为一个合比例的措施 则不构成残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚 |
| The resolution could constitute an important building block in UNIDO's decentralization. | 该决议可成为工发组织权力下放方面的一个重要组成部分 |
| The fund raising efforts of the Institute constitute an ongoing activity. | 研究所的筹款工作属于持续性活动 |
| Dialogue among civilizations means an acknowledgement of differences vis à vis others and an acceptance of those differences. | 不同文明对话意味着承认彼此之间的差异并接受这些差异 |
| If committed during an armed conflict, such acts may constitute war crimes. | 这些行为如果在武装冲突期间实施 就可能构成战争罪行 |
| They constitute an affront to the poor, who thereby become further impoverished. | 这种价格无法接受 这是公然于穷国为难 使穷国更穷 |
| As such, they constitute nothing less than an attack on world order. | 因此 它们完全是对世界秩序的攻击 |
| Defines as an offence the deliberate acceptance of services rendered by victims of human trafficking. | 将故意接受由贩运人口受害者提供的服务定义为犯罪行为 |
| This acceptance was communicated to all Parties in an information note dated 16 February 2005. | 12. 第十一届缔约方会议和第一届 议定书 公约 缔约方会议将于2005年11月28日至12月9日在加拿大蒙特利尔的会议宫举行 |
| (b) does not constitute an abuse of the right to submit such communications, | 2. 委员会如果认为根据第1款提出的请求 |
| International exchanges of knowledge and experience constitute an essential element of the project. | 在国际一级交流知识和经验 构成该项目的重要成分 |
| They constitute an obstruction to agriculture and development and have caused numerous casualties. | 它们妨碍了农业和发展 并造成众多伤亡 |
| (b) Does not constitute an abuse of the right of submission of such requests | ㈡ 并不构成滥用提交来文请求之权利 |
| The United States Virgin Islands constitute an organized, unincorporated Territory of the United States. | 4. 美属维尔京群岛是美利坚合众国的一块有组织 但未合并的领土 |
| Accordingly, for the present election, 96 votes constitute an absolute majority in the General Assembly. | 因此 就本次选举而言 96票即构成大会绝对多数票 |
| An information circular on the policy regarding the acceptance of gifts has been drafted and is being finalized. | 已经起草了一份关于接受礼物之政策的通知 正在做最后定稿 |
| These efforts constitute an important component in the overall effort to improve the regional security climate. | 这些努力是改进本区域安全环境所作总体努力的重要组成部分 |
| It deals not only with the issue of contract formation but also with the form in which an offer and an acceptance may be expressed. | 它不仅涉及合同订立问题 而且涉及可用以表示要约或承诺的形式 |
| The Special Rapporteur is of the opinion that such a reform would constitute an important institutional advance. | 特别报告员认为 这种改革是重大的机构进步 |
| Accordingly, 97 votes constitute an absolute majority in the Assembly for the purpose of the present election. | 因此,为此次选举的目的,大会的绝对多数为97票 |
| The Committee recommends acceptance of an additional General Service post now to strengthen personnel management functions in the Executive Office. | 委员会建议接受现在增设一个一般事务员额 以加强执行办公室的人事管理职能 |
| Ratification, acceptance, approval or accession | 批准 接受 核准或加入 |
| Signature, ratification, acceptance or approval | 签署 批准 接受或认可 |
| Signature, ratification, acceptance, approval, accession | 签署 批准 接受 认可 加入 |
| SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 第 38 条 签署 批准 接受和核可 |
| SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL | 签署 批准 接受和核可 |
| The arguments are gaining acceptance. | 这些论点日趋为人所接受 |
| Arbitrary detentions and police raids constitute an invasion of privacy, stepping up the risk of gender based violence. | 任意拘留和非法闯入侵犯隐私权 致使对性别暴力的危险加剧 |
| The Israeli withdrawal from Gaza and parts of the northern West Bank does, indeed, constitute an important milestone. | 以色列撤出加沙和西岸北部地区的行动 确实是一个重要的里程碑 |
| Comprehensive disarmament, demobilization and reintegration programmes constitute an important component of multidimensional peacekeeping and post conflict reconstruction efforts. | 48. 综合全面的解除武装 复员和重返社会方案是多层面维持和平及冲突后重建努力的重要组成部分 |
| Nevertheless, an important juncture had been reached, which could constitute the beginning of the road to achieving peace. | 然而 一个可以成为实现和平之路的开端的 重要的时机已经来临 |
| Encouragingly, there is a growing acceptance among non participants of Australian Group measures as an international benchmark for effective export control. | 令人鼓舞的是 非参加国越来越接受澳大利亚集团的措施 以它们作为一项有效出口管制的国际基准 |
| Also, for the Commission to achieve general acceptance, it should be of an advisory nature and not have decision making powers. | 同样 为了使委员会获得普遍接受 它应该具有顾问性质 并且不拥有决策权力 |
| Therefore, the mere fact that the submission of a communication is delayed does not constitute an abuse of rights. | 因此 延迟提交来文本身并不构成滥用权利 |
| Signature, ratification, acceptance, approval and accession | 签署 批准 接受 核准和加入 |
| Acceptance Cuba (12 September 2005)1 | 接受 古巴 2005年9月12日 1 |
| Signature, ratification, acceptance or approval (continued) | 第十六条. 签署 批准 接受或认可 续 |
Related searches : Constitute Acceptance - Not Constitute Acceptance - Shall Constitute Acceptance - An Acceptance - Constitute An Alternative - Constitute An Act - Constitute An Entity - Constitute An Event - Constitute An Abuse - Constitute An Infringement - Constitute An Opportunity - Constitute An Inducement - Constitute An Election - Constitute An Advantage