Translation of "could be accepted" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It accepted that a number of items could be removed from monitoring. | 专家组认为 可以撤除对若干物品的监测 |
| If such acts were not accepted or could not be legitimately expected by other States, they could in theory be revoked at will. | 如果其它国家不接受 或不可能正当地期待这类行为 理论上可以随时撤消这类行为 |
| In addition, by its nature a treaty could require that a reservation should be unanimously accepted. | 此外 按照条约的性质 它可能规定 保留应该以一致意见得到接受 |
| Prior to the introduction of rapid replenishment mechanisms, it was generally accepted that SDS could be partially redeployed only once a year. | 16. 在设立迅速补充机制之前 人们普遍同意 战略部署储存物资只能每年一次部分地重新部署 |
| Cash donations will be accepted. | 接受现金捐赠 |
| Why should new ideas be accepted? | 为什么要接受新的想法呢 |
| (d) That although complete identity of treaty parties would not be required, the other rule relied upon could be said to have been implicitly accepted or tolerated by all parties to the treaty under interpretation. | 虽然不必完全指明条约的缔约方 但可认为被解释条约的所有缔约方已经默示接受或容忍了所依据的其它规则 |
| They all accepted to be pasted next to the other. | 佢地都接受 將自己嘅相同對方嘅貼埋一齊 |
| They all accepted to be pasted next to the other. | 他们也都同意 我将这些照片挨个张贴在墙上 |
| Could be, could be. | 可以啊 |
| The generally accepted concept of place of business should be used. | 应采用普遍接受的 营业地 概念 |
| The estimated SAD is considered to be accepted by customs bodies. | 应把经过估值的单一管理单据视作已为海关机构所接受 |
| We still hope that our appeal will be accepted by Israel. | 我们仍希望以色列会接受我们的呼吁 |
| Perhaps it is accepted resignedly, as the cosmopolitan class is too amorphous and ill defined to be the target of any social movement. There is no spokesperson for the cosmopolitan class, no organization that could be blamed for what is happening. | 国际人士一般都很富裕 而他们的财富也成为国际人士的标志 因此 经济上的不平等在现代社会也有着不同的感受 也许 这是可以被无可奈何地接受 由于国际阶层太含糊而且定义不明 因此很难成为某个社会运动的目标 国际阶层也没有自己的发言人 也没有组织因此要受到责备 |
| No withdrawal will be accepted once the ballot papers have been distributed. | 一旦分发选票之后就不得退出选举 |
| Nor were there generally accepted criteria that the Security Council could use to determine situations of exceptional risk to which the Convention would apply. | 现在也尚无一般接受的标准 可供安全理事会用来确定将适用该公约的非常危险的情况 |
| This could undermine the terms of the peace process as accepted by all parties since the Oslo accords in 1993, including its economic underpinnings. | 这可能损害自1993年奥斯陆协议以来为各方所接受的和平进程的条件 其中包括经济支撑 |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | 它们可以是共产主义的 可以是自由主义的 可以是法西斯主义或者伊斯兰主义的 |
| Australia reluctantly accepted that provision, but we hope it will never be used. | 但我们希望这条规定永远不会适用 |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | 你可以是美籍意大利人 你可以是美籍爱尔兰人 你也可以是英籍巴基斯坦人 |
| Indeed those who disbelieve after having accepted faith, and advance further in their disbelief their repentance will never be accepted and it is they who are the astray. | 信道之后 又复不信 且变本加厉的人 他们的忏悔绝不被接受 这等人确是迷误的 |
| Indeed those who disbelieve after having accepted faith, and advance further in their disbelief their repentance will never be accepted and it is they who are the astray. | 信道之後 又復不信 且變本加厲的人 他們的懺悔絕不被接受 這等人確是迷誤的 |
| How could that be, how could that be? | 这怎么可能 这怎么可能呢 |
| Could be on Google, could be on AOL. | 可以是谷歌 可以是 AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | 可以是 NBC. 可以是 ABC. |
| But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. | 但这也可能在学校 在政府 也可能在医院发生 |
| Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. | 所以 無論 是 住在 身內 離開 身外 我們立 了 志向 要 得主 的 喜悅 |
| Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. | 所 以 無 論 是 住 在 身 內 離 開 身 外 我 們 立 了 志 向 要 得 主 的 喜 悅 |
| Should the victim not survive, this statement will be accepted as a dying declaration. | 倘若受害人未能救活 这份陈述即可被采纳为临终声明 |
| The backlog of cases pending in the courts cannot be accepted as a justification. | 法院未决案件的积压也不能被作为正当理由 |
| (b) The definition could be accepted if aerospace object was replaced with aerospace vehicle or aerospace craft , and the expression to remain in outer space for a certain period of time was replaced with to travel through airspace | (b) 如果将 航空航天物体 改为 航空航天器 或 航空航天飞行器 并将 在空气空间中保留一段时间 改为 在空气空间中飞行 则该定义可以接受 |
| It seemed that domestic violence was accepted in Lebanese society as a way of life, but that could not be the Government had to enact laws on the matter, but also train judges, lawyers and law enforcement officials. | 在黎巴嫩 家庭暴力似乎作为一种生活方式得到认可 但不能这样 政府必须颁布有关这一问题的法律 并且培训法官 律师和执法官员 |
| He accepted the invitation to visit Georgia and said that the comments of that country's representative demonstrated the need for political problems to be solved by the main actors, with the support of the international community, before a real humanitarian solution could be achieved. | 他接受参观格鲁吉亚的邀请 并表示该国代表的意见表明 在达成真正的人道主义解决方案之前 主要行动者有必要在国际社会的支持下解决这一政治问题 |
| The teapot could be full, it could be empty. | 看这个茶壶 可能是满的 也可能是空的 |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | 人们身体发出的声音 比如大喷嚏 咳嗽 也可能是动物的 咳嗽 没错 就是这样 拍手和其他诸如此类的声音 |
| For example, if Iran s nuclear activities were to be surrounded with enough voluntarily accepted checks and controls, we could be confident of detecting at an early stage any diversion toward military purposes. Iran could develop its civil nuclear program while remaining a signatory to the Nuclear Non Proliferation Treaty the IAEA would be able to fulfill its role as watchdog and perhaps confidence in Iranian intentions would slowly be restored. | 如果我们改变政策 仍然会有取得进展的可能 例如 如果伊朗的核试验活动周围有足够的伊朗自愿接受的检查和控制 那我们可以有信心在早期阶段探测到任何这样的活动转向军事目的 伊朗可以发展其民用核计划 而依然是防核武器扩散条约的签约国 国际原子能机构将能够履行其监督作用 也许对伊朗的意图的信心将慢慢得到恢复 |
| A universally accepted definition of terrorism was needed so that the international community could take concrete and well defined measures against those who were identified as terrorists. | 重要的是要有一个被普遍接受的关于恐怖主义的定义 以便国际社会能够采取界定明确的具体措施 对那些被认定是恐怖分子的人实施打击 |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | 可以是一个电话号码 或者电子邮箱的地址 邮政地址 |
| And if it be eaten at all on the third day, it is abominable it shall not be accepted. | 第三 天 若 再 喫 這 就 為 可憎 惡 的 必不蒙悅納 |
| And if it be eaten at all on the third day, it is abominable it shall not be accepted. | 第 三 天 若 再 喫 這 就 為 可 憎 惡 的 必 不 蒙 悅 納 |
| Although such numbers may not be precise they are generally accepted to be in the correct order of magnitude. | 虽然这些数字可能不准确 但人们一般同意这些数字的数量级是正确的 |
| No gratuity accepted. | 不收小費 |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | 那可能是一块钱 也可能是一千块 |
| Our manuscript was then accepted and will be published later this month in the journal Radiology. | 之后我们的稿件被接收了 并即将在本月末刊登在 放射学研究 期刊中 |
| The scientific embargo if ever has been to submitted to Nature, hopefully, it will be accepted. | 科学所解释不了的 如果回归人的本性 就不难理解了 |
Related searches : Be Accepted - Could Be - Can Be Accepted - Cannot Be Accepted - May Be Accepted - Must Be Accepted - Shall Be Accepted - Should Be Accepted - Not Be Accepted - Would Be Accepted - Will Be Accepted - To Be Accepted - Could Be Spotted