Translation of "course of procedure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Course - translation : Procedure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Law on Family regulates the institution and the course of the court procedure for ensuring court protection in a regular civil law procedure, regardless of the fact whether a criminal procedure has been instituted against the perpetrator of the domestic violence.
家庭法 对审判程序的制度和过程作出规定 以确保法院保护民法的例行手续 而不论是否对实施家庭暴力者提起了刑事诉讼
(c) In the course of dealing with this case, the Chinese law enforcement authorities abided strictly by legal procedure.
中国执法机关在处理此案的过程中 严格依据法律程序执法
Of course, the need for such an article would also depend on what overall amendment procedure the Commission decided to adopt for the draft convention.
比利时代表团认为 规定一个简单的程序 供修改第19条草案第1款中的文书清单 以避免国际公法规定的那种相当烦琐的传统修正程序 也许是明智之举
The defendant supplied three medical reports. During the course of the second hearing, the principle of the adversarial procedure was respected and the judge provided adequate grounds for the judgement.
被告提供三份医务报告 第二次庭讯过程遵守了对抗性诉讼原则 法官并为判决提供了足够的依据
The law regulates the procedure for pronouncing temporary measures for protection from domestic violence, the composition of the court, the course of the proceedings and legal remedies against the decision of the court.
家庭法 对以下事项作出了规定 宣布采取临时措施保护受害者免遭家庭暴力的程序 法院的组成 诉讼程序以及针对法院判决作出的法律补救办法
Rules of procedure
主持进行讨论会的责任
Rules of procedure
2. 议事规则
Of course not, of course not.
当然不是 当然不是
Procedure and effects of declarations
声明的程序和效力
Rules of procedure 12 2
B. 议事规则 12 3
Guidelines and rules of procedure
准则和议事规则
Federal Code of Criminal Procedure
联邦刑事诉讼法
Confirmation of the Rules of Procedure
7. 战争遗留爆炸物
Adoption of the rules of procedure
2. 通过议程
Adoption of the Rules of Procedure
10时至13时
Adoption of the rules of procedure.
3. 通过议事规则
Adoption of the rules of procedure.
5. 通过议事规则
Adoption of the rules of procedure
通过议事规则
Confirmation of the Rules of Procedure
3. 确认议事规则
Adopted the draft rules of procedure of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN HABITAT) procedure
(b) 确认各国政府在新千年负有主要的责任 健全 有效地实施 人居议程 和 关于新千年中的城市和其他人类住区的宣言 并强调国际社会应充分履行其承诺 通过提供所需的资源 能力建设 技术转让和营造有利的国际环境 来支助发展中国家政府和转型期经济国家政府的努力
General procedure
B. 一般程序
Provisional rules of procedure as amended
六 经修正的暂行议事规则 18
Excerpt from the rules of procedure
议事规则的摘录
Procedure for determining admissibility of communications
B. 决定来文可否受理的程序
Procedure for determining admissibility of complaints
B. 决定来文可否受理的程序
Procedure for determining admissibility of complaints
B. 决定申诉可否受理的程序
Provisional Rules of Procedure of the Conference
会议暂行议事规则
E. Adoption of the rules of procedure
E. 通过议事规则
We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course.
我们读 哈克 费恩历险记 当然了 我们肯定会去读
Of course.
當然
Of course.
当然
Of course.
当然了
Of course!
當然!
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions
这类财务规则 除其他外 应对第18条所设立的账户资金收支作出规定
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions.
理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序
The Council may, in its rules of procedure, provide for a procedure whereby it may, without meeting, decide specific questions
理事会可在其议事规则中规定无需举行会议即可就特定问题作出决定的程序 视需要作出决定 确保本组织有效和高效率运营和运作 保存履行本协定中的职能所需要的记录
Reporting procedure (art.
报告程序(第二 A条)
Emergency procedure (art.
紧急程序(第二 B条)
Follow up procedure.
毛里塔尼亚
Criminal Procedure Code
刑事诉讼法
Follow up procedure
后续程序
Continuation and completion of the ratification procedure
1. 后续和完成批准程序
Amendment to the Committee's rules of procedure
三 对委员会议事规则的修正
Article 21 Procedure and effects of declarations
声明的程序和效力
It is not a question of procedure.
这不是一个程序性问题

 

Related searches : Of Course - Procedure Of Handling - Part Of Procedure - Of This Procedure - Violation Of Procedure - Procedure Of Appeal - Matters Of Procedure - Of The Procedure - Abuse Of Procedure - Procedure Of Notification - Procedure Of Orders - Rule Of Procedure