Translation of "control mechanism" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. | 每个瓣体下有个微型处理器来控制它 |
| And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control. | 人类大脑前端有独特的构造 跟后端一样 但我们用来控制运动 |
| Donors will need to ensure that a credible audit and quality control mechanism is introduced to maintain public confidence. | 捐助国需要确保采用可靠的审计和质量控制机制 以维持公众的信心 |
| This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk. | 由于资产数量如此之大 基金可以扩展其投资前沿 这就要求基金增强风险管理机制 不仅全面控制投资风险 还要全面控制业务风险和技术风险 |
| The Bill, amongst others, makes provision for an improved mechanism of control, deals with the issue of import and export licences and the safekeeping of firearms. | 法案特别规定了改进管制机制 处理进出口执照以及安全保管火器的问题 |
| Subparagraph 2 (a) of the resolution requires each Member State, inter alia, to have in place appropriate mechanism to control and prevent access to weapons by terrorists. | 决议第2(a)分段规定各会员国除其他外必须设立适当的机制来控制和阻止恐怖分子获得武器 |
| Whatever the optimum fuel cycle control mechanism might look like, it should be different from the present mechanisms, and it should, above all, be equitable and effective. | 30. 无论最佳燃料循环管制机制看上去象什么 它都应当有别于当前的机制 并且首先应当公平和有效 |
| The law is in line with the EU acquis communautaire and establishes a mechanism that will allow for effective supervision of public procurement, greater accountability and better budgetary control. | 该项法律符合欧盟共同体法律 建立了有助于有效监督公共采购 加强问责和改善预算控制的机制 |
| Since the GEF is the financial mechanism for the CBD, GEF projects emphasized the prevention and control of land degradation by developing sustainable use methods that conserved terrestrial biodiversity. | 由于环境基金是 生物多样性公约 的资金机制 环境基金项目强调通过制定保护陆地生物多样性的可持续利用方法 防治和控制土地退化 |
| Wu Haisang said that if the device itself has security holes, or the protection mechanism is not perfect, hackers can control personal devices remotely through vulnerabilities, backdoors, and so on. | 伍海桑说 如果设备本身有安全漏洞 或保护机制不完善 黑客完全可以通过漏洞 后门等来远程操控个人的设备 |
| Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. | 深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 |
| Since October 2003 the Beta Groups have been undergoing a process of restructuring and new control mechanism to address complaints of violations of the rights of migrants have been set up. | 从2003年10月以来B小组进行了改组并建立了处理侵犯移徙者权利投诉案件的新控制机制 |
| National drug control strategies provide a valuable mechanism for the planning and coordination of drug control policies and activities at the national level, including interaction among law enforcement, health, education, economic development and other sectors, as well as for promoting a balanced approach between demand and supply reduction. | 15. 国家药物管制战略为在国家一级确保药物管制政策和活动的规划和协调提供了一个宝贵的机制 其中包括执法 保健 教育 经济发展和其他部门之间的相互促进 以及促进减少需求和减少供应之间平衡兼顾的方法 |
| In this regard, it is recommended that a well resourced mechanism for reporting and assessment on DDT use for disease vector control, be set up under the auspices of the Secretariat and WHO. | 在这方面 建议在秘书处和世界卫生组织的主持下建立有关滴滴涕用于病媒控制的资源丰富的报告和评价机制 |
| Implementing mechanism | 执行机制 |
| Evaluation mechanism | 2. 评估机制 |
| This would save more than a million child deaths and produce economic benefits worth 20 billion. The nascent Affordable Medicines Facility malaria (AMFm) is a particularly attractive mechanism for committing resources to malaria control. | 第三个选择是防治和治疗霍乱 十亿美元将会提供经过杀虫处理的蚊帐以及极为有效的治疗 这将会挽救一百万儿童的性命并且产生两百亿美元的经济效益 刚刚建立的用于霍乱的廉价医药机构是一个极为有吸引力的 将资源投入到霍乱控制的机制 |
| We have set up a comprehensive legal and management system on export controls. Our relevant principles and practices are basically identical to international practices. We have been actively developing relations with multinational export control mechanism. | 中国高度重视防扩散出口控制工作 已建立了完整的出口管制法规和管理体系 相关管制原则和做法已与国际通行做法基本一致 |
| Clearing house mechanism | 其他事项 信息交流中心机制 |
| The government mechanism | 1 政府机制 |
| Clean Development Mechanism | (c) 清洁发展机制 |
