Translation of "constitutional tribunal" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The author then appealed (amparo) to the Constitutional Court (Tribunal Constitucional), which dismissed his appeal on 20 October 2004. | 提交人然后向宪法法院提出上诉 宪法法院于2004年10月20日驳回其上诉 |
| Constitutional acts | B. 宪法法案 |
| Constitutional provisions | 宪法条款 |
| (a) Case No. 590 2004 of the Portuguese Constitutional Court (Tribunal Constitucional, Processo No. 944 03) concerned a complaint that a government decision to revoke low interest rates for the purchase or construction of private housing for people under 30 years old violated constitutional guarantees for the promotion of well being and quality of life as well as the right to housing. | (a) 葡萄牙宪法法院第590 2004号案例(宪法法院 第994 03号诉讼) 该案例涉及一项申诉 认为政府决定取消30岁以下的人购买或建造私人住房可享有低利率的规定 违反了有关增进福祉和提高生活质量以及促进住房权的宪法保证 |
| B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal | B. 联合国争议法庭和联合国上诉法庭 |
| Criminal and constitutional complaints up to the level of the Constitutional Court were unsuccessful. | 向宪法法院提出的刑事和宪法申诉均被驳回 |
| Japan s Constitutional Albatross | 日本的宪法负担 |
| The Constitutional Level | 宪法一级 |
| 1.2.2.3.1 Constitutional Court | 10.2.1. 公共参与者 56 |
| Constitutional and Legislative Framework | 宪法 和立法结构 |
| (c) Jurisdiction of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal | (c) 联合国争议法庭和联合国上诉法庭的管辖权 |
| Khmer Rouge tribunal | 红色高棉问题法庭 |
| Khmer Rouge Tribunal | 审判红色高棉领导人的法庭 |
| Khmer Rouge Tribunal | 一 红色高棉问题法庭 |
| The Services Tribunal. | 公职法庭 |
| Constitutional acts 75 84 15 | B. 宪法法案75 84 15 |
| Constitutional, legal and political issues | 二. 宪政 法律和政治问题 |
| Legal and Constitutional Affairs Division | 法律顾问兼刑法科科长 |
| Constitutional, legal and political aspects | 二. 宪政 法律和政治方面 |
| Constitutional, Legal and Administrative Framework. | 宪法 立法和行政架构 |
| Constitutional, Legal and Administrative Framework. | 宪法 法规和行政架构 |
| Constitutional and Administrative set up. | 宪法 和行政架构 |
| At its seventeenth session, the Tribunal adopted editorial corrections to the Rules of the Tribunal. | 50. 在第十七届会议上 法庭通过了对 法庭规则 的编辑更正 |
| From Constitutional Crisis to European Crisis | 从宪法危及到欧洲危机 |
| (c) An arbitral tribunal | (c) 仲裁法庭 |
| The Iraqi Special Tribunal | 七. 伊拉克特别法庭 |
| Presented by the Tribunal | 法庭提出 |
| Meetings of the Tribunal | 三. 法庭会议 |
| Liability of the Tribunal | G. 法庭的赔偿责任 |
| Prepared by the Tribunal | 法庭编写 |
| The Tribunal recommends that | 87. 本法庭建议 |
| Refugee Review Tribunal cases | 难民审查法庭的案例 |
| A Tribunal is established by the present Statute to be known as the United Nations Administrative Tribunal. | 兹依本规约设立法庭 称联合国行政法庭 |
| The President of the Tribunal made a statement on the work of the Tribunal on that occasion. | 法庭庭长在当时就法庭的工作发了言 |
| Support had been provided to constitutional reform in Mexico, and OHCHR had advised the Iraqi constitutional commission on international human rights standards. | 人权高专办曾帮助墨西哥进行宪法改革 并且曾就国际人权标准向伊拉克宪法委员会提出建议 |
| To date, the Tribunal has concluded agreements with six countries on enforcement of the sentences of the Tribunal. | 11. 法庭迄今与六个国家缔结了关于实施法庭判决的协定 |
| There is no hierarchy amongst constitutional provisions. | 各项宪法规定没有等级之分 |
| Jurisdiction on constitutional, criminal and civil cases. | 2002年 最高法院法官 挪威奥斯陆 管辖宪法 刑事和民事案件 |
| Constitutional Provisions and Administrative Set up Actions | 反歧视行动 |
| (d) A special arbitral tribunal. | (d) 特别仲裁法庭 |
| Judicial work of the Tribunal | 四. 法庭的司法工作 |
| International Criminal Tribunal For Rwanda | 十三. 卢旺达问题国际刑事法庭 |
| The Tribunal accepts this recommendation. | 484. 法庭接受这一建议 |
| C. United Nations Administrative Tribunal | C. 联合国行政法庭(行政法庭) |
| International Criminal Tribunal for Rwanda | 四. 卢旺达问题国际刑事法庭 |
Related searches : Administrative Tribunal - International Tribunal - Industrial Tribunal - Tribunal Superior - Tribunal Claim - Civil Tribunal - Itinerant Tribunal - Criminal Tribunal - Tribunal Held - Review Tribunal - Appeal Tribunal - Competition Tribunal
