Translation of "contrary to regulations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Contrary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The new ruling is contrary to international regulations on trademark protection. | 新的裁决违反了国际关于商标保护法的规定 |
| On the contrary, it held that the abandonment of a client by a lawyer, outside situations specifically allowed by law, was subject to disciplinary sanctions under applicable regulations. | 正相反 最高法院认为 律师抛弃客户 如在法律特别许可的情况之外 应根据适用条例予以纪律处罚 |
| The Tribunal rejected the suit based on a lack of jurisdiction, because the EU regulations do not foresee that national courts can adopt provisions contrary to sanctions imposed by EU. | 法庭以没有管辖权为理由驳回了这起诉讼 因为欧盟的法规认为 国家法庭不可通过与欧盟实行的制裁相悖的规定 |
| The agreement is signed and performed to recover the victims' financial losses to the greatest extent and reduce the criminal punishment on criminal suspects, which are not illegal purposes nor contrary to compulsory provisions of laws and regulations. | 协议书 的订立及履行,是为了最大程度挽回被害人的经济损失,使犯罪嫌疑人能够得到从轻处罚,不属于非法目的,不违反法律法规强制性规定 |
| Anything else would run contrary to our values, it would run contrary to the wishes of the people on the ground, it would run contrary to our interests. | 其他与我们的价值观 人民的意愿 还有我们的利益背道而驰的东西 那将是非常荒谬的 |
| Very much to the contrary. | 恰恰相反 |
| His behavior is contrary to his belief. | 他的行為和他的信念背道而馳 |
| His response was contrary to our expectations. | 他的回应出乎我们的意料 |
| All such attacks are contrary to international humanitarian law. | 所有这些攻击行为都违反了国际人道主义法 |
| Others apparently a minority have ruled to the contrary. | 有些法院则做出相反裁定 但这样的法院是少数 |
| Annex to the Financial Regulations | 财务条例附件 |
| Amendments to the Staff Regulations | 对 工作人员条例 的修正 |
| Such regulations are sometimes part of licensing schemes but more often relate to other foreign trade regulations. | 此种条例有时仅仅是许可证发放制度的一个组成部分 但在更多的情形中涉及其他外国贸易条例 |
| On the contrary, they're sisters. | 相反 二者是互相依靠的 像姐妹一样 |
| There is no contrary evidence. | 并不存在与这一事实相反的证据 |
| Rather, the contrary is true. | 恰恰相反 |
| On the contrary! He shall be flung to the Crusher. | 绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中 |
| On the contrary! He shall be flung to the Crusher. | 絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中 |
| Any reservation contrary to those two notions was not permitted. | 违反这两个概念的任何保留都是不容许的 |
| (f) Annex to the financial regulations. | (f) 财务条例附则 |
| Earlier amendments to the Staff Regulations | 工作人员条例 的先前修正案 |
| saying, This man persuades men to worship God contrary to the law. | 說 這個 人 勸 人 不 按 著 律法 敬拜 神 |
| saying, This man persuades men to worship God contrary to the law. | 說 這 個 人 勸 人 不 按 著 律 法 敬 拜 神 |
| Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law. | 說 這個 人 勸 人 不 按 著 律法 敬拜 神 |
| Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law. | 說 這 個 人 勸 人 不 按 著 律 法 敬 拜 神 |
| The proud have dug pits for me, contrary to your law. | 不 從 你 律法 的 驕傲人 為 我 掘 了 坑 |
| The proud have dug pits for me, contrary to your law. | 不 從 你 律 法 的 驕 傲 人 為 我 掘 了 坑 |
| Her answer was quite the contrary. | 她的答案恰恰相反 |
| On the contrary, ODA has declined. | 相反 官方发展援助却减少了 |
| Amendments to the Staff Regulations and Rules | 工作人员条例和细则修正案 |
| Financial regulations | 八. 财务条例 |
| Previous regulations | 过去的法规 |
| On the contrary they say things similar to what the ancients said. | 不然 他们说了如古人所说的话 |
| On the contrary they say things similar to what the ancients said. | 不然 他們說了如古人所說的話 |
| Discriminating against women is clearly contrary to public order and essentially null. | 歧视妇女显然违背了公共秩序 从本质上来讲是无效的 |
| directives are misunderstood or interpreted as contrary to the mission mandate and | 误解有关指示或对指示的解释同特派团的任务规定背道而驰 |
| The meaning of the words contrary to international standards is simple enough. | 不符国际标准 的意义十分简明 |
| Conclusion 2005 2 ANNEX TO THE FINANCIAL REGULATIONS | 第2005 2号结论 财务条例附件 |
| The earlier republic federal regulations in the field of education have been implemented as the applicable cantonal regulations until the cantonal regulations have been adopted. | 552. 早期的共和国 联邦教育法规在各州法规通过之前作为州的适用法律被执行 |
| I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations. | 我为美国政府起草法案 我是说 起草控制原油泄露相关规定 |
| 11.1 New regulations | 11.1 新条例 |
| (h) Financial regulations. | (h) 财务条例 |
| Domestic customs regulations | 国内海关条例 |
| Because contrary to what you might think, this is not devoid of life. | 也许与你们想象的相反 那里不是生命的禁区 |
| And why does good intimacy not guarantee good sex, contrary to popular belief? | 为何亲密的爱情也无法维持激情的色彩呢 这和我们普遍对性生活与爱情的关系的认知相违背 |
Related searches : Contrary To Him - Contrary To Predictions - Contrary To Belief - Contrary To Contract - Runs Contrary To - Was Contrary To - Contrary To Reality - Contrary To Expectations - Is Contrary To - Contrary To What - Contrary To Article - Are Contrary To - Contrary To Section