| The committees carry out measures aimed at tightening control at border exit entry points on an ongoing basis and in accordance with what has been agreed on concerning the organization of the working mechanism of those committees. | 这些委员会采取措施,根据就它们的工作机制安排达成的协议在持续基础上严密控制边界进出口 |
| The mechanism isn't clear. | 机制尚不明确 |
| Enquiry into activation mechanism | 1 调查引爆机制 |
| A control and inspection mechanism is in place for the activities of national fishing vessels on the high seas, using a system of reports to the body tasked with fishing management and the enforcement of the aforementioned law. | 建立了管制和检查国家渔船在公海上的活动的机制 实行向负责捕鱼管理和执行上述法律的机构报告的制度 |
| PCNTL now uses ticks as the signal handle callback mechanism, which is much faster than the previous mechanism. | ΞШ ² ¼þ¾ͿɒԼӈ뱾)չģ 鵄 ³ |
| It's the perfect driving mechanism. | 它是一个完美的驾驶机器 |
| Clean development mechanism registry requirements | 清洁发展机制登记册要求 |
| Cooperation with the Global Mechanism | 与全球机制的合作 |
| Financial mechanism of the Convention | 五 公约 的资金机制 |
| Implementation Mechanism of the Covenant | 公约的执行机制 |
| And if you think about using this in testing, in just introducing control elements of randomness in all forms of testing and training, you can transform the levels of people's engagement by tapping into this very powerful evolutionary mechanism. | 如果你想把它 运用到测验中 引入控制随机变量 到任何形式的检测和训练里 你能够改变人们的投入程度 通过引进这种非常有力的 进化机制 |
| And what he showed in mantis shrimp is that they use what's called a catch mechanism, or click mechanism. | 对于他所研究的螳螂虾 他们使用了一种叫做抓取机制 或称为敲击机制来解释 |
| Moreover, the mechanism of the seaports project in East and Southern Africa sponsored by the United Nations Office on Drugs and Crime has been evaluated as a successful model for the improvement of customs control over illicit arms cross border movements. | 另外 联合国毒品和犯罪问题办事处赞助的东部和南部非洲海关海港项目机制已被评为改进非法军火跨界流动的海关管制的成功范例 |
| It's all mechanistic. We are mechanism. | 这都是机械化的 我们就是机器体 |
| Tripartite Commission and Joint Verification Mechanism | 三方委员会和联合核查机制 |
| Other recommendations implemented at UNDP included the internal control mechanism for exceptional upgrades (recommendation 5), rules concerning alternative transportation, rental of cars, daily subsistence allowance and terminal expenses, stopovers (recommendations 6 to 10), and management of the different categories of travel (recommendation 11). | 28. 在开发计划署执行的其他建议包括对特殊情况升级进行内部控制的机制 建议5 关于替代交通方式 租车费 每日生活津贴 终点站费用和中途停留次数的规则 建议6至10 以及对不同种类旅行的管理 建议11 |
| And that's the automated wing folding mechanism. | 这是机翼自动收展装置 |
| Fourthly, a monitoring mechanism should be established. | 四是建立监督机制 |
| Guidance relating to the clean development mechanism | 关于清洁发展机制的指导意见 |
| There should be a review monitoring mechanism. | 应当建立一个审查 监测机制 |
| We are confident that the various interreligious, intercultural and inter civilization initiatives will grow into a process or mechanism for conflict prevention and for the pacific settlement of disputes, a mechanism against terrorism and a mechanism for peace. | 我们相信 不同宗教间 文化间和不同文明间的倡议 将发展成为一种预防冲突及和平解决冲突的进程或机制 成为反对恐怖主义的机制和促进和平的手段 |
| So there's no control there's no control group. | 是的 没有对照组 |
| Several representatives suggested that, as it would take some time to establish an appropriate mechanism, the Conference should consider establishing an interim mechanism. | 74 一些代表建议由于设立一个适当的机制需要一定的时间 因而大会应考虑设立一个临时机制 |
| The assessment mission recommended the establishment of a twin mechanism a non judicial accountability mechanism in the form of a truth commission and a judicial accountability mechanism in the form of a special chamber within the court system of Burundi. | 评估团建议设立两个并行的机制 一个是非司法问责机制 真相委员会 一个是司法问责机制 布隆迪法院特别分庭 |
Related searches : Internal Control Mechanism - Speed Control Mechanism - Latching Mechanism - Steering Mechanism - Resolution Mechanism - Safety Mechanism - Defence Mechanism - Market Mechanism - Working Mechanism - Legal Mechanism - Review Mechanism - Reporting Mechanism - Drive Mechanism