Translation of "context help" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Context - translation : Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Addressing them, including in the context of GSTP, can therefore help increase South South trade.
解决这些壁垒 包括在普遍优惠制度框架内解决这些壁垒 可促进南南贸易的增加
In this context, the Government requests the support of brotherly and friendly States to help this reform process.
在这方面 黎巴嫩政府请求兄弟和友好国家的支持 帮助这一改革进程
UNCTAD's efforts to help developing countries raise FDI inflows were commendable, and its work in this context should continue.
贸发会议协助发展中国家吸引外来直接投资的努力值得赞扬 它在这方面的工作应该继续下去
I urge the Council to exert that pressure in the context of OSCE mediation efforts to help resolve those long standing conflicts.
我敦促安理会在欧安组织调解努力中施加这一压力 以帮助解决这些旷日持久的冲突
The Commission will help to solve strategic challenges and to clarify the terminology, concepts and tools used in the context of peacebuilding.
该委员会将帮助化解战略挑战 并澄清建设和平范围内所使用的术语 概念和工具
In this context, a new initiative had been taken by the European Commission a help desk for export promotion, which aimed to help exporters in developing countries to have easier access to the European common market.
欧洲委员会采取了一项新举措 出口促进 服务台 目的在于帮助发展中国家出口商更容易进入欧洲共同市场
SAICM PrepCom3 participants are encouraged to review this document as it includes important historical context and additional information to help participants make informed decisions on information exchange at PrepCom3.
环境署 劳工组织 粮农组织 世卫组织 工发组织 训研所和经合组织之间的合作协定
And in the context of particular courses, you can ask questions like, what are some of the misconceptions that are more common and how do we help students fix them?
而在特定的几个课程背景中, 你可以问像这样的问题 有哪些误解是十分常见的, 如何需要我们帮助学生去更正它们?
And context, what is really context?
那么情景呢 情景是什么
In that regard measures taken in the context of the Millennium Development Goals to help developing countries to eradicate poverty and prevent conflicts would tackle the root causes of the problem.
因此应在千年发展目标的背景下采取措施 帮助发展中国家消除贫困 避免冲突 从根源上解决问题
With regard to intellectual property rights and technology transfer, especially in the context of essential drugs, UNCTAD should help developing countries build up their productive capacity in partnership with the pharmaceutical companies.
关于知识产权和技术转让 尤其是在基本药物方面 贸发会议应当帮助发展中国家通过与制药公司建立伙伴关系 建立本身的生产能力
Sometimes, focusing on what's heroic, beautiful and dignified, regardless of the context, can help magnify these intangibles three ways, in the protagonist of the story, in the audience, and also in the storyteller.
有时 关注那些关于勇敢 美好和崇高的故事 无论其内容是什么 都有助于在三方面上进一步发扬这些无形的品质 让这些品质永存于故事主角中 永存于听众 还有讲述者心中
The call by some nations whose economies, like that of the Dominican Republic, can be considered as emerging, for a debt swap programme to help achieve the MDGs makes sense in such a context.
一些国家的经济同多米尼加共和国的经济一样 可以看作是新兴经济 它们关于以债务转换方案来帮助实现千年发展目标的呼吁 在这种情况下是有意义的
Context
B. 相关情况
Context
A. 背景
Innovative approaches have included working closely with communities to develop solutions, such as agroforestry systems, which can help meet future needs for wood and non timber forest products within the context of broader livelihood requirements.
富有创造性的一些做法包括 与社区密切合作制定解决方案 诸如能在较为广泛的生计要求范围内帮助满足今后对木材和非木材森林产品需要的农林业系统
And once I put that in context, I'd like to tell you a little bit about technology why I believe technology is a tremendous enabler a very powerful tool to help address some of these challenges.
我一旦交代了这个背景 我将要告诉你们一点关于科技的事情 为什么科技是一个极其强大的梦想实现者 一个可以处理这些挑战的非常强大的工具
Development context
3. 本国发展背景
The context
一. 背景
Political context
政治背景
Underlying context
B. 基本情况
Policy context
A. 政策架构
Help me! Somebody help me!
帮我 快来帮我
Help the Poor Help Themselves
助穷人自救
We need help. We need help.
我们需要协助助 我们需要协助
Self help is the best help.
自助是最好的一种帮助
And help you with surpassing help.
真主将给你一种有力的援助
And help you with surpassing help.
真主將給你一種有力的援助
Toolbar context menu
工具栏快捷菜单
The context menu
快捷菜单
It's about context.
这是关于环境的
That's one context.
另一方面
Our Cosmic Context
我们的宇宙环境
The security context
安全情况
The global context
全球背景
The global context
A. 全球背景情况
The macroeconomic context
A. 宏观经济领域
The political context
政治背景
Help yourself and God will help you.
上天会帮助自力更生的人
In this context, the fact that IAPSO remained an integral part of UNDP while the latter was losing its centre of gravity within the multilateral development system did not help to promote IAPSO's inter agency procurement functions and image.
因此 当开发署在多边发展系统内已逐步失去重心的时候采购处仍然是该署的一个组成部分这一事实 对促进采购处的机构间采购职能和树立形象并没有帮助
Who can neither help them, nor help themselves?
那些东西不能助人 也不能自助
I need help, and I can't help Diana.
我需要帮助 我不能帮助戴安娜了
Who can neither help them, nor help themselves?
那些東西不能助人 也不能自助
and can neither help them, nor help themselves?
那些东西不能助人 也不能自助
and can neither help them, nor help themselves?
那些東西不能助人 也不能自助

 

Related searches : Context Sensitive Help - In-context Help - Low Context - Organisational Context - Professional Context - Working Context - Context Information - Urban Context - Spatial Context - Market Context - Policy Context - Larger Context