Translation of "could be recognized" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Surely more could be done by the Government, which recognized such practices as unconstitutional, than simply issuing educational guidelines.
除了简单地发布教育方针 政府肯定还能做更多的事 因为政府承认这些做法是违宪的
It was recognized that there were a host of additional related matters that could be usefully addressed by the group.
有人认为有一些其他有关事项 宜由工作组来审理
The strategy recognized that child labour was inextricably linked with poverty and illiteracy and could not be solved by legislation alone.
这项战略认识到童工问题与贫困和文盲密不可分 不能单靠立法解决
Guidelines could be developed to ensure that these financial resources are used well and that the need for good governance is recognized.
可以制定各种准则 以确保这些资金得到有效利用 并承认善政的必要性
Ms. Asmady (Indonesia) said that the Special Committee had always recognized that universal criteria could not be applied to decolonization questions, because every case was unique.
46 Asmady女士 印度尼西亚 说 特别委员会始终承认 通用标准不能适用于非殖民化问题 因为每个问题都有各自的特点
Victims could not be forgotten in the fight against crime and several speakers referred to the need for systems that recognized the role and rights of victims.
18. 在打击犯罪的斗争中不应当忘记被害人 一些发言的人提及有必要建立承认被害人的作用和权利的制度
It is recognized, however, that it would be in the interest of all parties if such instances would be reduced to a minimum and if the cases could be completed with existing, experienced staff.
不过 认识到的是 把此类情形减少到最少 并以现有的有经验工作人员完成各案件 对各方都有好处
It was generally recognized by participants that the experts' work could be greatly facilitated by exploring complementarities within the United Nations system, keeping in mind the different mandates.
67. 与会者普遍承认 铭记不同的任务 在联合国系统内探讨各种互补方式 可大大便利专家开展工作
There is no creator here to be recognized.
在这里没有公认的创作者
In principle, it does not seem reasonable to consider any technology as intrinsically bad. Rather, it should be recognized that it is the use that can be made of them that could have negative connotations.
20. 认为任何技术本质上有害是不合理的 而应承认的是在技术的用途上会产生负面影响
We must be recognized as partners in this work.
一定要在这项工作中把我们视为伙伴
Poverty should be recognized as a human rights violation.
74. 贫穷应被视为是对人权的侵犯
Participants also recognized the important contribution that the private sector could make through development and the transfer of clean technologies.
与会者还承认私营部门能够通过开发和转让清洁技术作出重要贡献
Could be, could be.
可以
It is now broadly recognized in the industry that the probability of achieving higher returns could be enhanced if the investment frontier were expanded and more sophisticated methodologies and technologies were applied appropriately.
134. 目前业界广泛确认 如扩大投资前沿 并适当采用更复杂的方法和技术 可提高达到高收益的可能性
Corruption was recognized as facilitating an enabling state of weak and destabilized Governments in which terrorist and organized criminal groups could grow.
37. 会上认为腐败为造成政府遭到削弱并失去稳定的局面推波助澜 使恐怖主义分子和有组织犯罪集团可籍此壮大力量
NGOs will continue to be recognized for their grass roots initiatives.
非政府组织在基层开展的举措将继续得到承认
Committee members recognized the role that national human rights institutions could play in the inquiry procedure of treaty bodies, where such procedures existed.
委员会成员们认识到各国的人权机构在条约机构的调查程序 如果有的话 方面可发挥的作用
They recognized that little could be done to prevent Al Qaida exploiting existing conflicts, but looked for practical measures to undermine its subversive message, for example by promoting moderate clerics and statements by repentant terrorists.
他们认识到 没有什么办法可以阻止基地组织利用现有冲突 他们探讨采取实际措施来削弱其颠覆性的信息 如宣传那些温和派的教职人员及悔过的恐怖分子的声明
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
它们可以是共产主义的 可以是自由主义的 可以是法西斯主义或者伊斯兰主义的
And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works.
这里 首先要肯定的是 维和是有用的
Recent moves towards disarmament by the nuclear weapon States should be recognized.
应该承认核武器国家最近为实现裁军所采取的举措
There is also a divergence of basic interests which must be recognized.
