Translation of "coordination and cooperation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Coordination and cooperation | 协调与合作 |
| Cooperation and coordination | 合作与协调 |
| Coordination and cooperation | 14. 协调与合作 |
| Coordination and cooperation | 14. 协调与合作 |
| XIV. International coordination and cooperation | 十四. 国际协调与合作 |
| Inter agency coordination and cooperation | 机构间协调与合作 |
| Inter agency cooperation and coordination | 三. 机构间合作和协调 |
| Cooperation and policy and programme coordination | 3. 合作以及政策与方案协调 |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination. | 7. 加强合作和政策与方案的协调 |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination | 7. 加强合作和政策与方案的协调 |
| Enhanced cooperation and programme and policy coordination | 加强合作及政策和方案协调 |
| Cooperation and coordination with other peacekeeping elements | 七. 同其他维和单位的合作与协调 |
| Division of Technical Cooperation Coordination | P 3 1人 一般事务人员2人 |
| Item 4. Cooperation and coordination on ocean issues | 项目4. 海洋问题合作和协调 |
| Delegations underlined the need for cooperation and coordination. | 103. 各代表团强调了合作与协调的必要性 |
| Cooperation and coordination with other international and regional mechanisms | 三. 同其他国际和区域机制的合作与协调 |
| (c) Principal function Cooperation and policy and programme coordination | (c) 主要职能 合作以及政策和方案的协调 |
| There are two main aspects first, the cooperation and coordination between the military components in the mission and second, the cooperation and coordination with civilian counterparts. | 主要有两个方面 第一 特派团各军事单位之间的合作和协调 第二 同文职单位的合作和协调 |
| Promotion of coordination and cooperation at the subregional level | 3. 促进次区域一级的协调与合作 |
| Agenda item 4 Cooperation and coordination on ocean issues | 议程项目4 海洋问题的合作与协调 |
| Thailand is seeking to achieve coordination and cooperation through the project | 泰国正通过项目寻求协调与合作 |
| (b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea | (b) 协调和合作打击海盗行为和海上持械抢劫 |
| His task is to promote coordination and cooperation between the two parties. | 他的任务是促进双方之间的协调与合作 |
| That made close cooperation and coordination essential in order to avoid duplication. | 这就极需要密切合作和协调 以避免重叠 |
| Methods to strengthen further inter agency coordination and cooperation in space related activities | 4. 进一步加强空间活动领域的机构间协调与合作的方法 |
| Here, close international cooperation and coordination between the public and private sectors are crucial. | 在这方面 公营与私营部门之间的密切国际合作和协调至为关键 |
| Underlining the continued importance of enhanced cooperation and coordination between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe, | 强调加强联合国同欧洲安全与合作组织间的合作与协调的持续重要性 |
| Coordination and cooperation with the international community as a whole has been firmly established. | 已经与整个国际社会建立了牢固的协调和合作关系 |
| His Government supported the report's emphasis on joint programming, coordination and inter agency cooperation. | 报告将着眼点放在联合方案制定 协调和机构间合作方面 阿塞拜疆政府对此表示支持 |
| (d) Means of strengthening further inter agency coordination and cooperation in space related activities. | d 进一步加强与空间有关活动方面的机构间协调与合作的方法 |
| (d) Methods to strengthen further inter agency coordination and cooperation in space related activities. | d 进一步加强与空间有关活动方面的机构间协调与合作的方法 |
| OHCHRB and the Human Rights Division (HRD) of ONUB have reinforced their coordination and cooperation through a cooperation agreement and a joint action plan. | 21. 驻布隆迪人权高专办和布隆迪行为人权处通过合作协议和联合行动计划 加强了相互间的协作与合作 |
| A key aspect in addressing these potential failures in cooperation and coordination is effective communication. | 45. 要解决这些可能出现的无法合作和协调情况 一个关键的因素是要进行有效的交流 |
| Note by the Secretariat on enhanced cooperation and policy and programme coordination (E CN.18 2005 __) | 秘书长关于加强合作和政策与方案的协调的报告(E CN.18 2005 __) |
| Norway intends to continue those efforts, in close coordination and cooperation with national and international efforts. | 挪威准备与该国和国际方面进行密切协调和合作 继续进行这些努力 |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination have been central to the work of the Forum. | 3. 加强合作以及政策和方案协调一直是论坛工作的中心 |
| To avoid duplication and wastage, better coordination and cooperation were needed at headquarters and in the field. | 为了避免重复和浪费 需要在联合国总部和在实地都有更好的协调和合作 |
| Increased coordination and cooperation between Governments entails, inter alia, increased exchange of information in tax matters. | 3 各国政府之间要加强协调与合作 除其他外 需要更多地交换税务信息 |
| Cooperation and coordination among international participants in the peacebuilding process is indispensable to achieving those objectives. | 参与建设和平进程的各国际方面之间的合作与协调 对实现这些目标是不可或缺的 |
| Funds are sought in close cooperation and coordination with the GM and the Global Environment Facility (GEF). | 13. 与全球机制和全球环境基金密切合作和协调设法筹资 |
| (iii) Strengthen integration, coordination and cooperation with regional fisheries organizations, regional seas arrangements and other relevant organizations | ㈢ 加强与区域渔业组织 区域海洋安排和其他有关组织的整合 协调与合作 |
| Increasing access to space technology for such uses could be promoted through appropriate international coordination and cooperation. | 可以通过适当的国际合作和协作促进有更多地机会获得可应用于这些方面的空间技术 |
| Recognizing, in addition, the urgent need further to strengthen international cooperation and coordination in the humanitarian field, | 还认识到亟须进一步加强人道主义领域的国际合作与协调 |
| Coordination and cooperation will be needed even more in the challenging transition period once disengagement is complete. | 脱离接触一旦完成 艰难的过渡时期将会更加需要协调与合作 |
| Its activities are often undertaken in coordination and cooperation with other actors, in particular the Global MechanismGM | 其活动经常与其他行为者 特别是全球机制协调和合作开展 |
Related searches : Operation And Coordination - Planning And Coordination - Coordination And Supervision - Management And Coordination - Balance And Coordination - Coordination And Control - Direction And Coordination - Governance And Coordination - Coordination And Management - Coordination And Collaboration - Cooperation And Competition - Interaction And Cooperation - Exchanges And Cooperation