Translation of "consultation with counsel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
quot 2. A detained or imprisoned person shall be allowed adequate time and facilities for consultation with his legal counsel. | quot 2. 应允许被拘留人或被监禁人有充分的时间和便利与其法律顾问进行磋商 |
Consultation with partners | 与伙伴磋商 |
Consultation with delegations | 四 同各国代表团的协商 |
CONSULTATION WITH THE COUNCIL | 与理事会协商 |
(c) Relations with the defence counsel | (c) 与辩护律师的关系 |
(b) The right to communicate with counsel | (b) 与律师联络的权利 |
Part X CONSULTATION WITH THE SECRETARIAT | 与秘书处协商 . |
1966 1976. Acting Crown Counsel Crown Counsel Senior State Counsel. | 1966至1976年,代理检察官 检察官 高级国家辩护人 |
ARRANGEMENTS FOR CONSULTATION WITH NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | TLM,1,理事会与非政府组织的咨商安排 LG15 . |
X. MECHANISMS FOR CONSULTATION WITH NON GOVERNMENTAL | 十 同非政府组织协商的机制 |
10. Mechanisms for consultation with non governmental | 10. 同非政府组织协商的机制 |
for identification of networks, in consultation with | 拟定确定网络的调查表和制定评估网络的标准 |
I have worked in close consultation with him. | 我曾同他密切磋商共事 |
X. MECHANISMS FOR CONSULTATION WITH NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | 十 同非政府组织协商的机制 |
6. Mechanisms for consultation with non governmental organizations. | 6. 与非政府组织进行协商的机制 |
a. Defence Counsel. Maintaining roster lawyers for Defence Counsel, assigning Defence Counsel to indigent detainees on the basis of consultations with the accused, briefing new Counsel and other defence team members on the rules of the Tribunal and assessing compliance with the Directive on Assignment of Defence Counsel for all claims regarding fees and expenses in respect of defence team members | a. 뇧뮤싉쪦ꆣ놣듦뇧뮤싉쪦싉쪦쏻닡ꎬ퓚폫놻룦킭짌뗄믹뒡짏캪욶쟮놻뻐쇴헟횸엉뇧뮤싉쪦ꎬ춬쪱쿲탂싉쪦뫍웤쯻놻룦랽뇧뮤ퟩ돉풱볲튪뷩짜램춥맦퓲ꎬ움맀놻룦랽뇧뮤ퟩ돉풱쳡돶뗄쯹폐럑폃튪쟳쫇럱럻뫏ꆶ횸뚨뇧뮤싉쪦맦퓲ꆷꎻ |
This process is being considered in consultation with UNDP. | 目前正在与开发计划署协商考虑该进程 |
Rule 71 (Participation of and consultation with specialized agencies) | 第 71 条 (专门机构的参加及与专门机构的协商) |
10. Mechanisms for consultation with non governmental organizations (NGOs). | 10. 同非政府组织协商的机制 |
10. Mechanisms for consultation with non governmental organizations (NGOs). | 10. 同非政府组织的协商机制 |
10. Mechanisms for consultation with non governmental organizations (NGOs) | 10. 同非政府组织的协商机制 |
on networks into a database consultation with Consortium members | 把网络资料汇编起来输入数据库 |
But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him. | 王 卻 不 用 老年人 給 他 出 的 主意 就 和 那些 與 他 一同 長大 在 他 面前 侍立 的 少年人 商議 |
But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him. | 王 卻 不 用 老 年 人 給 他 出 的 主 意 就 和 那 些 與 他 一 同 長 大 在 他 面 前 侍 立 的 少 年 人 商 議 |
The programme would also include interviews with individual staff members who wish to discuss their specific cases, recourse procedures and options or to become members of the Panel of Counsel, and follow up meetings with both clients and counsel, with an emphasis on identifying and training counsel. | 这类方案还包括同希望讨论其具体案件 申诉程序和选择的工作人员或愿意参加法律顾问小组的工作人员面谈 以及与委托人和法律顾问的后续会面 并将重点放在选拔和培训法律顾问 |
So render good counsel if good counsel will avail. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
So render good counsel if good counsel will avail. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
With regard to the adequacy of time in which the author could meet and consult with his lawyer, counsel states that that does not simply mean providing adequate time for consultation between arrest and trial, but also adequate access during that time to a properly paid lawyer. | 关于提交人与他的律师见面并向其咨询的时间是否充足的问题,律师声明,这不仅意味着在逮捕和审判之间给予足够的时间咨询,还意味着在这其间可以与付酬适当的律师进行充分的接触 |
Legal Counsel at UNICEF, Section concerned with children in conflict with the law, Kigali. | 儿童基金会犯罪儿童问题科法律顾问,基加利 |
With God is wisdom and might. He has counsel and understanding. | 在 神 有 智慧 和 能力 他 有 謀略 和 知識 |
With God is wisdom and might. He has counsel and understanding. | 在 神 有 智 慧 和 能 力 他 有 謀 略 和 知 識 |
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding. | 在 神 有 智慧 和 能力 他 有 謀略 和 知識 |
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding. | 在 神 有 智 慧 和 能 力 他 有 謀 略 和 知 識 |
That practice could be verified with the United Nations Legal Counsel. | 做法可从联合国法律顾问那里得到核实 |
Under no circumstances could contact with family or counsel be denied. | 在任何情况下均不得拒绝这些人接触家人或律师 |
Counsel uses a word with which the bench is not familiar. | 这位律师你用了 一个本法官不大熟悉的字眼 |
GCG in consultation with RIGs Ffinalize guidance for the assessment | 全球协调组与区域实施组协商 最后确定对评估工作的指导 |
Annexes are with the Secretariat and are available for consultation. | 迪尔克 扬 范登贝尔赫 签名 |
The independent expert met with children during each regional consultation. | 独立专家在每一个区域会议期间都会见了儿童 |
CONSULTATION WITH COMMISSIONS AND OTHER SUBSIDIARY ORGANS OF THE COUNCIL | 与理事会的委员会和其他附属机构的协商 |
(a) Review of arrangements for consultation with non governmental organizations | (a) 审查同非政府组织的协商安排 |
MECHANISMS FOR CONSULTATION WITH NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 32 33 12 | 十 同非政府组织的协商机制 32 33 12 |
The text had been prepared in consultation with other delegations. | quot 28. 这一案文是同其他代表团协商编写的 |
linkages among networks using consultation with criteria developed Consortium members | 环境署与由亚利桑那大学与联合会成员磋商 |
The Regional Consultation was followed on 27 September by a national consultation with local organizations at Afad Women's University, organized by BBSAWS. | 8. 9月27日 在区域磋商后由巴比克尔 巴德尔妇女研究科学协会在Afad妇女大学组织了与当地机构的国家磋商 |
Related searches : With Counsel - With Consultation - Consultation With - Consultation With You - Regular Consultation With - Prior Consultation With - Consultation With Doctor - Upon Consultation With - Following Consultation With - Without Consultation With - After Consultation With - In Consultation With - Consultation With Beneficiaries