还必须承认 基本利益各有不同
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
可以是美籍意大利人 你可以是美籍爱尔兰人 你也可以是英籍巴基斯坦人
The Team's meeting of senior Intelligence and Security Officials from Arab States showed an encouraging enthusiasm to work with the Security Council on threats that all recognized could not be dealt with on a national basis.
152. 监测小组同阿拉伯国家的高级情报和安全官员会晤 发现他们在同安全理事会协作处理大家公认不能由一国处理的威胁方面 展现出令人鼓舞的热情
It was inaccurate to claim that a married man could not be recognized as the father of a child born to another woman his spouse's consent was required only for recognition of paternity by the courts.
宣称已婚男子不得被视为另一位妇女所生子女的父亲是不正确的 要求其配偶的认可只是为了让法院承认父权
How could that be, how could that be?
这怎么可能 这怎么可能呢
Could be on Google, could be on AOL.
可以是谷歌 可以是 AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
可以是 NBC. 可以是 ABC.
He should be recognized by the securities regulatory agency under the State Council.
合规 负责人 为 证券 公司 高级 管理人员 , 由 董事会 决定 聘任 , 并 应当 经 国务院 证券 监督 管理 机构 认可 .
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
但这也可能在学校 在政府 也可能在医院发生
However, the Commission recognized that only a competent court could determine, on a case by case basis, whether individuals, including Government officials, ordered or participated in atrocities motivated by the genocidal intent to exterminate a protected group, in which case they could be found guilty of the crime of genocide.
然而 委员会承认 只有主管法院才能逐案决定 是否包括政府官员在内的个人为消灭一个受保护群体而发出命令或参与具有灭绝种族动机的暴行 在这种情况下 他们可被确定犯有灭绝种族罪行
The teapot could be full, it could be empty.
看这个茶壶 可能是满的 也可能是空的
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
人们身体发出的声音 比如大喷嚏 咳嗽 也可能是动物的 咳嗽 没错 就是这样 拍手和其他诸如此类的声音
The SBI recognized the particular needs of the small island developing States and agreed that these needs could be addressed, subject to availability of resources, by organizing a pre sessional workshop in conjunction with SBI 23 (November 2005).
65. 履行机构认识到小岛屿发展中国家的特殊需求 同意在可获得资源的情况下 在履行机构第二十三届会议之前组织一次讲习会(2005年11月) 以满足这些需求
It recognized the significant contribution that local and indigenous communities had made, and could continue to make, to the conservation and development of plant genetic resources.
它承认了地方和土著社区为保护和开发植物遗传资源做出的显著贡献 以及将要继续做出的贡献
2. Any determination made under paragraph 1 shall be consistent with recognized international standards.
2. 依照第1款作出的任何决定应与公认的国际标准相一致
To obtain financing, a private school must be recognized by the department of Education.
私立学校要获得资金 必须得到教育部的承认
It is recognized that not all non executive directors can be considered independent directors.
37. 小组认识到 并不是所有的非执行董事都可以被认为是独立董事
The Saharans should be recognized and supported as a people that deserved their freedom.
应承认撒哈拉人民是应该获得自由的人民 并给他们以支持
The guilty will be recognized by their marks they will be taken by the forelocks and the feet.
犯罪者将因他们的形迹而被认识 他们的额发将被系在脚掌上
The guilty will be recognized by their marks they will be taken by the forelocks and the feet.
犯罪者將因他們的形跡而被認識 他們的額髮將被繫在腳掌上
The guilty will be recognized by their mark so they will be seized by their forelocks and feet.
犯罪者将因他们的形迹而被认识 他们的额发将被系在脚掌上
The guilty will be recognized by their mark so they will be seized by their forelocks and feet.
犯罪者將因他們的形跡而被認識 他們的額髮將被繫在腳掌上
The guilty ones will be recognized by their faces and will be seized by their forelocks and feet.
犯罪者将因他们的形迹而被认识 他们的额发将被系在脚掌上

 

Related searches : Could Be - Reasonably Be Recognized - May Be Recognized - Can Be Recognized - Will Be Recognized - Should Be Recognized - Shall Be Recognized - Cannot Be Recognized - Must Be Recognized - To Be Recognized - Recognized - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using